"\u00C0 deux pas des lieux embl\u00E9matiques de Paris se niche la Villa Alessandra, un havre de paix \u00E0 l'atmosph\u00E8re proven\u00E7ale. Ses 49 chambres, baign\u00E9es de lumi\u00E8re, invitent au repos avec leurs teintes pastel et leur mobilier en fer forg\u00E9 derri\u00E8re des voilages a\u00E9riens. Un patio ombrag\u00E9 et des fauteuils en osier offrent un espace privil\u00E9gi\u00E9 pour se d\u00E9tendre. Pour les r\u00E9unions, une salle lumineuse peut accueillir jusqu'\u00E0 20 personnes, favorisant la concentration dans ce cadre d\u00E9paysant."@fr . . . . . . . . . . . "Villa Alessandra, een oase van rust met een Proven\u00E7aalse sfeer, ligt op een steenworp afstand van de bezienswaardigheden van Parijs. De 49 kamers, badend in het licht, nodigen je uit om te ontspannen met hun pasteltinten en smeedijzeren meubels achter luchtige gordijnen. Een schaduwrijke patio en rieten fauteuils bieden een ideale plek om te ontspannen. Voor vergaderingen is er een lichte zaal die plaats biedt aan maximaal 20 personen, wat concentratie in deze exotische omgeving bevordert."@nl . "Villa Alessandra, un'oasi di pace dall'atmosfera provenzale, si trova a pochi passi dai monumenti di Parigi. Le sue 49 camere, inondate di luce, invitano a rilassarsi con le loro tonalit\u00E0 pastello e i mobili in ferro battuto dietro tende ariose. Un patio ombreggiato e poltrone in vimini offrono un luogo ideale per rilassarsi. Per le riunioni, una luminosa sala pu\u00F2 ospitare fino a 20 persone, favorendo la concentrazione in questo ambiente esotico."@it . "Villa Alessandra, un remanso de paz de ambiente provenzal, se encuentra a dos pasos de los lugares m\u00E1s emblem\u00E1ticos de Par\u00EDs. Sus 49 habitaciones, ba\u00F1adas de luz, invitan a relajarse con sus tonos pastel y sus muebles de hierro forjado tras airosas cortinas. Un patio a la sombra y sillones de mimbre ofrecen un lugar ideal para relajarse. Para las reuniones, una luminosa sala puede acoger hasta 20 personas, favoreciendo la concentraci\u00F3n en este ex\u00F3tico marco."@es . "\u00C0 deux pas des lieux embl\u00E9matiques de Paris se niche la Villa Alessandra, un havre de paix \u00E0 l'atmosph\u00E8re proven\u00E7ale. Ses 49 chambres, baign\u00E9es de lumi\u00E8re, invitent au repos avec leurs teintes pastel et leur mobilier en fer forg\u00E9 derri\u00E8re des voilages a\u00E9riens. Un patio ombrag\u00E9 et des fauteuils en osier offrent un espace privil\u00E9gi\u00E9 pour se d\u00E9tendre. Pour les r\u00E9unions, une salle lumineuse peut accueillir jusqu'\u00E0 20 personnes, favorisant la concentration dans ce cadre d\u00E9paysant."@fr . "Die Villa Alessandra, eine Oase der Ruhe mit provenzalischem Flair, liegt nur wenige Schritte von den emblematischen Orten von Paris entfernt. Ihre 49 lichtdurchfluteten Zimmer laden mit ihren Pastellt\u00F6nen und schmiedeeisernen M\u00F6beln hinter luftigen Vorh\u00E4ngen zum Entspannen ein. Ein schattiger Innenhof und Korbsessel bieten einen privilegierten Raum zum Entspannen. F\u00FCr Besprechungen bietet ein heller Raum Platz f\u00FCr bis zu 20 Personen und f\u00F6rdert die Konzentration in dieser entr\u00FCckten Umgebung."