<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/91754afd-bb70-3fbb-92f3-e628193f8ee2"> L'unique hôtel au Pla d'Adet: convivial, familial et très spacieux. Idéalement situé, à quelques mètres des pistes et du téléphérique. An ideal location, just steps from slopes. Idealmente situado muy cerca de las pistas. L'unique hôtel au Pla d'Adet: convivial, familial et très spacieux. Idéalement situé, à quelques mètres des pistes et du téléphérique. An ideal location, just steps from slopes. Idealmente situado muy cerca de las pistas. Das einzige Hotel in Pla d'Adet: freundlich, familiär und sehr geräumig. Ideale Lage, nur wenige Meter von den Pisten und der Seilbahn entfernt. Het enige hotel in Pla d'Adet: vriendelijk, gezinsvriendelijk en zeer ruim. Ideaal gelegen, op enkele meters van de pistes en de kabelbaan. L'unico hotel di Pla d'Adet: accogliente, adatto alle famiglie e molto spazioso. Situato in posizione ideale, a pochi metri dalle piste e dalla funivia. L'unique hôtel au Pla d'Adet: convivial, familial et très spacieux. Idéalement situé, à quelques mètres des pistes et du téléphérique. An ideal location, just steps from slopes. Idealmente situado muy cerca de las pistas. Das einzige Hotel in Pla d'Adet: freundlich, familiär und sehr geräumig. Ideale Lage, nur wenige Meter von den Pisten und der Seilbahn entfernt. Het enige hotel in Pla d'Adet: vriendelijk, gezinsvriendelijk en zeer ruim. Ideaal gelegen, op enkele meters van de pistes en de kabelbaan. L'unico hotel di Pla d'Adet: accogliente, adatto alle famiglie e molto spazioso. Situato in posizione ideale, a pochi metri dalle piste e dalla funivia. Hotel de montaña: acogedor y familiar. Está situado en el pie de pistas Saint Lary 1700 Pla d'Adet, inmerso en el entorno montañoso. Ofrecemos una fórmula de media pensión con un menú variado, tanto familiar como refinado, pero siempre casero. Las pistas y la escuela de esquí están a dos minutos a pie. Accogliente hotel/ristorante nel cuore della località, con vista panoramica sulle montagne. Arroccato sul Pla d'Adet, immerso nel paesaggio montano. Offriamo un trattamento di mezza pensione con un menù vario, sia familiare che raffinato, e un servizio di ristorazione a pranzo su prenotazione. Un'area lounge e bar dove rilassarsi accanto al fuoco. Spazi molto ampi per adulti e bambini. Uno dei migliori punti panoramici di Saint Lary. Le piste e la scuola di sci sono a due minuti a piedi. Hôtel / Restaurant chaleureux véritable havre de paix au cœur de la station avec vue panoramique sur les montagnes. Perché au Pla d'Adet, immergé dans le cadre montagneux. Nous vous proposons une formule demi-pension avec un menu varié, à la fois familial et raffiné et une restauration le midi sur réservation. Un espace salon et bar vous permettra de vous relaxer au coin du feu de cheminée. Très grands espaces de vie pour adultes et enfants. Un des meilleurs points de vue de Saint Lary. Les pistes et l'école de ski sont à deux minutes à pied. Mountain hotel: friendly and family-friendly. It is located at the foot ofbthe slopes in Saint Lary resort Pla d'Adet 1700. We offer a half-board formula with a varied menu, both family-oriented and refined, but always homemade. The slopes and the ski school are two minutes away on foot.vA warm and family friendly hotel, accessible to people with reduced mobility, providing a panoramic view of the mountains Gezellig hotel/restaurant in het hart van het resort, met panoramisch uitzicht op de bergen. Gelegen op de Pla d'Adet, midden in het berglandschap. Wij bieden halfpension met een gevarieerd menu, zowel familiair als verfijnd, en catering 's middags op afspraak. Een lounge en bar waar je kunt ontspannen bij het haardvuur. Zeer ruime leefruimtes voor volwassenen en kinderen. Een van de beste uitzichtpunten van Saint Lary. De pistes en de skischool liggen op twee minuten lopen. Gemütliches Hotel/Restaurant, eine wahre Oase der Ruhe im Herzen des Ortes mit Panoramablick auf die Berge. Hoch oben auf dem Pla d'Adet, eingebettet in die Bergwelt. Wir bieten Ihnen Halbpension mit einem abwechslungsreichen Menü, das gleichzeitig familiär und raffiniert ist, sowie Mittagessen auf Reservierung. In einem Lounge- und Barbereich können Sie sich am Kaminfeuer entspannen. Sehr große Wohnbereiche für Erwachsene und Kinder. Einer der besten Aussichtspunkte von Saint Lary. Die Pisten und die Skischule sind nur zwei Minuten zu Fuß entfernt.