@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:916f1c2f-efcc-313e-a734-2f8168c0f6cc
  :hasTranslatedProperty data:d5c89d84-e48f-335a-be0f-a039b5cb1aa5 ;
  a :Description ;
  dc:description """L'Ufficio del Turismo vi informa:
I "Lunedì golosi" sul piazzale del Municipio vi offrono un'atmosfera conviviale e festosa!
Food truck locali, punto ristoro in loco, portatevi le posate.
Animazione musicale con balli. Area con tavoli e panche.
Ogni lunedì, un viticoltore locale diverso per farvi scoprire i suoi vini! Possibilità di acquisto."""@it, """Die Touristeninformation informiert Sie:
Die „Gourmet-Montage“ auf dem Vorplatz des Rathauses bieten Ihnen eine gesellige und festliche Atmosphäre!
- Von 19:00 bis 23:00 Uhr.
- Lokale Food Trucks, Getränkestand vor Ort, bringen Sie bitte Ihr eigenes Besteck mit.
- Musikalische Unterhaltung zum Tanzen. Bereich mit Tischen und Bänken
Jeden Montag stellt ein anderer lokaler Winzer seine Weine vor!
Verkostung und Verkauf seiner Produkte."""@de, """Het VVV-kantoor laat u weten:
De ‘maandagen voor fijnproevers’ op het plein voor het gemeentehuis bieden u een gezellige en feestelijke sfeer!
- Van 19.00 tot 23.00 uur.
- Lokale foodtrucks, drankbar ter plaatse, neem uw eigen bestek mee.
- Muziek om op te dansen. Ruimte met tafels en banken
Elke maandag is er een andere lokale wijnboer aanwezig om u kennis te laten maken met zijn wijn!
Proeverij en verkoop van hun producten."""@nl, """L' Office de Tourisme vous informe :
Les lundis gourmands sur le parvis de la Mairie vous proposent une ambiance conviviale et festive !
Food trucks locaux, buvette sur place, venez avec vos couverts.
Animation musicale dansante. Espace tables et bancs.
Chaque lundi, un viticulteur local différent pour vous faire découvrir ses vins ! Possibilité d'achats."""@fr, """The Tourist Office would like to inform you:
"Gourmet Mondays" on the Town Hall plaza offer a friendly and festive atmosphere!
- From 7:00 p.m. to 11:00 p.m.
- Local food trucks and a refreshment stand on site—please bring your own utensils.
- Live music and dancing. Tables and benches provided.
Every Monday, a different local winemaker will be there to introduce you to their wine!
Wine tasting and sales available."""@en, """La Oficina de Turismo te informa:
¡Los lunes gastronómicos en la plaza del Ayuntamiento te ofrecen un ambiente acogedor y festivo!
- De 19:00 a 23:00.
- Camiones de comida locales, bar en el recinto; traed vuestros cubiertos.
- Animación musical con baile. Zona con mesas y bancos.
¡Cada lunes, un viticultor local diferente para que descubráis su vino!
Cata y venta de su producto."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/6b4b5661-4413-3de5-b47e-db8c4158eb85>
  owl:topObjectProperty data:916f1c2f-efcc-313e-a734-2f8168c0f6cc ;
  :hasDescription data:916f1c2f-efcc-313e-a734-2f8168c0f6cc .