<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/922dffbc-d7bf-3e1d-ac0b-2b34b8efd1b1"> Il nuovo consiglio comunale è lieto di darvi il benvenuto nel suo alloggio comunale. Ex scuola femminile ristrutturata e trasformata in alloggio per gruppi, situata nel villaggio di Henri Vincenot, con un castello del XIV secolo. Piano terra: sala da pranzo di 50 m² con angolo cottura e salotto. 1 camera (2 letti da 90) con bagno e WC, accessibile alle persone con mobilità ridotta. 2 WC indipendenti. 1° piano: 1 camera con 8 letti da 90 e 1 camera con 5 letti da 90. 2 WC separati. 2 bagni con doccia. Ampia terrazza. Cortile e prato di 600 m² recintati. Animali non ammessi. Wi-Fi Panetteria e ristorante nel paese. Castello e giardino da visitare. Campo da golf di Chailly-sur-Armançon a 14 km, karting a 10 km. Istituto museografico e giro in battello elettrico da 50 posti a 9 km, borgo medievale di Châteauneuf a 5 km. Lago di Panthier a 2 km. Riscaldamento ed elettricità inclusi. Lenzuola monouso e pulizia di fine soggiorno incluse nelle tariffe. Macchina da caffè a filtro e bollitore a disposizione. Affitto per 1 notte su richiesta. Alloggio per un massimo di 15 persone, compresi bambini e neonati. Asciugamani non forniti, si prega di portare i propri. El nuevo ayuntamiento se complace en daros la bienvenida a su casa rural municipal. Antigua escuela de niñas reconvertida en casa rural para grupos, situada en el pueblo de Henri Vincenot, junto a un castillo del siglo XIV. Planta baja: comedor de 50 m² con cocina americana y salón. 1 habitación (2 camas de 90) con cuarto de baño y aseo, accesible para personas con movilidad reducida. 2 aseos independientes. 1.ª planta: 1 habitación con 8 camas de 90 y 1 habitación con 5 camas de 90. 2 aseos separados. 2 cuartos de baño. Amplia terraza. Patio y césped de 600 m² rodeado de muro. No se admiten animales. WIFI Panadería y restaurante en el pueblo. Castillo y jardín que se pueden visitar. Campo de golf de Chailly-sur-Armançon a 14 km, karting a 10 km. Instituto museográfico y paseo en barco eléctrico de 50 plazas a 9 km, pueblo medieval de Châteauneuf a 5 km. Lago de Panthier a 2 km. Calefacción y electricidad incluidas. Sábanas desechables y limpieza al final de la estancia incluidas en las tarifas. Cafetera de filtro y hervidor a tu disposición. Alquiler de 1 noche bajo petición. Alojamiento para un máximo de 15 personas, incluidos niños y bebés. No se proporciona ropa de baño; por favor, traiga la suya. De nieuwe gemeenteraad heet u van harte welkom in het gemeenschapshuis. Een voormalige meisjesschool die is omgebouwd tot groepsaccommodatie, gelegen in het dorp Henri Vincenot, met een 14e-eeuws kasteel. Begane grond: eetzaal van 50 m² met keukenhoek en zitkamer. 1 slaapkamer (2 bedden van 90) met badkamer en toilet, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. 2 aparte toiletten. 1e verdieping: 1 slaapkamer met 8 bedden van 90 en 1 slaapkamer met 5 bedden van 90. 2 aparte toiletten. 2 doucheruimtes. Groot terras. Binnenplaats en gazon van 600 m² ommuurd. Huisdieren niet toegestaan. WIFI Bakkerij en restaurant in het dorp. Kasteel en tuin te bezoeken. Golfbaan van Chailly-sur-Armançon op 14 km, kartbaan op 10 km. Museum en tocht met een elektrische boot met 50 plaatsen op 9 km, middeleeuws dorp Châteauneuf op 5 km. Meer van Panthier op 2 km. Verwarming en elektriciteit inbegrepen. Wegwerplakens en eindschoonmaak inbegrepen in de prijzen. Filterkoffiezetapparaat en waterkoker aanwezig. Verhuur voor 1 nacht op aanvraag. Accommodatie voor maximaal 15 personen, inclusief kinderen en baby’s. Geen handdoeken, gelieve deze zelf mee te brengen. The new city council is pleased to welcome you to its community guesthouse. A former girls’ school converted into a group lodge, located in the village of Henri Vincenot, featuring a 14th-century castle. Ground floor: 50 m² dining room with kitchenette and living room. 1 bedroom (2 90-cm beds) with shower room and toilet, accessible to guests with limited mobility. 2 separate toilets. First floor: 1 bedroom with 8 single beds and 1 bedroom with 5 single beds. 2 separate toilets. 2 shower rooms. Large terrace. Walled courtyard and lawn covering 600 m². Pets not allowed. Wi-Fi Bakery and restaurant in the village. Castle and garden to visit. Chailly-sur-Armançon Golf Course 14 km away, go-karting 10 km away. Museum and 50-seat electric boat tour 9 km away, medieval village of Châteauneuf 5 km away. Lake Panthier 2 km away. Heating and electricity included. Disposable sheets and end-of-stay cleaning included in the rates. Filter coffee maker and electric kettle available. One-night stays available upon request. Accommodates up to 15 people, including children and infants. No bath towels provided; please bring your own. Le nouveau conseil municipal est heureux de vous accueillir dans son gîte communal. Ancienne école de filles réaménagée en gîte de groupes, située dans le village d'Henri Vincenot, avec château du XIVe s. Rez-de-chaussée : salle à manger de 50 m² avec coin-cuisine et salon. 1 chambre (2 lits 90) avec salle d'eau et WC, accessible aux personnes à mobilité réduite. 2 WC indépendants. 1e étage : 1 chambre avec 8 lits 90 et 1 chambre avec 5 lits 90. 2 WC séparés. 2 salles d'eau. Grande terrasse. Cour et pelouse sur 600 m² clos de mur. Animaux non admis. WIFI Boulangerie et restaurant dans le village. Château et jardin à visiter. Golf de Chailly-sur-Armançon à 14 km, karting à 10 km. Institut muséographique et promenade en bateau électrique 50 places à 9 km, village médiéval de Châteauneuf à 5 km. Lac de Panthier 2 km. Chauffage et électricité compris. Draps jetables et ménage en fin de séjour inclus dans les tarifs. Cafetière filtre et bouilloire à disposition. Location 1 nuit sur demande. Gîte pour 15 personnes maximum y compris les enfants ET les bébés. Pas de linge de toilette, merci d'apporter le vôtre. Der neue Gemeinderat freut sich, Sie in seiner Gemeindepension begrüßen zu dürfen. Ehemalige Mädchenschule, die zu einer Gruppenunterkunft umgebaut wurde, im Dorf Henri Vincenot gelegen, mit einem Schloss aus dem 14. Jahrhundert. Erdgeschoss: 50 m² großer Speisesaal mit Kochnische und Wohnzimmer. 1 Schlafzimmer (2 Betten à 90) mit Duschbad und WC, barrierefrei. 2 separate WCs. 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit 8 Betten (90) und 1 Schlafzimmer mit 5 Betten (90). 2 separate WCs. 2 Duschbäder. Große Terrasse. Innenhof und Rasenfläche von 600 m², von einer Mauer umgeben. Haustiere nicht erlaubt. WLAN Bäckerei und Restaurant im Dorf. Schloss und Garten zu besichtigen. Golfplatz von Chailly-sur-Armançon in 14 km Entfernung, Kartbahn in 10 km Entfernung. Museum und Fahrt mit einem Elektroboot mit 50 Plätzen in 9 km Entfernung, mittelalterliches Dorf Châteauneuf in 5 km Entfernung. Panthier-See in 2 km Entfernung. Heizung und Strom inklusive. Einwegbettwäsche und Endreinigung sind im Preis inbegriffen. Filterkaffeemaschine und Wasserkocher stehen zur Verfügung. Vermietung für 1 Nacht auf Anfrage. Unterkunft für maximal 15 Personen, einschließlich Kinder und Babys. Keine Handtücher vorhanden, bitte bringen Sie Ihre eigenen mit.