@de . "Just a stone's throw from Paris's landmarks nestles Villa Alessandra, a haven of peace with a Provencal atmosphere. Its 49 rooms, bathed in light, invite you to relax with their pastel hues and wrought-iron furnishings behind airy curtains. A shaded patio and wicker armchairs offer a privileged space in which to relax. For meetings, a bright room can accommodate up to 20 people, encouraging concentration in this exotic setting."@en . . "Villa Alessandra, een oase van rust met een Proven\u00E7aalse sfeer, ligt op een steenworp afstand van de bezienswaardigheden van Parijs. De 49 kamers, badend in het licht, nodigen je uit om te ontspannen met hun pasteltinten en smeedijzeren meubels achter luchtige gordijnen. Een schaduwrijke patio en rieten fauteuils bieden een ideale plek om te ontspannen. Voor vergaderingen is er een lichte zaal die plaats biedt aan maximaal 20 personen, wat concentratie in deze exotische omgeving bevordert."@nl . "Villa Alessandra, un'oasi di pace dall'atmosfera provenzale, si trova a pochi passi dai monumenti di Parigi. Le sue 49 camere, inondate di luce, invitano a rilassarsi con le loro tonalit\u00E0 pastello e i mobili in ferro battuto dietro tende ariose. Un patio ombreggiato e poltrone in vimini offrono un luogo ideale per rilassarsi. Per le riunioni, una luminosa sala pu\u00F2 ospitare fino a 20 persone, favorendo la concentrazione in questo ambiente esotico."@it . "Villa Alessandra, un remanso de paz de ambiente provenzal, se encuentra a dos pasos de los lugares m\u00E1s emblem\u00E1ticos de Par\u00EDs. Sus 49 habitaciones, ba\u00F1adas de luz, invitan a relajarse con sus tonos pastel y sus muebles de hierro forjado tras airosas cortinas. Un patio a la sombra y sillones de mimbre ofrecen un lugar ideal para relajarse. Para las reuniones, una luminosa sala puede acoger hasta 20 personas, favoreciendo la concentraci\u00F3n en este ex\u00F3tico marco."@es . "\u00C0 deux pas des lieux embl\u00E9matiques de Paris se niche la Villa Alessandra, un havre de paix \u00E0 l'atmosph\u00E8re proven\u00E7ale. Ses 49 chambres, baign\u00E9es de lumi\u00E8re, invitent au repos avec leurs teintes pastel et leur mobilier en fer forg\u00E9 derri\u00E8re des voilages a\u00E9riens. Un patio ombrag\u00E9 et des fauteuils en osier offrent un espace privil\u00E9gi\u00E9 pour se d\u00E9tendre. Pour les r\u00E9unions, une salle lumineuse peut accueillir jusqu'\u00E0 20 personnes, favorisant la concentration dans ce cadre d\u00E9paysant."@fr . "Die Villa Alessandra, eine Oase der Ruhe mit provenzalischem Flair, liegt nur wenige Schritte von den emblematischen Orten von Paris entfernt. Ihre 49 lichtdurchfluteten Zimmer laden mit ihren Pastellt\u00F6nen und schmiedeeisernen M\u00F6beln hinter luftigen Vorh\u00E4ngen zum Entspannen ein. Ein schattiger Innenhof und Korbsessel bieten einen privilegierten Raum zum Entspannen. F\u00FCr Besprechungen bietet ein heller Raum Platz f\u00FCr bis zu 20 Personen und f\u00F6rdert die Konzentration in dieser entr\u00FCckten Umgebung."@de . "Just a stone's throw from Paris's landmarks nestles Villa Alessandra, a haven of peace with a Provencal atmosphere. Its 49 rooms, bathed in light, invite you to relax with their pastel hues and wrought-iron furnishings behind airy curtains. A shaded patio and wicker armchairs offer a privileged space in which to relax. For meetings, a bright room can accommodate up to 20 people, encouraging concentration in this exotic setting."@en . . .