@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:916ede2d-1ad2-3435-a821-5086f3b14713
:hasTranslatedProperty data:0a5ca652-f62b-3210-94b7-853ca980eae4, data:cca91268-eb27-3b15-b677-020d8b57dde3, data:4f0566eb-7aff-3191-963f-c0ddf869d616 ;
a :Description ;
dc:description """Le Zikënba vous embarque pour un voyage au cœur des années 80 à travers le monde !
Une soirée largement consacrée aux tubes internationaux mythiques qui ont fait danser toute une génération : pop, funk, disco, rock, new wave…
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
Et bien sûr, quelques grands incontournables français viendront compléter la soirée !
Des morceaux cultes, des refrains que tout le monde connaît et surtout une piste de danse qui va voyager toute la nuit !"""@fr, """Das Zikënba nimmt euch mit auf eine Reise ins Herz der 80er Jahre rund um die Welt!
Ein Abend, der ganz im Zeichen der legendären internationalen Hits steht, die eine ganze Generation zum Tanzen gebracht haben: Pop, Funk, Disco, Rock, New Wave…
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
Und natürlich runden einige große französische Klassiker den Abend ab!
Kult-Songs, Refrains, die jeder kennt, und vor allem eine Tanzfläche, auf der die ganze Nacht lang die Post abgeht!"""@de, """Zik%EBnba neemt je mee op een reis naar het hart van de jaren ’80, over de hele wereld!
Een avond die grotendeels in het teken staat van de legendarische internationale hits die een hele generatie aan het dansen brachten: pop, funk, disco, rock, new wave...
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
En natuurlijk zullen enkele grote Franse klassiekers de avond compleet maken!
Cultnummers, refreinen die iedereen kent en vooral een dansvloer waar de hele nacht volop gedanst wordt!"""@nl, """Zikënba takes you on a journey to the heart of the 1980s, all over the world!
An evening largely devoted to the legendary international hits that got a whole generation dancing: pop, funk, disco, rock, new wave…
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
And of course, a few unmissable French classics will round off the evening!
Cult tracks, choruses that everyone knows and, above all, a dance floor that’ll be buzzing all night long!"""@en, """¡El Zik%EBnba te lleva a un viaje al corazón de los años 80 por todo el mundo!
Una velada dedicada en gran parte a los éxitos internacionales míticos que hicieron bailar a toda una generación: pop, funk, disco, rock, new wave…
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
¡Y, por supuesto, algunos grandes clásicos franceses completarán la velada!
¡Canciones de culto, estribillos que todo el mundo se sabe y, sobre todo, una pista de baile que no parará en toda la noche!"""@es, """Lo Zik%EBnba vi accompagna in un viaggio nel cuore degli anni '80 in giro per il mondo!
Una serata interamente dedicata ai mitici successi internazionali che hanno fatto ballare un'intera generazione: pop, funk, disco, rock, new wave...
Michael Jackson, Madonna, Queen, Prince, Depeche Mode, Eurythmics, A-ha, Wham!, Kool & The Gang, Earth, Wind & Fire, INXS, The Cure, Duran Duran…
E, naturalmente, alcuni grandi classici francesi non potranno mancare per completare la serata!
Brani cult, ritornelli che tutti conoscono e, soprattutto, una pista da ballo che vi farà viaggiare per tutta la notte!"""@it .
owl:topObjectProperty data:916ede2d-1ad2-3435-a821-5086f3b14713 ;
:hasDescription data:916ede2d-1ad2-3435-a821-5086f3b14713 .