Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In the heart of unspoilt, wooded countryside, close to the Château de Morlanne and the Benedictine Abbey of Larreule, Xavier and Laëtitia invite you to (re)find peace and quiet during a stay filled with nature and relaxation. Their lodge on stilts welcomes you all year round, and therapeutic stays focusing on psychology, hypnosis, kinesiology and aromatherapy can be arranged. Access to infrared sauna on request. Ideal for families, but also for pilgrims on the Way of St. James...
Italien (Italie) Situato in alto nel cuore della campagna del Béarn, vicino allo Château de Morlanne, il lodge su palafitte offre uno spazio caldo e arredato con cura.
Ideale per chi cerca comfort e tranquillità. L'arredamento naturale e l'atmosfera luminosa creano un luogo accogliente in cui ci si sente subito a casa. La vista libera sui prati circostanti rafforza questo senso di tranquillità e rende il lodge un rifugio ideale. Perfetto per coppie o famiglie, il lodge offre un ambiente tranquillo pur rimanendo vicino ai servizi benessere disponibili in loco. Massaggi, saune a infrarossi e trattamenti energetici possono essere aggiunti all'esperienza per un soggiorno ancora più rigenerante. Una sistemazione confortevole, naturale e autentica, pensata per farvi ritrovare serenità ed equilibrio.
Ideale per chi cerca comfort e tranquillità. L'arredamento naturale e l'atmosfera luminosa creano un luogo accogliente in cui ci si sente subito a casa. La vista libera sui prati circostanti rafforza questo senso di tranquillità e rende il lodge un rifugio ideale. Perfetto per coppie o famiglie, il lodge offre un ambiente tranquillo pur rimanendo vicino ai servizi benessere disponibili in loco. Massaggi, saune a infrarossi e trattamenti energetici possono essere aggiunti all'esperienza per un soggiorno ancora più rigenerante. Una sistemazione confortevole, naturale e autentica, pensata per farvi ritrovare serenità ed equilibrio.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het ongerepte, bosrijke platteland, vlakbij het kasteel van Morlanne en de benedictijnenabdij van Larreule, bieden Xavier en Laëtitia je de kans om (opnieuw) rust te vinden tijdens een vakantie vol natuur en ontspanning. Hun lodge op palen verwelkomt je het hele jaar door, en therapeutische verblijven gericht op psychologie, hypnose, kinesiologie en aromatherapie kunnen worden geregeld. Toegang tot de infraroodsauna op aanvraag. Ideaal voor gezinnen, maar ook voor pelgrims op de Jakobsroute...
Français (France) Installé en hauteur au cœur de la campagne béarnaise, proche du château de Morlanne, le lodge sur pilotis offre un espace chaleureux et soigneusement aménagé.
Idéal pour celles et ceux qui recherchent confort et tranquillité. Sa décoration naturelle et son atmosphère lumineuse créent un lieu accueillant où l’on se sent immédiatement bien. La vue dégagée sur les prairies environnantes renforce ce sentiment d’apaisement et fait du lodge un refuge propice au repos. Parfait pour un séjour en couple ou en famille, il permet de profiter d’un environnement calme tout en restant proche des services bien-être proposés sur place. Massages, sauna infrarouge et soins énergétiques peuvent venir compléter l’expérience pour un séjour encore plus ressourçant. Un hébergement confortable, nature et authentique, pensé pour retrouver sérénité et équilibre.
Idéal pour celles et ceux qui recherchent confort et tranquillité. Sa décoration naturelle et son atmosphère lumineuse créent un lieu accueillant où l’on se sent immédiatement bien. La vue dégagée sur les prairies environnantes renforce ce sentiment d’apaisement et fait du lodge un refuge propice au repos. Parfait pour un séjour en couple ou en famille, il permet de profiter d’un environnement calme tout en restant proche des services bien-être proposés sur place. Massages, sauna infrarouge et soins énergétiques peuvent venir compléter l’expérience pour un séjour encore plus ressourçant. Un hébergement confortable, nature et authentique, pensé pour retrouver sérénité et équilibre.
Espagnol En el corazón de una naturaleza virgen y arbolada, cerca del castillo de Morlanne y de la abadía benedictina de Larreule, Xavier y Laëtitia le ofrecen la posibilidad de (re)encontrar la paz y la tranquilidad durante unas vacaciones llenas de naturaleza y relajación. Su cabaña sobre pilotes le da la bienvenida todo el año, y se pueden organizar estancias terapéuticas centradas en la psicología, la hipnosis, la kinesiología y la aromaterapia. Acceso a la sauna de infrarrojos previa petición. Ideal para familias, pero también para peregrinos del Camino de Santiago...
Allemand (Allemagne) Inmitten einer geschützten und bewaldeten Natur, in der Nähe des Schlosses von Morlanne und der Benediktinerabtei von Larreule, bieten Xavier und Laëtitia Ihnen die Möglichkeit, während eines Aufenthalts (wieder) zur Ruhe zu kommen, indem Sie Natur und Entspannung tanken. Ihre Lodge auf Stelzen empfängt Sie das ganze Jahr über. Therapeutische Aufenthalte, die sich auf Psychologie, Hypnose, Kinesiologie und Aromatherapie richten, können eingerichtet werden. Zugang zur Infrarotsauna auf Anfrage. Ideal für Familien, aber auch für Pilger auf dem Jakobsweg...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty