"In Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invites you to slow down amidst the idyllic Normandy countryside. Nestled in lush greenery and surrounded by meadows, this 3-star guesthouse offers peace and quiet, plenty of space and a simple, cosy, laid-back..."@en . "\u00C0 Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invite \u00E0 lever le pied dans un d\u00E9cor tr\u00E8s campagne normande. Install\u00E9e dans un \u00E9crin de verdure entour\u00E9 de prairies, cette maison 3 \u00E9toiles mise sur le calme, l\u2019espace et une ambiance simple, cosy, facile \u00E0..."@fr . . . . . . . . . "In Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invites you to slow down amidst the idyllic Normandy countryside. Nestled in lush greenery and surrounded by meadows, this 3-star guesthouse offers peace and quiet, plenty of space and a simple, cosy, laid-back..."@en . "\u00C0 Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invite \u00E0 lever le pied dans un d\u00E9cor tr\u00E8s campagne normande. Install\u00E9e dans un \u00E9crin de verdure entour\u00E9 de prairies, cette maison 3 \u00E9toiles mise sur le calme, l\u2019espace et une ambiance simple, cosy, facile \u00E0..."@fr . "%C0 A Hotot-en-Auge, il G%EEte de Brocottes invita %E0 a rallentare il ritmo in un ambiente tipicamente rurale della Normandia. Situata in un\u2019oasi di verde circondata da prati, questa struttura a 3 stelle punta sulla tranquillit\u00E0, gli spazi ampi e un\u2019atmosfera semplice, accogliente e informale..."@it . "%C0 In Hotot-en-Auge l\u00E4dt das \u201EG\u00EEte de Brocottes\u201C dazu ein, in einer typisch normannischen l\u00E4ndlichen Umgebung den Alltag hinter sich zu lassen. Inmitten einer gr\u00FCnen Oase, umgeben von Wiesen, setzt dieses 3-Sterne-Haus auf Ruhe, Weite und eine schlichte, gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re, in der man sich wohlf\u00FChlt..."@de . "%C0 En Hotot-en-Auge, \u00ABLe G\u00EEte de Brocottes\u00BB te invita a desconectar en un entorno t\u00EDpicamente rural de Normand\u00EDa. Situada en un entorno verde rodeado de praderas, esta casa de 3 estrellas apuesta por la tranquilidad, el espacio y un ambiente sencillo, acogedor y relajado..."@es . "%C0 In Hotot-en-Auge nodigt Le G\u00EEte de Brocottes u uit om even tot rust te komen in een typisch Normandische landelijke omgeving. Dit driesterrenhuis ligt in een groene omgeving, omringd door weiden, en staat in het teken van rust, ruimte en een eenvoudige, gezellige sfeer, waar je je meteen thuis voelt..."@nl . . "In Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invites you to slow down amidst the idyllic Normandy countryside. Nestled in lush greenery and surrounded by meadows, this 3-star guesthouse offers peace and quiet, plenty of space and a simple, cosy, laid-back atmosphere. The property is situated near Beuvron-en-Auge, one of the \u2018Most Beautiful Villages in France\u2019, making it easy to combine a break in the countryside with walks through the Pays d\u2019Auge and detours to these charming villages. People come here to unwind, enjoy the peaceful surroundings and rediscover the pleasure of a holiday free from the hustle and bustle.\n\nThe g\u00EEte can accommodate up to 4 people in a 53 m\u00B2 house comprising 2 bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen and a bathroom with a shower. The private terrace is a natural extension of the experience: a quiet spot to have lunch outdoors, read a few pages or simply enjoy the scenery. The property is equally suited to a romantic getaway for two or a stay with a small family, with its compact yet comfortable layout that makes you feel right at home in no time.\n\nThe G\u00EEte de Brocottes also pays attention to the practical details of everyday life. On site, you\u2019ll find a barbecue, a high chair, board games, outdoor games, internet access, an electric coffee maker, a freezer compartment, a cooker and an iron. Bed linen and towels are provided, making things easier for you on arrival. The welcome can be in English, which is a bonus for some travellers. A peaceful, well-located and hassle-free spot to enjoy the Pays d\u2019Auge with its meadows, villages and relaxed way of life."@en . "\u00C0 Hotot-en-Auge, Le G\u00EEte de Brocottes invite \u00E0 lever le pied dans un d\u00E9cor tr\u00E8s campagne normande. Install\u00E9e dans un \u00E9crin de verdure entour\u00E9 de prairies, cette maison 3 \u00E9toiles mise sur le calme, l\u2019espace et une ambiance simple, cosy, facile \u00E0 vivre. Le lieu se trouve pr\u00E8s de Beuvron-en-Auge, l\u2019un des Plus Beaux Villages de France, ce qui permet d\u2019alterner facilement parenth\u00E8se au vert, balade dans le Pays d\u2019Auge et d\u00E9tour par les villages de caract\u00E8re. On vient ici pour souffler, profiter d\u2019un environnement paisible et retrouver le plaisir d\u2019un s\u00E9jour sans agitation.