Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Micro-Folie de Segré vous invite lors d'une sortie au musée Joseph Denais à Beaufort-en-Anjou. Départ de la Micro-folie de Segré à 9h à la médiathèque de Segré-en-Anjou-bleu, le Samedi 4 Juillet 2026.
Italien (Italie) La Micro-folie di Segré vi invita a una gita al Museo Joseph Denais di Beaufort-en-Anjou. Partenza dalla Micro-folie di Segré alle ore 9 presso la mediateca di Segré-en-Anjou-bleu, sabato 4 luglio 2026.
Anglais Segré's Micro-Folie invites you on an outing to the Joseph Denais Museum in Beaufort-en-Anjou. Departure from the Segré Micro-Folie at 9 a.m. at the Segré-en-Anjou-bleu media library, on Saturday, July 4, 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) De Micro-Folie van Segré nodigt u uit voor een uitstapje naar het Joseph Denais Museum in Beaufort-en-Anjou. Vertrek vanaf de Micro-folie Segré om 9u in de mediatheek Segré-en-Anjou-bleu, op zaterdag 4 juli 2026.
Espagnol La Micro-Folie de Segré le invita a una excursión al Museo Joseph Denais de Beaufort-en-Anjou. Salida de la Micro-folie de Segré a las 9h en la mediateca de Segré-en-Anjou-bleu, el sábado 4 de julio de 2026.
Allemand (Allemagne) Die Micro-Folie von Segré lädt Sie zu einem Ausflug ins Museum Joseph Denais in Beaufort-en-Anjou ein. Abfahrt der Micro-Folie von Segré um 9 Uhr an der Mediathek von Segré-en-Anjou-bleu am Samstag, den 4. Juli 2026.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Visite au musée Joseph Denais avec la Micro-Folie
Samedi 4 Juillet 2026
Pour la 3e année consécutive, la Micro-Folie vous invite à visiter un musée. Cette année : un tour du monde immobile, un véritable cabinet de curiosités. Totalisant plus de 9 000 objets, la collection fascinante du musée Joseph Denais, à Beaufort-en-Anjou, a un caractère universel. Des momies égyptiennes côtoient une sculpture de Camille Claudel et des fossiles de dinosaures ... Un lieu encyclopédique et insolite.
Un moment pour quitter les écrans et se rendre dans les lieux qui nous permettent de profiter pleinement de la richesse culturelle et artistique de notre territoire. Venez profiter d’une visite guidée et d’un atelier animé par les professionnels du musée.
Animation payante : 12€ comprenant le transport, l'entrée et l'atelier (les modalités de paiement vous seront communiquées ultérieurement).
Départ du parking de la médiathèque de Segré : 9h
Places limitées : inscription obligatoire
Sur inscription au 02 41 61 15 50
Tout public, places limitées.
Samedi 4 Juillet 2026
Pour la 3e année consécutive, la Micro-Folie vous invite à visiter un musée. Cette année : un tour du monde immobile, un véritable cabinet de curiosités. Totalisant plus de 9 000 objets, la collection fascinante du musée Joseph Denais, à Beaufort-en-Anjou, a un caractère universel. Des momies égyptiennes côtoient une sculpture de Camille Claudel et des fossiles de dinosaures ... Un lieu encyclopédique et insolite.
Un moment pour quitter les écrans et se rendre dans les lieux qui nous permettent de profiter pleinement de la richesse culturelle et artistique de notre territoire. Venez profiter d’une visite guidée et d’un atelier animé par les professionnels du musée.
Animation payante : 12€ comprenant le transport, l'entrée et l'atelier (les modalités de paiement vous seront communiquées ultérieurement).
Départ du parking de la médiathèque de Segré : 9h
Places limitées : inscription obligatoire
Sur inscription au 02 41 61 15 50
Tout public, places limitées.
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek aan het Joseph Denais Museum met Micro-Folie
Zaterdag 4 juli 2026
Voor het 3e jaar op rij nodigt de Micro-Folie je uit voor een museumbezoek. Dit jaar: een rondleiding door de wereld in beweging, een waar rariteitenkabinet. Met meer dan 9.000 voorwerpen is de fascinerende collectie van het Musée Joseph Denais in Beaufort-en-Anjou een universele schatkamer. Egyptische mummies staan naast een beeldhouwwerk van Camille Claudel en fossielen van dinosaurussen... Een encyclopedische en ongewone plek.
Een moment om even weg te zijn van de schermen en de plekken te bezoeken die ons ten volle laten profiteren van de culturele en artistieke rijkdom van onze regio. Kom genieten van een rondleiding en een workshop onder leiding van museumprofessionals.
Voor deze activiteit betaal je 12 euro, inclusief vervoer, entree en de workshop (details over de betaling worden nog bekendgemaakt).
Vertrek vanaf de parking van de mediatheek Segré: 9u
Beperkt aantal plaatsen: inschrijven verplicht
Inschrijven op 02 41 61 15 50
Open voor iedereen, plaatsen zijn beperkt.
Zaterdag 4 juli 2026
Voor het 3e jaar op rij nodigt de Micro-Folie je uit voor een museumbezoek. Dit jaar: een rondleiding door de wereld in beweging, een waar rariteitenkabinet. Met meer dan 9.000 voorwerpen is de fascinerende collectie van het Musée Joseph Denais in Beaufort-en-Anjou een universele schatkamer. Egyptische mummies staan naast een beeldhouwwerk van Camille Claudel en fossielen van dinosaurussen... Een encyclopedische en ongewone plek.
Een moment om even weg te zijn van de schermen en de plekken te bezoeken die ons ten volle laten profiteren van de culturele en artistieke rijkdom van onze regio. Kom genieten van een rondleiding en een workshop onder leiding van museumprofessionals.
Voor deze activiteit betaal je 12 euro, inclusief vervoer, entree en de workshop (details over de betaling worden nog bekendgemaakt).
Vertrek vanaf de parking van de mediatheek Segré: 9u
Beperkt aantal plaatsen: inschrijven verplicht
Inschrijven op 02 41 61 15 50
Open voor iedereen, plaatsen zijn beperkt.
Anglais Visit the Joseph Denais Museum with Micro-Folie
Saturday, July 4th 2026
For the 3rd year running, the Micro-Folie invites you to visit a museum. This year: an immobile world tour, a veritable cabinet of curiosities. With over 9,000 objects, the fascinating collection of the Musée Joseph Denais, in Beaufort-en-Anjou, has a universal appeal. Egyptian mummies stand alongside a sculpture by Camille Claudel and dinosaur fossils... An encyclopedic and unusual place.
A moment to get away from the screens and into the places that allow us to fully enjoy the cultural and artistic wealth of our region. Come and enjoy a guided tour and workshop led by museum professionals.
Fee: 12? including transport, admission and workshop (payment details to be announced).
Departure from Segré media library parking lot: 9 a.m
Limited places: registration required
Please register on 02 41 61 15 50
Open to all, places limited.
Saturday, July 4th 2026
For the 3rd year running, the Micro-Folie invites you to visit a museum. This year: an immobile world tour, a veritable cabinet of curiosities. With over 9,000 objects, the fascinating collection of the Musée Joseph Denais, in Beaufort-en-Anjou, has a universal appeal. Egyptian mummies stand alongside a sculpture by Camille Claudel and dinosaur fossils... An encyclopedic and unusual place.
A moment to get away from the screens and into the places that allow us to fully enjoy the cultural and artistic wealth of our region. Come and enjoy a guided tour and workshop led by museum professionals.
Fee: 12? including transport, admission and workshop (payment details to be announced).
Departure from Segré media library parking lot: 9 a.m
Limited places: registration required
Please register on 02 41 61 15 50
Open to all, places limited.
Espagnol Visita al Museo Joseph Denais con Micro-Folie
Sábado 4 de julio de 2026
Por tercer año consecutivo, la Micro-Folie le invita a visitar un museo. Este año: una vuelta al mundo en movimiento, un auténtico gabinete de curiosidades. Con más de 9.000 objetos, la fascinante colección del Museo Joseph Denais de Beaufort-en-Anjou es un tesoro universal. Momias egipcias junto a una escultura de Camille Claudel, fósiles de dinosaurios... Un lugar enciclopédico e insólito.
Un momento para alejarse de las pantallas y visitar los lugares que nos permiten aprovechar al máximo la riqueza cultural y artística de nuestra región. Venga a disfrutar de una visita guiada y de un taller dirigido por profesionales de los museos.
Esta actividad tiene un coste de 12 euros, que incluye el transporte, la entrada y el taller (los detalles de pago se anunciarán más adelante).
Salida desde el aparcamiento de la Mediateca del Segré: 9 h
Plazas limitadas: inscripción previa
Por favor, inscríbase en el 02 41 61 15 50
Abierto a todos, las plazas son limitadas.
Sábado 4 de julio de 2026
Por tercer año consecutivo, la Micro-Folie le invita a visitar un museo. Este año: una vuelta al mundo en movimiento, un auténtico gabinete de curiosidades. Con más de 9.000 objetos, la fascinante colección del Museo Joseph Denais de Beaufort-en-Anjou es un tesoro universal. Momias egipcias junto a una escultura de Camille Claudel, fósiles de dinosaurios... Un lugar enciclopédico e insólito.
Un momento para alejarse de las pantallas y visitar los lugares que nos permiten aprovechar al máximo la riqueza cultural y artística de nuestra región. Venga a disfrutar de una visita guiada y de un taller dirigido por profesionales de los museos.
Esta actividad tiene un coste de 12 euros, que incluye el transporte, la entrada y el taller (los detalles de pago se anunciarán más adelante).
Salida desde el aparcamiento de la Mediateca del Segré: 9 h
Plazas limitadas: inscripción previa
Por favor, inscríbase en el 02 41 61 15 50
Abierto a todos, las plazas son limitadas.
