[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/2bcee3d8-9430-3943-b52f-4fd3047eabd1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9213c972-4cd7-372f-822c-968211cc244c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9213c972-4cd7-372f-822c-968211cc244c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fb394b3-15eb-3443-be24-77d3c7f1bcd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9213c972-4cd7-372f-822c-968211cc244c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7c84f3a-0652-3d1d-8667-25f45e196b70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe5f4622-48a9-3ba5-89fc-2619d300f079" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fb394b3-15eb-3443-be24-77d3c7f1bcd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf2cd2f-286c-3269-8117-1dc925a594ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f3b6d9-7363-3719-b8f7-eb5744ec731d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Soweit sie sich zurückerinnern kann, hat Emy ihre Leute schon immer zum Lachen gebracht – sogar ihre Lehrer mussten den Unterricht unterbrechen, um mitzulachen. Diesmal sind Sie an der Reihe, sich zu Emy zu gesellen – der guten Freundin, die Sie heute Abend brauchen! Machen Sie es sich in ihrem Wohnzimmer gemütlich und lachen Sie über ihre ebenso lustigen wie unwahrscheinlichen Anekdoten.\nSie erzählt Ihnen humorvoll und ganz ungezwungen von ihrem ungewöhnlichen Lebensweg!\nSeid bereit – mit Emy wird alles möglich. \n\nPraktische Informationen: \nReservierung empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "For as long as she can remember, Emy has always known how to make people laugh—even her teachers had to pause their lessons to have a laugh. This time, it’s your turn to take a seat with Emy, the great friend you need tonight! Settle into her living room and laugh at her anecdotes—as funny as they are improbable.\nShe’ll tell you about her unconventional life story with humor and no inhibitions!\nGet ready—with Emy, anything is possible. \n\nPractical information: \nReservations recommended.", "@language": "en" }, { "@value": "D'aussi loin qu'elle s'en souvienne, Emy a toujours su faire marrer son monde - même ses profs étaient obligés de mettre pause à leur cours pour rigoler. Cette fois c'est à vous de prendre place avec Emy , la bonne pote dont vous avez besoin ce soir ! Installez-vous dans son salon et riez à ses anecdotes aussi drôles qu'improbables.\nElle vous raconte avec humour et sans complexe son parcours de vie atypique !\nSoyez prêt, avec Emy tout devient possible. \n\nInformation pratique : \nRéservation recommandée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Desde que tiene memoria, Emy siempre ha sabido hacer reír a los de su alrededor; incluso sus profesores se veían obligados a hacer una pausa en clase para echarse unas risas. ¡Esta vez os toca a vosotros sentaros con Emy, la buena amiga que necesitáis esta noche! Acomodaos en su salón y reíros con sus anécdotas, tan divertidas como inverosímiles.\n¡Os cuenta con humor y sin complejos su atípica trayectoria vital!\nPrepárate, con Emy todo es posible. \n\nInformación práctica: \nSe recomienda reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Da quando ha memoria, Emy ha sempre saputo far ridere chi le sta intorno: persino i suoi insegnanti erano costretti a interrompere la lezione per farsi una risata. Questa volta tocca a voi sedervi accanto a Emy, l’amica giusta di cui avete bisogno stasera! Accomodatevi nel suo salotto e ridete delle sue storie tanto divertenti quanto improbabili.\nVi racconterà con umorismo e senza complessi il suo percorso di vita fuori dal comune!\nTenetevi pronti: con Emy tutto diventa possibile. \n\nInformazioni pratiche: \nSi consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Zolang ze zich kan herinneren, heeft Emy haar omgeving altijd aan het lachen kunnen maken – zelfs haar leraren moesten hun les even onderbreken om te lachen. Deze keer is het aan jou om plaats te nemen bij Emy, de goede vriendin die je vanavond nodig hebt! Maak het je gemakkelijk in haar woonkamer en lach om haar grappige en onwaarschijnlijke anekdotes.\nZe vertelt je op humoristische wijze en zonder complexen over haar atypische levensloop!\nWees voorbereid, want met Emy wordt alles mogelijk. \n\nPraktische informatie: \nReserveren wordt aanbevolen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7c84f3a-0652-3d1d-8667-25f45e196b70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f3b6d9-7363-3719-b8f7-eb5744ec731d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf2cd2f-286c-3269-8117-1dc925a594ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe5f4622-48a9-3ba5-89fc-2619d300f079" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]