Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Téléchargez l’appli Baludik et partez du bassin du Carouge pour aller jusqu’au Parc de Lormoy. Au fil des étapes, observez les paysages et ouvrez l’œil pour résoudre les défis proposés pour retrouver le coeur de Coeur d'Essonne !
Néerlandais (Pays-Bas) Download de Baludik-app en vertrek vanaf het Carouge-bekken naar het Parc de Lormoy. Geniet tijdens de verschillende etappes van het landschap en houd je ogen open om de uitdagingen op te lossen en zo het hart van Coeur d'Essonne te vinden!
Italien (Italie) Scaricate l’app Baludik e partite dal bacino del Carouge per raggiungere il Parco di Lormoy. Lungo il percorso, ammirate i paesaggi e tenete gli occhi ben aperti per risolvere le sfide proposte e ritrovare il cuore di Coeur d'Essonne!
Espagnol Descarga la aplicación Baludik y parte del estanque de Carouge para llegar hasta el Parque de Lormoy. A lo largo de las etapas, observa los paisajes y mantén los ojos bien abiertos para resolver los retos que se te proponen y descubrir el corazón de Coeur d'Essonne.
Allemand (Allemagne) Laden Sie die Baludik-App herunter und machen Sie sich vom Carouge-Becken aus auf den Weg zum Parc de Lormoy. Beobachten Sie auf den einzelnen Etappen die Landschaften und halten Sie die Augen offen, um die gestellten Aufgaben zu lösen und das Herz von Coeur d'Essonne zu finden!
Anglais Download the Baludik app and set out from the Carouge basin on your way to Lormoy Park. As you make your way through the %E9stages, take in the scenery and keep your eyes peeled to solve the challenges along the way and discover the heart of Coeur d'Essonne!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Téléchargez l’appli Baludik et partez du bassin du Carouge pour aller jusqu’au Parc de Lormoy. Au fil des étapes, observez les paysages et ouvrez l’œil pour résoudre les défis proposés pour retrouver le coeur de Coeur d'Essonne !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty