"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Les horaires d'ouverture : \r\nToute l'ann\u00E9e sauf jours f\u00E9ri\u00E9s.\r\nMardi et vendredi : 16h-19h\r\nMercredi : 10h-12h et 14h-19h\r\nSamedi : 10h-12h et 16h-19h\r\nLe jeudi est consacr\u00E9 aux enfants inscrits en activit\u00E9 p\u00E9riscolaire au centre de loisirs de Lans."@fr . "Die \u00D6ffnungszeiten \r\nDas ganze Jahr \u00FCber au\u00DFer an Feiertagen.\r\nDienstag und Freitag: 16h-19h\r\nMittwoch: 10h-12h und 14h-19h\r\nSamstag: 10:00-12:00 Uhr und 16:00-19:00 Uhr\r\nDer Donnerstag ist den Kindern gewidmet, die f\u00FCr au\u00DFerschulische Aktivit\u00E4ten im Freizeitzentrum von Lans angemeldet sind."@de . "Orari di apertura \r\nTutto l'anno, tranne i giorni festivi.\r\nMarted\u00EC e venerd\u00EC: 16.00-19.00\r\nMercoled\u00EC: 10.00-12.00 e 14.00-19.00\r\nSabato: 10.00-12.00 e 16.00-19.00\r\nIl gioved\u00EC \u00E8 dedicato ai bambini iscritti alle attivit\u00E0 extrascolastiche del centro ricreativo di Lans."@it . "Horario de apertura \r\nTodo el a\u00F1o, excepto los d\u00EDas festivos.\r\nMartes y viernes: de 16 a 19 horas\r\nMi\u00E9rcoles: 10:00-12:00 y 14:00-19:00\r\nS\u00E1bado: 10:00-12:00 y 16:00-19:00\r\nLos jueves se dedican a los ni\u00F1os inscritos en actividades extraescolares en el centro de ocio de Lans."@es . "Opening hours \r\nAll year round except public holidays.\r\nTuesday and Friday: 4pm-7pm\r\nWednesday: 10am-12pm and 2pm-7pm\r\nSaturday: 10am-12pm and 4pm-7pm\r\nThursdays are dedicated to children enrolled in extracurricular activities at the Lans leisure centre."@en . "Openingstijden \r\nHet hele jaar door, behalve op feestdagen.\r\nDinsdag en vrijdag: 16.00-19.00 uur\r\nWoensdag: 10u-12u en 14u-19u\r\nZaterdag: 10u-12u en 16u-19u\r\nDe donderdag is bestemd voor kinderen die deelnemen aan buitenschoolse activiteiten in het recreatiecentrum van Lans."@nl . . .