<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le site s'articule autour du Mas de M\u00E9jannes (ou Domaine Paul Ricard), sur 64 ha sur la commune des Saintes Maries de la Mer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Standort ist um das Mas de M\u00E9jannes (oder Domaine Paul Ricard) herum aufgebaut und umfasst 64 ha in der Gemeinde Saintes Maries de la Mer."@de .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The site revolves around the Mas de M\u00E9jannes (or Domaine Paul Ricard), on 64 ha in the commune of Saintes Maries de la Mer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El sitio se basa en el Mas de M\u00E9jannes (o Domaine Paul Ricard), que abarca 64 hect\u00E1reas en la comuna de Saintes Maries de la Mer."@es .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/888f4453-ffec-3dfe-becf-a4454fd5e549> .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a472d594-fe06-32b1-a39f-195a06f0a855> .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abb02167-1d25-335a-a7fb-34c620888bc2> .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8949b4b1-28b8-3a54-8b11-93d2365bd127> .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le site s'articule autour du Mas de M\u00E9jannes (ou Domaine Paul Ricard), sur 64 ha sur la commune des Saintes Maries de la Mer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Standort ist um das Mas de M\u00E9jannes (oder Domaine Paul Ricard) herum aufgebaut und umfasst 64 ha in der Gemeinde Saintes Maries de la Mer."@de .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The site revolves around the Mas de M\u00E9jannes (or Domaine Paul Ricard), on 64 ha in the commune of Saintes Maries de la Mer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El sitio se basa en el Mas de M\u00E9jannes (o Domaine Paul Ricard), que abarca 64 hect\u00E1reas en la comuna de Saintes Maries de la Mer."@es .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De site is gebaseerd rond de Mas de M\u00E9jannes (of Domaine Paul Ricard), met een oppervlakte van 64 hectare in de gemeente Saintes Maries de la Mer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il sito si basa sul Mas de M\u00E9jannes (o Domaine Paul Ricard), che si estende su 64 ettari nel comune di Saintes Maries de la Mer."@it .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On the edge of the nature reserve of the Etang du Vaccar\u00E8s, the Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes offers a privileged approach to the Camargue and its traditions, and proposes numerous tourist activities: guided tours, trails, arenas, local products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Al borde de la reserva natural del Etang du Vaccar\u00E8s, el Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes ofrece un acercamiento privilegiado a la Camarga y sus tradiciones, y propone numerosas actividades tur\u00EDsticas: visitas guiadas, senderos, arenas, productos locales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ai margini della riserva naturale dell'Etang du Vaccar\u00E8s, il Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes offre un approccio privilegiato alla Camargue e alle sue tradizioni, e propone numerose attivit\u00E0 turistiche: visite guidate, sentieri, arene, prodotti locali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aan de rand van het natuurreservaat Etang du Vaccar\u00E8s biedt het Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes een bevoorrechte benadering van de Camargue en zijn tradities, en stelt talrijke toeristische activiteiten voor: rondleidingen, paden, arena's, streekproducten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Am Rande des Naturschutzgebiets \u00C9tang du Vaccar\u00E8s bietet die Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes einen privilegierten Zugang zur Camargue und ihren Traditionen und bietet zahlreiche touristische Aktivit\u00E4ten: gef\u00FChrte Besichtigungen, Wanderwege, Arenen, Produkte aus der Region."@de .
<https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En bordure de la r\u00E9serve naturelle de l'\u00E9tang du Vaccar\u00E8s, le Domaine Paul Ricard de M\u00E9janes offre une approche privil\u00E9gi\u00E9e de la Camargue et de ses traditions, et propose de nombreuses activit\u00E9s touristiques : visites guid\u00E9es, sentiers, ar\u00E8nes, produits du terroir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/c6bbf362-53e5-3f6c-8c81-fd2a2b335b92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> .
<https://data.datatourisme.fr/58/c6bbf362-53e5-3f6c-8c81-fd2a2b335b92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/918ca7af-51d6-3208-b866-149944bdaf56> .