Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Con motivo de las Jornadas Nacionales de los Artistas, Arcachon rinde homenaje a la creación artística local a través de una exposición que reúne a 14 artistas de Arcachon en el Salón de Honor del Ayuntamiento.
Pintura, fotografía, escultura, cerámica y artes plásticas: una diversidad de técnicas y universos que descubrir a través de las obras expuestas.
Una magnífica ocasión para conocer la riqueza de la creación artística y descubrir a artistas con múltiples sensibilidades.
Entrada gratuita, de lunes a viernes, del 29 de septiembre al 16 de octubre, de 10:30 a 17:00 h, sin interrupción.
Pintura, fotografía, escultura, cerámica y artes plásticas: una diversidad de técnicas y universos que descubrir a través de las obras expuestas.
Una magnífica ocasión para conocer la riqueza de la creación artística y descubrir a artistas con múltiples sensibilidades.
Entrada gratuita, de lunes a viernes, del 29 de septiembre al 16 de octubre, de 10:30 a 17:00 h, sin interrupción.
Italien (Italie) In occasione delle Giornate Nazionali degli Artisti, Arcachon rende omaggio alla creazione artistica locale attraverso una mostra che riunisce 14 artisti di Arcachon nel Salone d’onore del Municipio.
Pittura, fotografia, scultura, ceramica e arti plastiche: una varietà di tecniche e universi da scoprire attraverso le opere esposte.
Una bella occasione per entrare in contatto con la ricchezza della creazione artistica e scoprire artisti dalle molteplici sensibilità.
Ingresso gratuito, dal lunedì al venerdì, dal 29/09 al 16/10, dalle 10:30 alle 17:00 senza interruzioni.
Pittura, fotografia, scultura, ceramica e arti plastiche: una varietà di tecniche e universi da scoprire attraverso le opere esposte.
Una bella occasione per entrare in contatto con la ricchezza della creazione artistica e scoprire artisti dalle molteplici sensibilità.
Ingresso gratuito, dal lunedì al venerdì, dal 29/09 al 16/10, dalle 10:30 alle 17:00 senza interruzioni.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der Nationalen Künstlertage würdigt Arcachon das lokale künstlerische Schaffen mit einer Ausstellung, die 14 Künstler aus Arcachon im Ehrensaal des Rathauses vereint.
Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Keramik und bildende Kunst: Eine Vielfalt an Techniken und Stilrichtungen, die es anhand der ausgestellten Werke zu entdecken gilt.
Eine schöne Gelegenheit, den Reichtum des künstlerischen Schaffens kennenzulernen und Künstler mit vielfältigen Ausdrucksformen zu entdecken.
Freier Eintritt, montags bis freitags, vom 29.09. bis zum 16.10., durchgehend von 10:30 bis 17:00 Uhr.
Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Keramik und bildende Kunst: Eine Vielfalt an Techniken und Stilrichtungen, die es anhand der ausgestellten Werke zu entdecken gilt.
Eine schöne Gelegenheit, den Reichtum des künstlerischen Schaffens kennenzulernen und Künstler mit vielfältigen Ausdrucksformen zu entdecken.
Freier Eintritt, montags bis freitags, vom 29.09. bis zum 16.10., durchgehend von 10:30 bis 17:00 Uhr.
Anglais %C0 To mark National Artists’ Days, Arcachon is showcasing local artistic creation through an exhibition featuring 14 artists from Arcachon in the Salon d’Honneur at City Hall.
Painting, photography, sculpture, ceramics, and the visual arts: a diversity of techniques and artistic worlds to discover through the works on display.
A wonderful opportunity to experience the richness of artistic creation and discover artists with diverse sensibilities.
Free admission, Monday through Friday, September 29 through October 16, from 10:30 a.m. to 5:00 p.m. (open all day).
Painting, photography, sculpture, ceramics, and the visual arts: a diversity of techniques and artistic worlds to discover through the works on display.
A wonderful opportunity to experience the richness of artistic creation and discover artists with diverse sensibilities.
Free admission, Monday through Friday, September 29 through October 16, from 10:30 a.m. to 5:00 p.m. (open all day).
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Nationale Kunstenaarsdagen zet Arcachon de lokale kunst in de schijnwerpers met een tentoonstelling waarin 14 kunstenaars uit Arcachon hun werk presenteren in de Salon d’honneur van het stadhuis.
Schilderkunst, fotografie, beeldhouwkunst, keramiek en beeldende kunst: een verscheidenheid aan technieken en werelden die u kunt ontdekken aan de hand van de tentoongestelde werken.
Een mooie gelegenheid om kennis te maken met de rijkdom van de kunst en om kunstenaars met uiteenlopende visies te ontdekken.
Gratis toegang, van maandag tot en met vrijdag, van 29/09 tot 16/10, van 10.30 tot 17.00 uur, doorlopend.
Schilderkunst, fotografie, beeldhouwkunst, keramiek en beeldende kunst: een verscheidenheid aan technieken en werelden die u kunt ontdekken aan de hand van de tentoongestelde werken.
Een mooie gelegenheid om kennis te maken met de rijkdom van de kunst en om kunstenaars met uiteenlopende visies te ontdekken.
Gratis toegang, van maandag tot en met vrijdag, van 29/09 tot 16/10, van 10.30 tot 17.00 uur, doorlopend.
Français (France) À l’occasion des Journées Nationales des Artistes, Arcachon met à l’honneur la création artistique locale à travers une exposition réunissant 14 artistes d’Arcachon au Salon d’honneur de l’Hôtel de Ville.
Peinture, photographie, sculpture, céramique et arts plastiques : une diversité de techniques et d’univers à découvrir au fil des œuvres présentées.
Une belle occasion de rencontrer la richesse de la création artistique et de découvrir des artistes aux sensibilités multiples.
Accès gratuit, du lundi au vendredi, du 29/09 au 16/10, de10h30 à 17h en continu.
Peinture, photographie, sculpture, céramique et arts plastiques : une diversité de techniques et d’univers à découvrir au fil des œuvres présentées.
Une belle occasion de rencontrer la richesse de la création artistique et de découvrir des artistes aux sensibilités multiples.
Accès gratuit, du lundi au vendredi, du 29/09 au 16/10, de10h30 à 17h en continu.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty