@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9200b137-9c4f-3a69-a2d9-46bb0379d512
owl:topDataProperty """Ouverture des portes 19h30 - Buvette sur place
TAMBOUR TAMBOUR : c’est LA découverte du moment, ou l’association heureuse et inspirée de trois artistes lumineux : Barcella, Ordoeuvre et Syrano !
+ Vincent Dutaud (1ère partie)"""@fr, """Einlass ab 19:30 Uhr – Getränkestand vor Ort
TAMBOUR TAMBOUR: Das ist DIE Entdeckung der Stunde – oder die gelungene und inspirierte Zusammenarbeit dreier brillanter Künstler: Barcella, Ordoeuvre und Syrano!
+ Vincent Dutaud (Vorprogramm)"""@de, """Doors open at 7:30 p.m. - Refreshments available on site
TAMBOUR TAMBOUR: It’s THE discovery of the moment—a joyful and inspired collaboration between three brilliant artists: Barcella, Ordoeuvre, and Syrano!
+ Vincent Dutaud (opening act)"""@en, """Deuren open om 19.30 uur – Bar ter plaatse
TAMBOUR TAMBOUR: dit is DE ontdekking van dit moment, oftewel de gelukkige en geïnspireerde samenwerking tussen drie schitterende artiesten: Barcella, Ordoeuvre en Syrano!
+ Vincent Dutaud (voorprogramma)"""@nl ;
:hasTranslatedProperty data:8a099796-fd79-3321-82e0-43d5d804a335, data:da83ba5e-90a7-3d43-be21-7b5bf7100572, data:9ae44813-2246-340c-bf6f-47850fb25dcf, data:7d522295-fbe1-36fa-82e8-a9df7faae622 ;
:shortDescription """Ouverture des portes 19h30 - Buvette sur place
TAMBOUR TAMBOUR : c’est LA découverte du moment, ou l’association heureuse et inspirée de trois artistes lumineux : Barcella, Ordoeuvre et Syrano !
+ Vincent Dutaud (1ère partie)"""@fr, """Einlass ab 19:30 Uhr – Getränkestand vor Ort
TAMBOUR TAMBOUR: Das ist DIE Entdeckung der Stunde – oder die gelungene und inspirierte Zusammenarbeit dreier brillanter Künstler: Barcella, Ordoeuvre und Syrano!
+ Vincent Dutaud (Vorprogramm)"""@de, """Doors open at 7:30 p.m. - Refreshments available on site
TAMBOUR TAMBOUR: It’s THE discovery of the moment—a joyful and inspired collaboration between three brilliant artists: Barcella, Ordoeuvre, and Syrano!
+ Vincent Dutaud (opening act)"""@en, """Deuren open om 19.30 uur – Bar ter plaatse
TAMBOUR TAMBOUR: dit is DE ontdekking van dit moment, oftewel de gelukkige en geïnspireerde samenwerking tussen drie schitterende artiesten: Barcella, Ordoeuvre en Syrano!
+ Vincent Dutaud (voorprogramma)"""@nl, """Apertura porte alle 19:30 - Bar in loco
TAMBOUR TAMBOUR: è LA scoperta del momento, ovvero la felice e ispirata collaborazione tra tre artisti brillanti: Barcella, Ordoeuvre e Syrano!
+ Vincent Dutaud (prima parte)"""@it, """Apertura de puertas a las 19:30 h - Bar en el recinto
TAMBOUR TAMBOUR: ¡es EL descubrimiento del momento, o la feliz e inspirada unión de tres artistas brillantes: Barcella, Ordoeuvre y Syrano!
+ Vincent Dutaud (primera parte)"""@es ;
a :Description ;
dc:description """Deuren open om 19.30 uur - Bar ter plaatse
TAMBOUR TAMBOUR: dit is DE ontdekking van dit moment, oftewel de gelukkige en geïnspireerde samenwerking tussen drie
briljante artiesten: Barcella, Ordoeuvre en Syrano!
Vincent Dutaud (eerste deel): met gitaar en zang, zonder kunstgrepen, zijn nummers een uitnodiging tot luisteren en resonantie, waarbij kwetsbaarheid kracht wordt en emotie een toevluchtsoord. Door deze akoestische opzet staat hij heel dicht bij het publiek."""@nl, """Apertura porte alle 19:30 - Bar in loco
TAMBOUR TAMBOUR: è LA scoperta del momento, ovvero la felice e ispirata collaborazione tra tre artisti
di grande talento: Barcella, Ordoeuvre e Syrano!
Vincent Dutaud (prima parte): chitarra e voce, senza artifici, i suoi brani sono un invito all’ascolto e alla risonanza, dove la fragilità diventa forza e l’emozione, un rifugio. Questo formato acustico lo avvicina al pubblico."""@it, """Ouverture des portes 19h30 - Buvette sur place
TAMBOUR TAMBOUR : c’est LA découverte du moment, ou l’association heureuse et inspirée de trois artistes
lumineux : Barcella, Ordoeuvre et Syrano !
Vincent Dutaud (1ère partie) : en guitare-voix, sans artifice, ses morceaux sont une invitation à l’écoute et à la résonance, où la fragilité se fait force et l’émotion, un refuge. Ce format acoustique le place au plus proche du public."""@fr, """Apertura de puertas a las 19:30 h - Bar en el recinto
TAMBOUR TAMBOUR: ¡es EL descubrimiento del momento, o la feliz e inspirada unión de tres artistas
brillantes: Barcella, Ordoeuvre y Syrano!
Vincent Dutaud (primera parte): con guitarra y voz, sin artificios, sus canciones son una invitación a la escucha y a la resonancia, donde la fragilidad se convierte en fuerza y la emoción, en un refugio. Este formato acústico le acerca al público."""@es, """Einlass 19:30 Uhr – Getränkestand vor Ort
TAMBOUR TAMBOUR: Das ist DIE Entdeckung der Stunde – oder die gelungene und inspirierte Zusammenarbeit dreier
strahlender Künstler: Barcella, Ordoeuvre und Syrano!
Vincent Dutaud (1. Teil): Gitarre und Gesang, ganz ohne Kunstgriffe – seine Stücke laden zum Zuhören und Nachdenken ein, wobei Zerbrechlichkeit zur Stärke und Emotion zu einem Zufluchtsort wird. Dieses akustische Format bringt ihn ganz nah an sein Publikum heran."""@de, """Doors open at 7:30 p.m. - Refreshments available on site
TAMBOUR TAMBOUR: it’s THE discovery of the moment—a joyful and inspired collaboration between three
brilliant artists: Barcella, Ordoeuvre, and Syrano!
Vincent Dutaud (opening act): On guitar and vocals, without artifice, his songs are an invitation to listen and reflect, where fragility becomes strength and emotion, a refuge. This acoustic format brings him as close as possible to the audience."""@en .
owl:topObjectProperty data:9200b137-9c4f-3a69-a2d9-46bb0379d512 ;
:hasDescription data:9200b137-9c4f-3a69-a2d9-46bb0379d512 .