@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:91ec6196-0ad9-3ed6-b741-9b5913879e76
  owl:topDataProperty """Séances d'équitation poney/cheval.
Accueil des enfants en stage pendant les vacances scolaires en demi-pension ou pension complète.
Education ludique pour tous les âges, à partir de 1 an."""@fr, """Pony and horse riding lessons.
Camp programs for children during school breaks, with half-board or full-board options.
Fun-filled lessons for all ages, starting at 1 year old."""@en, """Clases de equitación en poni o a caballo.
Acogida de niños en campamentos durante las vacaciones escolares, en régimen de media pensión o pensión completa.
Educación lúdica para todas las edades, a partir de 1 año."""@es ;
  :hasTranslatedProperty data:9fc7e94a-0da9-39aa-96fa-ee407151e730, data:db854e20-91d8-3d30-aec1-b9fc99aec2c8, data:c47cc2f2-1b5c-31d4-afc5-6326aa620890 ;
  :shortDescription """Séances d'équitation poney/cheval.
Accueil des enfants en stage pendant les vacances scolaires en demi-pension ou pension complète.
Education ludique pour tous les âges, à partir de 1 an."""@fr, """Reitstunden mit Ponys/Pferden.
Aufnahme von Kindern in Praktika während der Schulferien mit Halb- oder Vollpension.
Spielerische Erziehung für alle Altersgruppen ab 1 Jahr."""@de, """Pony/paardrij sessies.
Kindercursussen tijdens de schoolvakanties, halfpension of volpension.
Leuk onderwijs voor alle leeftijden, vanaf 1 jaar."""@nl, """Sessioni di equitazione su pony/cavalli.
Corsi per bambini durante le vacanze scolastiche, in mezza pensione o pensione completa.
Educazione divertente per tutte le età, a partire da 1 anno."""@it, """Pony and horse riding lessons.
Camp programs for children during school breaks, with half-board or full-board options.
Fun-filled lessons for all ages, starting at 1 year old."""@en, """Clases de equitación en poni o a caballo.
Acogida de niños en campamentos durante las vacaciones escolares, en régimen de media pensión o pensión completa.
Educación lúdica para todas las edades, a partir de 1 año."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/cf2aa10c-fe2d-3449-a9e0-316bfbf1dff0>
  owl:topObjectProperty data:91ec6196-0ad9-3ed6-b741-9b5913879e76 ;
  :hasDescription data:91ec6196-0ad9-3ed6-b741-9b5913879e76 .