. . . . . . "Cette petite plage de sable familiale d'une centaine de m\u00E8tre est id\u00E9al pour les amateurs de plages sauvages et calmes.\nOrient\u00E9e est, la baignade y est propice \u00E0 mar\u00E9e haute.\n\nChiens autoris\u00E9s."@fr . "Dieser kleine, familienfreundliche Sandstrand mit einer L\u00E4nge von etwa 100 Metern ist ideal f\u00FCr Liebhaber unber\u00FChrter und ruhiger Str\u00E4nde.\nDa er nach Osten ausgerichtet ist, eignet er sich besonders gut zum Baden bei Flut.\n\nHunde sind erlaubt."@de . "Questa piccola spiaggia sabbiosa e adatta alle famiglie, lunga un centinaio di metri, \u00E8 l'ideale per chi ama le spiagge selvagge e tranquille.\nEsposto a est, \u00E8 consigliabile fare il bagno con l'alta marea.\n\nCani ammessi."@it . "This small, family-friendly sandy beach, about 100 meters long, is ideal for those who love quiet, unspoiled beaches.\nFacing east, it\u2019s best for swimming at high tide.\n\nDogs are allowed."@en . "Dit kleine, gezinsvriendelijke zandstrand van ongeveer honderd meter is ideaal voor liefhebbers van ongerepte en rustige stranden.\nHet strand ligt op het oosten en is bij vloed geschikt om te zwemmen.\n\nHonden zijn toegestaan."@nl . "Esta peque\u00F1a playa de arena, ideal para familias y de unos cien metros de longitud, es perfecta para los amantes de las playas v\u00EDrgenes y tranquilas.\nOrientada al este, es ideal para ba\u00F1arse con marea alta.\n\nSe admiten perros."@es . . .