"The escape room is an immersive experience in which a team of 2 to 5 players is locked in a room with an immersive environment designed with its own story and objective. To complete the mission, they will have to find clues and solve puzzles...."@en . "L'escape game est un jeu d'immersion grandeur nature o\u00F9 une \u00E9quipe compos\u00E9e de 2 \u00E0 5 joueurs se retrouve plong\u00E9 dans une pi\u00E8ce avec un d\u00E9cor immersif et un objectif pr\u00E9cis. Pour r\u00E9ussir leur mission, ils devront fouiller la pi\u00E8ce pour trouver des..."@fr . . . . . . . . . "The escape room is an immersive experience in which a team of 2 to 5 players is locked in a room with an immersive environment designed with its own story and objective. To complete the mission, they will have to find clues and solve puzzles...."@en . "L'escape game est un jeu d'immersion grandeur nature o\u00F9 une \u00E9quipe compos\u00E9e de 2 \u00E0 5 joueurs se retrouve plong\u00E9 dans une pi\u00E8ce avec un d\u00E9cor immersif et un objectif pr\u00E9cis. Pour r\u00E9ussir leur mission, ils devront fouiller la pi\u00E8ce pour trouver des..."@fr . "Ein Escape Game ist ein lebensgro\u00DFes Immersionsspiel, bei dem sich ein Team aus 2 bis 5 Spielern in einem Raum mit einer immersiven Szenerie und einem bestimmten Ziel wiederfindet. Um ihre Mission erfolgreich abzuschlie\u00DFen, m\u00FCssen sie den Raum nach..."@de . "Het ontsnappingsspel is een levensgroot immersiespel waarbij een team van 2 tot 5 spelers wordt ondergedompeld in een kamer met een meeslepende setting en een nauwkeurig omschreven doel. Om in hun missie te slagen, zullen ze de kamer moeten doorzoeken naar aanwijzingen..."@nl . "El juego de escape es un juego de inmersi\u00F3n a escala real en el que un equipo de 2 a 5 jugadores se sumerge en una habitaci\u00F3n con un escenario inmersivo y un objetivo preciso. Para tener \u00E9xito en su misi\u00F3n, tendr\u00E1n que buscar pistas en la habitaci\u00F3n para..."@es . "L'escape game \u00E8 un gioco di immersione a grandezza naturale in cui una squadra da 2 a 5 giocatori viene immersa in una stanza con un'ambientazione coinvolgente e un obiettivo preciso. Per riuscire nella loro missione, dovranno cercare nella stanza gli indizi per..."@it . . "The escape room is an immersive experience in which a team of 2 to 5 players is locked in a room with an immersive environment designed with its own story and objective. To complete the mission, they will have to find clues and solve puzzles. Cooperation, communication, thinking and object handling will bring your team to success.\nAt Escape 423- The Time Keepers, we take you back in time and your mission will be to put back an object where it belongs in History. Go through Merlin's laboratory to learn how to cast spells, or immerse yourself in a Viking hut and solve the puzzles to succeed in your mission!"@en . "El juego de escape es un juego de inmersi\u00F3n a escala real en el que un equipo de 2 a 5 jugadores se sumerge en una habitaci\u00F3n con un escenario envolvente y un objetivo preciso. Para tener \u00E9xito en su misi\u00F3n, tienen que buscar pistas en la habitaci\u00F3n y resolver los distintos enigmas. La cooperaci\u00F3n, la comunicaci\u00F3n, el pensamiento y la manipulaci\u00F3n de objetos ser\u00E1n los factores clave para llevar a tu equipo al \u00E9xito.\n\nEn Escape 423- Les Gardiens du Temps, le invitamos a viajar en el tiempo, donde su misi\u00F3n ser\u00E1 devolver un objeto a su lugar en la historia.