\n\nLe g\u00EEte peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes dans une maison de 53 m\u00B2 compos\u00E9e de 2 chambres, d\u2019un salon, d\u2019une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e et d\u2019une salle de bain avec douche. La terrasse privative prolonge naturellement l\u2019exp\u00E9rience : un coin tranquille pour d\u00E9jeuner dehors, lire quelques pages ou simplement profiter du paysage. L\u2019ensemble convient aussi bien \u00E0 une escapade en duo qu\u2019\u00E0 un s\u00E9jour en petite famille, avec ce format compact mais confortable qui permet de se sentir vite chez soi.\n\nLe G\u00EEte de Brocottes soigne aussi les d\u00E9tails utiles au quotidien. Sur place, on retrouve notamment un barbecue, une chaise haute, des jeux de soci\u00E9t\u00E9, des jeux ext\u00E9rieurs, un acc\u00E8s Internet, une cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, un compartiment cong\u00E9lateur, une cuisini\u00E8re et un fer \u00E0 repasser. Les draps et le linge de toilette sont fournis, ce qui all\u00E8ge l\u2019organisation d\u00E8s l\u2019arriv\u00E9e. L\u2019accueil peut se faire en anglais, un plus pour certains voyageurs. Une adresse tranquille, bien situ\u00E9e et sans complications, pour profiter du Pays d\u2019Auge c\u00F4t\u00E9 prairies, villages et douceur de vivre."@fr . "%C0 In Hotot-en-Auge l\u00E4dt das \u201EG\u00EEte de Brocottes\u201C dazu ein, in einer typisch normannischen l\u00E4ndlichen Umgebung den Alltag hinter sich zu lassen. Eingebettet in eine gr\u00FCne Oase, umgeben von Wiesen, setzt dieses 3-Sterne-Haus auf Ruhe, Weite und eine schlichte, gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re, in der man sich wohlf\u00FChlt. Der Ort liegt in der N\u00E4he von Beuvron-en-Auge, einem der \u201ESch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs\u201C, sodass man problemlos einen Aufenthalt im Gr\u00FCnen, Spazierg\u00E4nge im Pays d\u2019Auge und Abstecher in die charakteristischen D\u00F6rfer miteinander verbinden kann. Man kommt hierher, um durchzuatmen, die friedliche Umgebung zu genie\u00DFen und die Freude an einem Aufenthalt ohne Hektik wiederzuentdecken.\n\nDie Ferienwohnung bietet Platz f\u00FCr bis zu 4 Personen in einem 53 m\u00B2 gro\u00DFen Haus, das aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten K\u00FCche und einem Badezimmer mit Dusche besteht. Die private Terrasse rundet das Erlebnis auf nat\u00FCrliche Weise ab: ein ruhiger Ort, um im Freien zu Mittag zu essen, ein paar Seiten zu lesen oder einfach nur die Landschaft zu genie\u00DFen. Das Ganze eignet sich sowohl f\u00FCr einen Kurzurlaub zu zweit als auch f\u00FCr einen Aufenthalt mit der kleinen Familie, denn dank dieser kompakten, aber komfortablen Gr\u00F6\u00DFe f\u00FChlt man sich schnell wie zu Hause.\n\nDas \u201EG\u00EEte de Brocottes\u201C achtet auch auf die praktischen Details des Alltags. Vor Ort gibt es unter anderem einen Grill, einen Hochstuhl, Gesellschaftsspiele, Spiele f\u00FCr drau\u00DFen, Internetzugang, eine Kaffeemaschine, ein Gefrierfach, einen Herd und ein B\u00FCgeleisen. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt, was die Organisation bei der Ankunft erleichtert. Der Empfang kann auf Englisch erfolgen, was f\u00FCr manche Reisende ein Pluspunkt ist. Eine ruhige, gut gelegene und unkomplizierte Unterkunft, um das Pays d\u2019Auge mit seinen Wiesen, D\u00F6rfern und seiner Lebensfreude zu genie\u00DFen."@de . "%C0 In Hotot-en-Auge nodigt Le G\u00EEte de Brocottes u uit om even tot rust te komen in een typisch Normandische landelijke omgeving. Dit driesterrenhuis ligt in een groene omgeving, omringd door weiden, en staat in het teken van rust, ruimte en een eenvoudige, gezellige en ontspannen sfeer. De locatie ligt vlakbij Beuvron-en-Auge, een van de \u2018Mooiste Dorpen van Frankrijk\u2019, waardoor u gemakkelijk een uitstapje in de natuur kunt afwisselen met een wandeling door het Pays d\u2019Auge en een omweg langs karakteristieke dorpjes. Men komt hier om tot rust te komen, te genieten van een vredige omgeving en het plezier van een verblijf zonder drukte te herontdekken.\n\nDe g\u00EEte biedt plaats aan maximaal 4 personen in een huis van 53 m\u00B2, bestaande uit 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche. Het priv\u00E9terras vormt een natuurlijke verlenging van de ervaring: een rustig hoekje om buiten te lunchen, een paar pagina\u2019s te lezen of gewoon van het landschap te genieten. Het geheel is zowel geschikt voor een uitstapje met z\u2019n twee\u00EBn als voor een verblijf met een klein gezin, dankzij de compacte maar comfortabele indeling waardoor je je al snel thuis voelt.\n\nDe G\u00EEte de Brocottes heeft ook aan de handige dagelijkse details gedacht. Ter plaatse vind je onder andere een barbecue, een kinderstoel, gezelschapsspelletjes, buitenspeelgoed, internettoegang, een koffiezetapparaat, een vriesvak, een fornuis en een strijkijzer. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt, wat de organisatie bij aankomst een stuk eenvoudiger maakt. U wordt in het Engels ontvangen, wat voor sommige reizigers een pluspunt is. Een rustige, goed gelegen en ongecompliceerde accommodatie om te genieten van het Pays d\u2019Auge met zijn weiden, dorpjes en ontspannen levensstijl."@nl . "%C0 A Hotot-en-Auge, il G%EEte de Brocottes invita %E0 a rallentare il ritmo in un ambiente tipicamente rurale della Normandia. Immersa in un\u2019oasi di verde circondata da prati, questa struttura a 3 stelle punta sulla tranquillit\u00E0, gli spazi ampi e un\u2019atmosfera semplice, accogliente e rilassata. La struttura si trova vicino a Beuvron-en-Auge, uno dei \u00ABPlus Beaux Villages de France\u00BB (i borghi pi\u00F9 belli di Francia), il che permette di alternare facilmente momenti di relax nel verde, passeggiate nel Pays d\u2019Auge e visite ai caratteristici villaggi della zona. Si viene qui per rilassarsi, godersi un ambiente tranquillo e riscoprire il piacere di un soggiorno lontano dalla frenesia.\n\nL\u2019alloggio pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone in una casa di 53 m\u00B2 composta da 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina completamente attrezzata e un bagno con doccia. La terrazza privata prolunga naturalmente l\u2019esperienza: un angolo tranquillo per pranzare all\u2019aperto, leggere qualche pagina o semplicemente godersi il panorama. Il tutto si presta sia a una fuga in coppia che a un soggiorno con una piccola famiglia, grazie a questa struttura compatta ma confortevole che permette di sentirsi subito a casa.\n\nIl G\u00EEte de Brocottes cura anche i dettagli utili nella vita quotidiana. In loco si trovano in particolare un barbecue, un seggiolone, giochi da tavolo, giochi da esterno, connessione Internet, una macchina per il caff\u00E8, un congelatore, un fornello e un ferro da stiro. Le lenzuola e la biancheria da bagno sono fornite, il che semplifica l\u2019organizzazione fin dall\u2019arrivo. L\u2019accoglienza pu\u00F2 avvenire in inglese, un vantaggio per alcuni viaggiatori. Un alloggio tranquillo, in ottima posizione e senza complicazioni, per godersi il Pays d\u2019Auge tra prati, villaggi e la dolcezza della vita."@it . "%C0 En Hotot-en-Auge, \u00ABLe G\u00EEte de Brocottes\u00BB te invita a desconectar en un entorno t\u00EDpicamente rural de Normand\u00EDa. Situada en un entorno verde rodeado de praderas, esta casa de 3 estrellas apuesta por la tranquilidad, el espacio y un ambiente sencillo, acogedor y agradable. El lugar se encuentra cerca de Beuvron-en-Auge, uno de los \u00ABPueblos m\u00E1s bonitos de Francia\u00BB, lo que permite combinar f\u00E1cilmente una escapada al campo, un paseo por el Pays d\u2019Auge y una visita a los pueblos con encanto. La gente viene aqu\u00ED para desconectar, disfrutar de un entorno tranquilo y redescubrir el placer de una estancia sin ajetreo.\n\nLa casa rural tiene capacidad para hasta 4 personas en una vivienda de 53 m\u00B2 compuesta por 2 dormitorios, un sal\u00F3n, una cocina totalmente equipada y un cuarto de ba\u00F1o con ducha. La terraza privada ampl\u00EDa de forma natural la experiencia: un rinc\u00F3n tranquilo para almorzar al aire libre, leer unas p\u00E1ginas o, simplemente, disfrutar del paisaje. El conjunto resulta ideal tanto para una escapada en pareja como para una estancia en familia, gracias a su tama\u00F1o compacto pero acogedor, que permite sentirse r\u00E1pidamente como en casa.\n\nLa G\u00EEte de Brocottes tambi\u00E9n cuida los detalles \u00FAtiles para el d\u00EDa a d\u00EDa. En el recinto hay, entre otras cosas, una barbacoa, una trona, juegos de mesa, juegos al aire libre, conexi\u00F3n a Internet, una cafetera el\u00E9ctrica, un congelador, una cocina y una plancha. Se proporcionan s\u00E1banas y toallas, lo que facilita la organizaci\u00F3n nada m\u00E1s llegar. La bienvenida puede ser en ingl\u00E9s, una ventaja para algunos viajeros. Un lugar tranquilo, bien situado y sin complicaciones, para disfrutar del Pays d\u2019Auge, con sus praderas, pueblos y su estilo de vida relajado."@es . . .