. . "%C0 In Viven, een charmant dorpje in de B\u00E9arn op zo\u2019n twintig kilometer ten noorden van Pau, heet de Lodge Gavernay u welkom in een rustige en groene omgeving. %C0 Vlakbij het kasteel en zijn prachtige tuin nodigt dit landhuis u uit om de B\u00E9arn te ontdekken, met zijn erfgoed, natuur en ontspannen levensstijl.\nDit vakantiehuis is geschikt voor maximaal 8 personen en combineert de charme van een familiehuis met het comfort van vandaag. Met zijn 4 slaapkamers, de ruime woonkamer die uitkijkt op de aangelegde tuin, het zwembad en de leeshoek is het een ideale plek voor een vakantie met familie of vrienden. Omgeven door weiden waar paarden grazen, biedt de Lodge Gavernay een rustige omgeving die uitnodigt tot ontspanning en tot even helemaal tot rust komen."@nl . "%C0 In Viven, einem charmanten Dorf im B\u00E9arn, etwa zwanzig Kilometer n\u00F6rdlich von Pau, empf\u00E4ngt Sie die Lodge Gavernay in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung. %C0 In der N\u00E4he des Schlosses und seines bemerkenswerten Gartens l\u00E4dt dieses Landhaus dazu ein, das B\u00E9arn zwischen Kulturerbe, Natur und Lebensfreude zu entdecken.\nDieses Ferienhaus bietet Platz f\u00FCr bis zu 8 Personen und verbindet den Charme eines Familienhauses mit modernem Komfort. Mit seinen 4 Schlafzimmern, dem gro\u00DFz\u00FCgigen, zum Landschaftsgarten hin offenen Wohnbereich, dem Swimmingpool und der Leseecke ist es der ideale Ort f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Umgeben von Wiesen, auf denen Pferde weiden, bietet die Lodge Gavernay eine ruhige Umgebung, die zum Entspannen und Abschalten einl\u00E4dt."@de . "%C0 In Viven, a charming village in the B\u00E9arn region located about twenty kilometers north of Pau, the Lodge Gavernay welcomes you to a peaceful, lush setting. %C0 Located near the castle and its remarkable garden, this country house invites you to discover the B\u00E9arn region, with its rich heritage, natural beauty, and relaxed way of life.\nDesigned to accommodate up to 8 people, this cottage combines the charm of a family home with modern comforts. Its 4 bedrooms, spacious living area opening onto the landscaped garden, swimming pool, and reading nook make it an ideal spot for a vacation with family or friends. Surrounded by meadows where horses graze, the Lodge Gavernay offers a peaceful setting perfect for rest and relaxation."@en . "%C0 En Viven, un encantador pueblo del Bearn situado a unos veinte kil\u00F3metros al norte de Pau, el Lodge Gavernay te da la bienvenida en un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n. %C0 Cerca del castillo y de su extraordinario jard\u00EDn, esta casa de campo es una invitaci\u00F3n a descubrir el Bearn, entre patrimonio, naturaleza y el placer de vivir.\nCon capacidad para hasta 8 personas, esta casa rural combina el encanto de una casa familiar con las comodidades actuales. Sus 4 habitaciones, su amplio sal\u00F3n abierto al jard\u00EDn paisaj\u00EDstico, su piscina y su rinc\u00F3n de lectura la convierten en un lugar ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Rodeado de prados donde pastan los caballos, el Lodge Gavernay ofrece un entorno tranquilo, propicio para el descanso y la desconexi\u00F3n."@es . "\u00C0 Viven, charmant village b\u00E9arnais situ\u00E9 \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres au nord de Pau, le Lodge Gavernay vous accueille dans un environnement calme et verdoyant. \u00C0 proximit\u00E9 du ch\u00E2teau et de son jardin remarquable, cette maison de campagne est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir le B\u00E9arn entre patrimoine, nature et douceur de vivre.\nPens\u00E9 pour accueillir jusqu'\u00E0 8 personnes, ce g\u00EEte allie le charme d'une maison de famille au confort d'aujourd'hui. Ses 4 chambres, son vaste espace de vie ouvert sur le jardin paysager, sa piscine et son coin lecture en font un lieu id\u00E9al pour des vacances en famille ou entre amis. Bord\u00E9 de prairies o\u00F9 \u00E9voluent des chevaux, le Lodge Gavernay offre un cadre paisible propice au repos et \u00E0 la d\u00E9connexion."@fr . "%C0 A Viven, incantevole paesino del B\u00E9arn situato a una ventina di chilometri a nord di Pau, il Lodge Gavernay vi accoglie in un ambiente tranquillo e immerso nel verde. %C0 Vicino al castello e al suo splendido giardino, questa casa di campagna vi invita a scoprire il B\u00E9arn tra patrimonio, natura e dolcezza di vivere.\nProgettata per ospitare fino a 8 persone, questa casa vacanze unisce il fascino di una dimora di famiglia al comfort dei giorni nostri. Le sue 4 camere da letto, l\u2019ampio spazio abitativo affacciato sul giardino paesaggistico, la piscina e l\u2019angolo lettura ne fanno un luogo ideale per vacanze in famiglia o con gli amici. Circondato da prati dove pascolano i cavalli, il Lodge Gavernay offre un ambiente tranquillo, perfetto per riposarsi e staccare la spina."@it . . .