<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parcours dans le centre historique de Molsheim"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf43e8ca-ff6c-3c2a-9b91-4ffa9c2de59c> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd7ccdca-2ca1-303b-97d4-afc46580476d> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7aeba04-1073-3cb9-9a4a-3c6c1cf1e946> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a72f8225-8694-3c53-a72a-563e47d147eb> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa819b77-ba8a-312e-b344-284785e45485> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a20c29de-8cf8-339d-8aee-bb27f48fd244> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9af676c-23b1-33e8-a9c6-9a74ced7f530> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/625ec04f-61b3-38f5-b783-cb7009a19bc5> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/053147ad-df2b-3d9f-8e4d-79d5f4b9aac9> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8976df8-9ec8-3dbe-a444-3d088b19b8b4> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parcours dans le centre historique de Molsheim"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tour in the historical center of Molsheim"@en .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rundgang durch das historische Zentrum von Molsheim"@de .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rondleiding door het historische centrum van Molsheim"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita al centro hist\u00F3rico de Molsheim"@es .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita del centro storico di Molsheim"@it .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "During the Reformation, many religious communities fled Strasbourg to find refuge within the walled city of Molsheim. Explore the buildings of this former episcopal city located on the Wine Route about 20 kilometres from Strasbourg."@en .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante la Reforma, muchas comunidades religiosas huyeron de Estrasburgo para refugiarse en la ciudad fortificada de Molsheim. Descubra los edificios de esta antigua ciudad episcopal situada en la Ruta del Vino, a unos 20 kil\u00F3metros de Estrasburgo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante la Riforma, molte comunit\u00E0 religiose fuggirono da Strasburgo per trovare rifugio nella citt\u00E0 fortificata di Molsheim. Scoprite gli edifici di questa ex citt\u00E0 episcopale situata sulla Strada del Vino, a circa 20 chilometri da Strasburgo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durant la R\u00E9forme, beaucoup de communaut\u00E9s religieuses fuirent Strasbourg pour trouver refuge \u00E0 l'int\u00E9rieur de la ville fortifi\u00E9e de Molsheim. Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des b\u00E2timents de cette ancienne cit\u00E9 \u00E9piscopale situ\u00E9e sur la Route des vins \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de Strasbourg."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "W\u00E4hrend der Reformation flohen viele religi\u00F6se Gemeinschaften aus Stra\u00DFburg und fanden innerhalb der befestigten Stadt Molsheim Zuflucht. Entdecken Sie die Geb\u00E4ude dieser alten Bischofsstadt, die an der Weinstra\u00DFe etwa 20 km von Stra\u00DFburg entfernt liegt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tijdens de Reformatie ontvluchtten vele religieuze gemeenschappen Straatsburg om hun toevlucht te zoeken in de versterkte stad Molsheim. Ontdek de gebouwen van deze voormalige bisschopsstad gelegen aan de wijnroute, op ongeveer 20 kilometer van Straatsburg."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5/5aa80acb-21c8-3eef-83fb-f0d25c34dabc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> .
<https://data.datatourisme.fr/5/5aa80acb-21c8-3eef-83fb-f0d25c34dabc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/92397b75-bd66-32ff-8dd8-a6d5baf0d188> .