"2026-07-02T00:00:00+02:00"^^ . "2026-08-31T00:00:00+02:00"^^ . . . . . . "Du 02/07 au 31/08 Baignade surveill\u00E9e tous les jours de 13h30 \u00E0 18h30."@fr . "Del 2 de julio al 31 de agosto: servicio de socorristas todos los d\u00EDas de 13:30 a 18:30."@es . "Vom 02.07. bis zum 31.08. wird das Baden t\u00E4glich von 13:30 bis 18:30 Uhr beaufsichtigt."@de . "Dal 2 luglio al 31 agosto: servizio di sorveglianza in spiaggia tutti i giorni dalle 13:30 alle 18:30."@it . "Van 2 juli tot en met 31 augustus: dagelijks toezicht bij het zwemmen van 13.30 tot 18.30 uur."@nl . "From July 2 to August 31, lifeguards are on duty daily from 1:30 p.m. to 6:30 p.m."@en . . .