@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9171b2cf-109a-3a48-bd9a-1a57668e810c owl:topDataProperty "Entre les boiseries parsemées de photos d'antan, défilent les plats du jour, les spécialités franc-comtoises, les burgers, la carte brasserie."@fr, "Zwischen den mit alten Fotos übersäten Holzvertäfelungen ziehen die Tagesgerichte, Spezialitäten aus der Franche-Comté, Burger und die Brasserie-Ka..."@de ; :hasTranslatedProperty data:07b9e31d-c5c8-311c-beed-3940bfed0dd0, data:79032636-f3a3-30b5-a623-92b2a8d61869, data:c65d7a91-cc20-3399-956a-d34d7d49da77, data:3cd53459-039e-3060-98c5-b379b404970a, data:b0b0a971-9c9b-3ccb-a956-94323216379a, data:c82ae7b6-aa51-3bb9-b67e-1bbb64f2c9f5, data:08538b40-ab63-3e0c-94f0-e42124864b73 ; :shortDescription "Between the wood panelling dotted with photos of yesteryear, the dishes of the day, the specialities of the Franche-Comté region, the burgers and the brasserie menu are all on display."@en, "Entre les boiseries parsemées de photos d'antan, défilent les plats du jour, les spécialités franc-comtoises, les burgers, la carte brasserie."@fr, "Zwischen den mit alten Fotos übersäten Holzvertäfelungen ziehen die Tagesgerichte, Spezialitäten aus der Franche-Comté, Burger und die Brasserie-Ka..."@de, "Tussen de houten lambrisering, bezaaid met foto's van weleer, staan de gerechten van de dag, de specialiteiten uit de Franche-Comté, de hamburgers en de brasseriekaart."@nl, "Entre los paneles de madera salpicados de fotos de antaño, se exponen los platos del día, las especialidades de la región del Franco Condado, las hamburguesas y la carta de la brasserie."@es, "Tra i pannelli di legno punteggiati di foto d'epoca, sono esposti i piatti del giorno, le specialità della regione Franche-Comté, gli hamburger e il menu della brasserie."@it ; a :Description ; dc:description """Between the wood panelling dotted with photos of yesteryear, the dishes of the day, the Franc-Comtois specialities, the burgers and the brasserie menu are on display Snack menu outside of restaurant hours. Concerts some evenings."""@en, """Entre les boiseries parsemées de photos d'antan, défilent les plats du jour, les spécialités franc-comtoises, les burgers, la carte brasserie. Carte snack en dehors des heures de restauration. Concerts certains soirs."""@fr, """Zwischen der mit alten Fotos übersäten Holzvertäfelung ziehen die Tagesgerichte, Spezialitäten aus der Franche-Comté, Burger und die Brasserie-Karte vorbei. Snackkarte außerhalb der Restaurantzeiten. An manchen Abenden Konzerte."""@de, """Tussen de houten lambrisering, bezaaid met foto's van weleer, staan de gerechten van de dag, de Franc-Comté-specialiteiten, de hamburgers en de brasseriekaart uitgestald Snackmenu buiten de restauranturen. Concerten op bepaalde avonden."""@nl, """Tra i pannelli di legno punteggiati di foto d'epoca, sono esposti i piatti del giorno, le specialità del Franc-Comtois, gli hamburger e il menu della brasserie Menu snack al di fuori degli orari di apertura del ristorante. Concerti in alcune serate."""@it, """Entre los paneles de madera, salpicados de fotos de antaño, se exponen los platos del día, las especialidades de Franc-Comtois, las hamburguesas y la carta de la brasserie Menú de aperitivos fuera del horario del restaurante. Conciertos en determinadas noches."""@es . owl:topObjectProperty data:9171b2cf-109a-3a48-bd9a-1a57668e810c ; :hasDescription data:9171b2cf-109a-3a48-bd9a-1a57668e810c .