Allemand (Allemagne) Besuch des Museums Joseph Denais mit der Micro-Folie
Samstag, 4. Juli 2026
Zum dritten Mal in Folge lädt Sie die Micro-Folie zu einem Museumsbesuch ein. Dieses Jahr: eine unbewegliche Weltreise, ein wahres Kuriositätenkabinett. Die faszinierende Sammlung des Museums Joseph Denais in Beaufort-en-Anjou umfasst mehr als 9000 Objekte und hat universellen Charakter. Ägyptische Mumien stehen neben einer Skulptur von Camille Claudel und Fossilien von Dinosauriern ... Ein enzyklopädischer und ungewöhnlicher Ort.
Ein Moment, um die Bildschirme zu verlassen und sich an Orte zu begeben, die es uns ermöglichen, den kulturellen und künstlerischen Reichtum unserer Region in vollen Zügen zu genießen. Genießen Sie eine Führung und einen Workshop, die von den Fachleuten des Museums geleitet werden.
Kostenpflichtige Veranstaltung: 12? inklusive Transport, Eintritt und Workshop (Zahlungsmodalitäten werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben).
Abfahrt vom Parkplatz der Mediathek in Segré: 9 Uhr
Begrenzte Plätze: Anmeldung erforderlich
Nach Anmeldung unter 02 41 61 15 50
Für alle Altersgruppen, begrenzte Plätze.
Samstag, 4. Juli 2026
Zum dritten Mal in Folge lädt Sie die Micro-Folie zu einem Museumsbesuch ein. Dieses Jahr: eine unbewegliche Weltreise, ein wahres Kuriositätenkabinett. Die faszinierende Sammlung des Museums Joseph Denais in Beaufort-en-Anjou umfasst mehr als 9000 Objekte und hat universellen Charakter. Ägyptische Mumien stehen neben einer Skulptur von Camille Claudel und Fossilien von Dinosauriern ... Ein enzyklopädischer und ungewöhnlicher Ort.
Ein Moment, um die Bildschirme zu verlassen und sich an Orte zu begeben, die es uns ermöglichen, den kulturellen und künstlerischen Reichtum unserer Region in vollen Zügen zu genießen. Genießen Sie eine Führung und einen Workshop, die von den Fachleuten des Museums geleitet werden.
Kostenpflichtige Veranstaltung: 12? inklusive Transport, Eintritt und Workshop (Zahlungsmodalitäten werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben).
Abfahrt vom Parkplatz der Mediathek in Segré: 9 Uhr
Begrenzte Plätze: Anmeldung erforderlich
Nach Anmeldung unter 02 41 61 15 50
Für alle Altersgruppen, begrenzte Plätze.
Italien (Italie) Visita al Museo Joseph Denais con la Micro-Folie
Sabato 4 luglio 2026
Per il terzo anno consecutivo, la Micro-Folie vi invita a visitare un museo. Quest'anno: un giro del mondo in movimento, un vero e proprio gabinetto di curiosità. Con oltre 9.000 oggetti, l'affascinante collezione del Musée Joseph Denais di Beaufort-en-Anjou è un tesoro universale. Mummie egizie accanto a una scultura di Camille Claudel e a fossili di dinosauro... Un luogo enciclopedico e insolito.
Un momento per allontanarsi dagli schermi e visitare i luoghi che ci permettono di sfruttare appieno la ricchezza culturale e artistica della nostra regione. Venite a godervi una visita guidata e un laboratorio condotto da professionisti del museo.
Il costo di questa attività è di 12 euro e comprende il trasporto, l'ingresso e il laboratorio (le modalità di pagamento saranno comunicate).
Partenza dal parcheggio della mediateca Segré: ore 9.00
I posti sono limitati: è necessaria la registrazione
Registrarsi al numero 02 41 61 15 50
Aperto a tutti, i posti sono limitati.
Sabato 4 luglio 2026
Per il terzo anno consecutivo, la Micro-Folie vi invita a visitare un museo. Quest'anno: un giro del mondo in movimento, un vero e proprio gabinetto di curiosità. Con oltre 9.000 oggetti, l'affascinante collezione del Musée Joseph Denais di Beaufort-en-Anjou è un tesoro universale. Mummie egizie accanto a una scultura di Camille Claudel e a fossili di dinosauro... Un luogo enciclopedico e insolito.
Un momento per allontanarsi dagli schermi e visitare i luoghi che ci permettono di sfruttare appieno la ricchezza culturale e artistica della nostra regione. Venite a godervi una visita guidata e un laboratorio condotto da professionisti del museo.
Il costo di questa attività è di 12 euro e comprende il trasporto, l'ingresso e il laboratorio (le modalità di pagamento saranno comunicate).
Partenza dal parcheggio della mediateca Segré: ore 9.00
I posti sono limitati: è necessaria la registrazione
Registrarsi al numero 02 41 61 15 50
Aperto a tutti, i posti sono limitati.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Micro-Folie de Segré vous invite lors d'une sortie au musée Joseph Denais à Beaufort-en-Anjou. Départ de la Micro-folie de Segré à 9h à la médiathèque de Segré-en-Anjou-bleu, le Samedi 4 Juillet 2026.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty