<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bei Virginie, \"au gr\u00E8s de mes mains\", finden Sie sch\u00F6ne St\u00FCcke aus glasiertem Steingut: Geschirr, Dekorationen und andere zart geformte Gegenst\u00E4nde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At Virginie's \"au gr\u00E8s de mes mains\", you'll find beautiful pieces in enamelled stoneware: crockery, decorations and other delicately crafted objects."@en .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chez Virginie, \"au gr\u00E8s de mes mains\", vous trouverez de belles pi\u00E8ces en gr\u00E8s \u00E9maill\u00E9 : vaisselle, d\u00E9corations et autres objets d\u00E9licatement fa\u00E7onn\u00E9s"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae3e022a-2d9f-303e-acc8-41bf612753a2> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b46aa2cb-e06f-3809-bd2f-4020f1951d21> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5344fcc-1bf0-3b8e-8ef7-834633d1a003> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eecad2eb-e170-33d8-8857-8d31a7c56fe9> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06b8d01f-101c-3c0d-9398-cdd9952e1d60> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60a461f4-e756-3751-a249-1075468af4c4> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei Virginie, \"au gr\u00E8s de mes mains\", finden Sie sch\u00F6ne St\u00FCcke aus glasiertem Steingut: Geschirr, Dekorationen und andere zart geformte Gegenst\u00E4nde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At Virginie's \"au gr\u00E8s de mes mains\", you'll find beautiful pieces in enamelled stoneware: crockery, decorations and other delicately crafted objects."@en .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chez Virginie, \"au gr\u00E8s de mes mains\", vous trouverez de belles pi\u00E8ces en gr\u00E8s \u00E9maill\u00E9 : vaisselle, d\u00E9corations et autres objets d\u00E9licatement fa\u00E7onn\u00E9s"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En \"au gr\u00E8s de mes mains\" de Virginie, encontrar\u00E1 hermosas piezas de gres esmaltado: vajillas, adornos y otros objetos delicadamente elaborados"@es .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bij Virginie's \"au gr\u00E8s de mes mains\" vind je prachtige stukken ge\u00EBmailleerd steengoed: servies, decoraties en andere fijn bewerkte voorwerpen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Da Virginie, \"au gr\u00E8s de mes mains\", troverete bellissimi pezzi in gres smaltato: stoviglie, decorazioni e altri oggetti delicatamente lavorati"@it .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Virginies Boutique \"Au gr\u00E8s de mes mains\" k\u00F6nnen Sie Ihr Zuhause mit sch\u00F6nen St\u00FCcken aus glasiertem Steinzeug dekorieren und versch\u00F6nern. Das ganze Jahr \u00FCber werden Modellier-Workshops f\u00FCr Erwachsene und Kinder angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Virginie's boutique, \"Au gr\u00E8s de mes mains\", you can decorate and enhance your home with beautiful enamelled stoneware pieces. Modelling workshops for adults and children are available all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans la boutique de Virginie \"Au gr\u00E8s de mes mains\", d\u00E9corez et sublimez votre int\u00E9rieur avec de belles pi\u00E8ces en gr\u00E8s \u00E9maill\u00E9. Des ateliers de modelage pour adultes et enfants sont propos\u00E9s toute l'ann\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In de boetiek van Virginie, \"Au gr\u00E8s de mes mains\", kun je je huis versieren en verfraaien met prachtige ge\u00EBmailleerde stukken steengoed. Het hele jaar door zijn er boetseerworkshops voor volwassenen en kinderen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En la boutique de Virginie, \"Au gr\u00E8s de mes mains\", podr\u00E1 decorar y realzar su hogar con hermosas piezas de gres esmaltado. Durante todo el a\u00F1o se organizan talleres de modelado para adultos y ni\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel negozio di Virginie, \"Au gr\u00E8s de mes mains\", \u00E8 possibile decorare e valorizzare la propria casa con splendidi pezzi in gres smaltato. Laboratori di modellazione per adulti e bambini sono disponibili tutto l'anno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/3c06ac4f-0c6e-36dd-95a8-2b44cbf7d149> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/3c06ac4f-0c6e-36dd-95a8-2b44cbf7d149> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/91b8c778-2376-3479-907b-d11535106c1a> .