@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:91b12051-421c-3da4-909f-ddd9d37bb69f owl:topDataProperty """A beach inviting to escape. A good value for money. Homemade cuisine. A service, a team at your disposal. Evening entertainment. May and September: dish of the day + mattress at €30 (Monday to Friday)"""@en, """Une plage qui invite à l’évasion. Un bon rapport qualité prix. Cuisine faite maison. Un service, une équipe à votre écoute. Animations de soirées. Mai et septembre : formule plat du jour + matelas à 30€ (du lundi au vendredi)"""@fr, """Una spiaggia che invita alla fuga. Un buon rapporto qualità-prezzo. Cucina fatta in casa. Un servizio, un staff a vostra disposizione. Animazioni in serate. Maggio e settembre: piatto del giorno + materasso a 30 € (dal lunedì al venerdì)"""@it ; :hasTranslatedProperty data:62b916c9-5e5d-315b-9a8a-e3505e7b794f, data:c6b70463-7258-358b-a1dc-4baffd4cc89f, data:3ebea97d-2ab0-339c-9020-6dcae8b5f9a2 ; :shortDescription """A beach inviting to escape. A good value for money. Homemade cuisine. A service, a team at your disposal. Evening entertainment. May and September: dish of the day + mattress at €30 (Monday to Friday)"""@en, """Une plage qui invite à l’évasion. Un bon rapport qualité prix. Cuisine faite maison. Un service, une équipe à votre écoute. Animations de soirées. Mai et septembre : formule plat du jour + matelas à 30€ (du lundi au vendredi)"""@fr, """Una spiaggia che invita alla fuga. Un buon rapporto qualità-prezzo. Cucina fatta in casa. Un servizio, un staff a vostra disposizione. Animazioni in serate. Maggio e settembre: piatto del giorno + materasso a 30 € (dal lunedì al venerdì)"""@it, """Una playa que invita a alejarse de todo. Buena relación calidad-precio. Cocina casera. Servicio y un equipo dispuesto a escuchar. Animación nocturna. Mayo y septiembre: plato del día + colchón a 30? (de lunes a viernes)"""@es, """Een strand dat uitnodigt om er even helemaal uit te zijn. Waar voor je geld. Thuis koken. Service en een luisterbereid team. Avondanimatie. Mei en september: dagschotel + matras op 30? (maandag tot vrijdag)"""@nl, """Ein Strand, der zur Flucht aus dem Alltag einlädt. Ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Hausgemachte Küche. Ein Service und ein Team, das Ihnen zuhört. Animationen am Abend. Mai und September: Tagesgericht + Matratze für 30 Euro (Montag bis Freitag)"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:91b12051-421c-3da4-909f-ddd9d37bb69f ; :hasDescription data:91b12051-421c-3da4-909f-ddd9d37bb69f .