@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:916c9431-e76d-3ebb-b5d1-de1427554966
owl:topDataProperty """Séjour à Fleurance en un week-end. Un petit déjeuner gourmand :
Au poulailler décalé, Christine règne en maître de cérémonie. Confiné et bariolé, un petit salon où les réjouissances du matin pleuvent (même à l'intérieur)."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6bc2dddb-4608-3769-aa03-35a117522a6c, data:e95cd5c6-0b0e-3a6e-a2b5-1cbf78e353ef, data:a06cff51-f5a7-3ebf-bee9-28af51c9d739, data:48400613-0979-33d3-8e00-bb11e792e852, data:c08f897d-4fe1-3b66-8590-31b68d1c5056 ;
:shortDescription """Séjour à Fleurance en un week-end. Un petit déjeuner gourmand :
Au poulailler décalé, Christine règne en maître de cérémonie. Confiné et bariolé, un petit salon où les réjouissances du matin pleuvent (même à l'intérieur)."""@fr, """Aufenthalt in Fleurance an einem Wochenende. Ein Gourmet-Frühstück :
Im versetzten Hühnerstall herrscht Christine als Zeremonienmeisterin. Eingeschlossen und kunterbunt, ein kleiner Salon, in dem es Morgenfreuden regnet (auch drinnen)."""@de, """Una escapada de fin de semana en Fleurance. Un desayuno gastronómico:
En el peculiar gallinero, Christine reina como maestra de ceremonias. Recoleto y colorido, es un pequeño salón donde llueven las alegrías matinales (incluso en el interior)."""@es, """A weekend break in Fleurance. A gourmet breakfast:
In the quirky henhouse, Christine reigns as master of ceremonies. Confined and colorful, a small salon where morning cheer rains down (even indoors)."""@en, """Un weekend a Fleurance. Una colazione da gourmet:
Nell'eccentrico pollaio, Christine regna come maestro di cerimonia. Confinato e colorato, è un piccolo salotto dove piove l'allegria mattutina (anche all'interno)."""@it, """Een weekendje weg in Fleurance. Een gastronomisch ontbijt:
In het eigenzinnige kippenhok is Christine de ceremoniemeester. Het is een besloten en kleurrijk salon waar het ochtendgloren neerregent (zelfs binnenshuis)."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:916c9431-e76d-3ebb-b5d1-de1427554966 ;
:hasDescription data:916c9431-e76d-3ebb-b5d1-de1427554966 .