\n\nTambi\u00E9n ofrecemos otras actividades de ocio como Murder Parties, Escape Boxes, Mobile Escapes y b\u00FAsquedas del tesoro/juegos de pistas personalizados."@es . "Ein Escape Game ist ein lebensgro\u00DFes Immersionsspiel, bei dem sich ein Team aus 2 bis 5 Spielern in einem Raum mit einer immersiven Szenerie und einem bestimmten Ziel wiederfindet. Um ihre Mission zu erf\u00FCllen, m\u00FCssen sie den Raum nach Hinweisen durchsuchen und die verschiedenen R\u00E4tsel l\u00F6sen. Kooperation, Kommunikation, Denken und das Manipulieren von Objekten sind die Schl\u00FCsselpunkte, um sein Team zum Erfolg zu f\u00FChren.\n\nBei Escape 423- Les Gardiens du Temps bieten wir Ihnen eine Reise in die Vergangenheit an, bei der es Ihre Aufgabe ist, ein Objekt an seinen Platz in der Geschichte zur\u00FCckzubringen.\n\nDar\u00FCber hinaus bieten wir weitere Freizeitaktivit\u00E4ten wie Murder Partys, Escape Boxes, Mobile Escapes und individuelle Schatzsuchen/Schnitzeljagden an."@de . "L'escape game \u00E8 un gioco di immersione a grandezza naturale in cui una squadra da 2 a 5 giocatori viene immersa in una stanza con un'ambientazione coinvolgente e un obiettivo preciso. Per riuscire nella loro missione, devono cercare indizi nella stanza e risolvere i vari enigmi. La cooperazione, la comunicazione, il pensiero e la manipolazione degli oggetti saranno i fattori chiave per condurre la squadra al successo.\n\nIn Escape 423- Les Gardiens du Temps vi invitiamo a viaggiare nel tempo, dove la vostra missione sar\u00E0 quella di riportare un oggetto al suo posto nella storia.\n\nOffriamo anche altre attivit\u00E0 ricreative come Murder Party, Escape Box, Mobile Escape e cacce al tesoro/giochi su pista personalizzati."@it . "Het ontsnappingsspel is een levensgroot immersiespel waarin een team van 2 tot 5 spelers wordt ondergedompeld in een kamer met een meeslepende setting en een nauwkeurig omschreven doel. Om in hun missie te slagen, moeten ze in de kamer naar aanwijzingen zoeken en de verschillende puzzels oplossen. Samenwerking, communicatie, denkvermogen en het manipuleren van voorwerpen zijn de sleutelfactoren om je team naar succes te leiden.\n\nIn Escape 423- Les Gardiens du Temps nodigen we je uit om terug te reizen in de tijd, waar het jouw missie is om een object terug te brengen naar zijn plaats in de geschiedenis.\n\nWe bieden ook andere vrijetijdsactiviteiten zoals Murder Parties, Escape Boxes, Mobile Escapes en gepersonaliseerde schattenjachten/spoorspelen."@nl . "L'escape game est un jeu d'immersion grandeur nature o\u00F9 une \u00E9quipe compos\u00E9e de 2 \u00E0 5 joueurs se retrouve plong\u00E9 dans une pi\u00E8ce avec un d\u00E9cor immersif et un objectif pr\u00E9cis. Pour r\u00E9ussir leur mission, ils devront fouiller la pi\u00E8ce pour trouver des indices et r\u00E9soudre les diff\u00E9rentes \u00E9nigmes. Coop\u00E9ration, communication, r\u00E9flexion et manipulation des objets seront les points cl\u00E9s pour amener son \u00E9quipe vers le succ\u00E8s.\n\nChez Escape 423- Les Gardiens du Temps, nous vous proposons de voyager dans le pass\u00E9 o\u00F9 votre mission sera de remettre un objet \u00E0 sa place dans l'Histoire. \n\nNous proposons en compl\u00E9ment d'autres activit\u00E9s de loisirs telles que des Murder Party, des Escape Box, des Escapes Mobiles ainsi que des chasses au tr\u00E9sor/jeux de piste personnalis\u00E9s."@fr . . .