"Aan de rand van een 8 km lang zandstrand tussen de Orb en de Aude, beslaat de camping 2,5 ha en biedt staanplaatsen (100 m2 ) en stacaravans voor 4/6 personen met terras en tuinmeubilair. Er heerst een familiale sfeer en je kunt er genieten van dansavonden, voorstellingen en andere animaties."@nl . "Der Campingplatz liegt an einem 8 km langen Strand mit feinem Sand zwischen den Fl\u00FCssen Orb und Aude. Er erstreckt sich \u00FCber 2,5 ha und bietet Stellpl\u00E4tze (100 m2 ) und Mobilheime f\u00FCr 4/6 Personen mit Terrasse und Gartenm\u00F6beln. Die Atmosph\u00E4re ist famili\u00E4r und Sie k\u00F6nnen von Tanzabenden, Auff\u00FChrungen und anderen Animationen profitieren."@de . "Bordering an 8 km sandy beach between the Orb and Aude rivers, the campsite covers 2.5 ha and offers pitches (100 m2 ) and mobile homes for 4/6 people with terrace and garden furniture. You'll enjoy a family atmosphere, with dinner dances, shows and other entertainment."@en . "Le camping, situ\u00E9 en bordure d'une plage de 8 km de sable fin entre l'Orb et l'Aude, offre 160 emplacements de 100 m\u00B2. Il propose des mobil-homes neufs de 30 m\u00B2 pour 4 \u00E0 6 personnes avec terrasse et salon de jardin. Profitez d'une ambiance familiale avec repas dansants, spectacles et animations."@fr . "Al borde de una playa de arena de 8 km entre los r\u00EDos Orb y Aude, el camping ocupa 2,5 ha y ofrece parcelas (100 m2 ) y mobil homes para 4/6 personas con terraza y muebles de jard\u00EDn. El ambiente es familiar y se puede disfrutar de cenas con baile, espect\u00E1culos y otras animaciones."@es . . . "Aan de rand van een 8 km lang zandstrand tussen de Orb en de Aude, beslaat de camping 2,5 ha en biedt staanplaatsen (100 m2 ) en stacaravans voor 4/6 personen met terras en tuinmeubilair. Er heerst een familiale sfeer en je kunt er genieten van dansavonden, voorstellingen en andere animaties."@nl . "Der Campingplatz liegt an einem 8 km langen Strand mit feinem Sand zwischen den Fl\u00FCssen Orb und Aude. Er erstreckt sich \u00FCber 2,5 ha und bietet Stellpl\u00E4tze (100 m2 ) und Mobilheime f\u00FCr 4/6 Personen mit Terrasse und Gartenm\u00F6beln. Die Atmosph\u00E4re ist famili\u00E4r und Sie k\u00F6nnen von Tanzabenden, Auff\u00FChrungen und anderen Animationen profitieren."@de . "Il campeggio, situato ai margini di una spiaggia sabbiosa di 8 km tra i fiumi Orb e Aude, offre 160 piazzole di 100 m\u00B2. Offre nuove case mobili di 30 m\u00B2 per 4-6 persone con terrazza e mobili da giardino. Godetevi un'atmosfera familiare con cene danzanti, spettacoli e intrattenimento."@it . "Bordering an 8 km sandy beach between the Orb and Aude rivers, the campsite covers 2.5 ha and offers pitches (100 m2 ) and mobile homes for 4/6 people with terrace and garden furniture. You'll enjoy a family atmosphere, with dinner dances, shows and other entertainment."@en . "Le camping, situ\u00E9 en bordure d'une plage de 8 km de sable fin entre l'Orb et l'Aude, offre 160 emplacements de 100 m\u00B2. Il propose des mobil-homes neufs de 30 m\u00B2 pour 4 \u00E0 6 personnes avec terrasse et salon de jardin. Profitez d'une ambiance familiale avec repas dansants, spectacles et animations."@fr . "Al borde de una playa de arena de 8 km entre los r\u00EDos Orb y Aude, el camping ocupa 2,5 ha y ofrece parcelas (100 m2 ) y mobil homes para 4/6 personas con terraza y muebles de jard\u00EDn. El ambiente es familiar y se puede disfrutar de cenas con baile, espect\u00E1culos y otras animaciones."@es . . "Le camping, situ\u00E9 en bordure d'une plage de 8 km de sable fin entre l'Orb et l'Aude, s'\u00E9tend sur 2,5 ha avec 160 emplacements de 100 m\u00B2 chacun. Il propose des mobil-homes neufs de 30 m\u00B2, pouvant accueillir de 4 \u00E0 6 personnes, avec terrasse et salon de jardin. L'ambiance y est familiale, avec des repas dansants, des spectacles et diverses animations pour toute la famille. Un lieu id\u00E9al pour des vacances conviviales, tout pr\u00E8s de la mer et dans un cadre naturel exceptionnel."@fr . "Am Rande eines 8 km langen Strandes mit feinem Sand zwischen den Fl\u00FCssen Orb und Aude erstreckt sich der Campingplatz \u00FCber 2,5 ha, 160 Stellpl\u00E4tze von je 100 m2.\nVermietung von neuen 30 m2 gro\u00DFen Mobilheimen 4/6 Pers. mit Terrasse und Gartenm\u00F6beln.\nFamili\u00E4re Atmosph\u00E4re, Tanzessen, Shows und andere Animationen."@de . "Aan de rand van een 8 km lang zandstrand tussen de Orb en de Aude strekt de camping zich uit over 2,5 ha, 160 plaatsen van elk 100 m2.\nNieuwe stacaravans van 30 m2 voor 4/6 personen met terras en tuinmeubelen te huur.\nFamiliale sfeer, dansavonden, shows en andere activiteiten."@nl . "Il campeggio, situato ai margini di una spiaggia sabbiosa di 8 km tra i fiumi Orb e Aude, si estende su 2,5 ettari con 160 piazzole di 100 m\u00B2 ciascuna. Offre nuove case mobili di 30 m\u00B2 per 4-6 persone, con terrazza e mobili da giardino. Il campeggio ha un'atmosfera familiare, con cene danzanti, spettacoli e altri intrattenimenti per tutta la famiglia. Un luogo ideale per una vacanza conviviale, vicino al mare e in un contesto naturale eccezionale."@it . "On the edge of an 8 km long beach of fine sand between the Orb and the Aude, the campsite extends over 2.5 ha, 160 pitches of 100 m2 each.\nRental of new mobile homes of 30 m2 4/6 pers. with terrace and garden furniture.\nFamily atmosphere, meals and dances, shows and other entertainment."@en . "Al borde de una playa de arena de 8 km entre los r\u00EDos Orb y Aude, el camping se extiende en 2,5 ha, con 160 parcelas de 100 m2 cada una.\nSe alquilan casas m\u00F3viles nuevas de 30 m2 para 4/6 personas con terraza y muebles de jard\u00EDn.\nAmbiente familiar, cenas con baile, espect\u00E1culos y otras actividades."@es . . .