[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb01c9d-0a39-32a6-8e5d-c1c81d85f9f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/a0845bbb-9403-3531-8601-09884969f920", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9166a7c0-73e4-3a57-b95c-4c4ad36c841f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9166a7c0-73e4-3a57-b95c-4c4ad36c841f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/499d749f-2faf-34fd-a855-e4c185d17f3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69bad4c0-8db8-31fc-a90f-75a2a88d71b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c51a7dd-23e6-3032-8d26-09f3b66ec8f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9166a7c0-73e4-3a57-b95c-4c4ad36c841f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c51a7dd-23e6-3032-8d26-09f3b66ec8f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3975b86-a1ca-384e-b1c9-de849563c3dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69bad4c0-8db8-31fc-a90f-75a2a88d71b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/499d749f-2faf-34fd-a855-e4c185d17f3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1eb01c9d-0a39-32a6-8e5d-c1c81d85f9f6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wild, powerful and organic are just some of the adjectives used to describe Estonian singer Lembe Lokk?s tribute to Leonard Cohen.\n\nSurrounded by two fantastic musicians, who have appeared on the jazz, pop and traditional music scenes (bass and clarinet), Lembe Lokk revisits Leonard Cohen?s repertoire, laying his songs almost bare, with a pure sense of sound and raw emotion. Their music oscillates between folk, jazz and pop, making these standards more alive than ever.\n\nAn original and deeply moving tribute.\nInformation and credits\n\nLembe Lokk Trio :\nLembe Lokk, vocals, guitar\nMichel Schick, clarinets, ukulele, harmonica\nFrançois Puyalto, electric bass", "@language": "en" }, { "@value": "Sauvage, puissant, organique, autant d’adjectifs pour décrire le projet hommage à Leonard Cohen par la chanteuse estonienne Lembe Lokk.\n\nEntourée par deux fantastiques musiciens, que l’on voit sur les scènes jazz, pop et musique traditionnelle (basse et clarinette), Lembe Lokk revisite le répertoire de Leonard Cohen en mettant ses chansons presque à nu, avec un sens très pur du son, de l’émotion a vif. Une musique qui oscille entre folk, jazz et pop, et rend ces standards plus vivants que jamais.\n\nUn hommage original et bouleversant de justesse.\nInformations et crédits\n\nLembe Lokk Trio :\nLembe Lokk, chant, guitare\nMichel Schick, clarinettes, ukulélé, harmonica\nFrançois Puyalto, basse électrique", "@language": "fr" }, { "@value": "Wild, kraftvoll, organisch - so viele Adjektive, um das Leonard-Cohen-Tributprojekt der estnischen Sängerin Lembe Lokk zu beschreiben.\n\nUmgeben von zwei fantastischen Musikern, die man auf Jazz-, Pop- und traditionellen Musikbühnen sieht (Bass und Klarinette), interpretiert Lembe Lokk das Repertoire von Leonard Cohen neu, indem sie seine Lieder mit einem sehr reinen Sinn für Klang und lebendige Emotionen fast entblößt. Die Musik bewegt sich zwischen Folk, Jazz und Pop und macht diese Standards lebendiger als je zuvor.\n\nEine originelle und erschütternd genaue Hommage.\nInformationen und Credits\n\nLembe Lokk Trio :\nLembe Lokk, Gesang, Gitarre\nMichel Schick, Klarinetten, Ukulele, Mundharmonika\nFrançois Puyalto, E-Bass", "@language": "de" }, { "@value": "Selvaggio, potente e organico sono solo alcuni degli aggettivi usati per descrivere il tributo del cantante estone Lembe Lokk a Leonard Cohen.\n\nCircondato da due fantastici musicisti (basso e clarinetto), presenti sulle scene del jazz, del pop e della musica tradizionale, Lembe Lokk rivisita il repertorio di Leonard Cohen, mettendo le sue canzoni quasi a nudo, con un senso del suono molto puro e un'emozione cruda. La loro musica oscilla tra folk, jazz e pop, facendo rivivere questi standard come mai prima d'ora.\n\nUn tributo originale e profondamente toccante.\nInformazioni e crediti\n\nLembe Lokk Trio :\nLembe Lokk, voce, chitarra\nMichel Schick, clarinetti, ukulele, armonica\nFrançois Puyalto, basso elettrico", "@language": "it" }, { "@value": "Salvaje, potente y orgánico son sólo algunos de los adjetivos con los que se describe el homenaje del cantante estonio Lembe Lokk a Leonard Cohen.\n\nRodeado de dos músicos fantásticos, presentes en la escena del jazz, el pop y la música tradicional (bajo y clarinete), Lembe Lokk revisita el repertorio de Leonard Cohen, poniendo sus canciones casi al desnudo, con un sentido muy puro del sonido y una emoción cruda. Su música oscila entre el folk, el jazz y el pop, dando vida a estos estándares como nunca antes.\n\nUn homenaje original y profundamente conmovedor.\nInformación y créditos\n\nLembe Lokk Trío :\nLembe Lokk, voz, guitarra\nMichel Schick, clarinetes, ukelele, armónica\nFrançois Puyalto, bajo eléctrico", "@language": "es" }, { "@value": "Wild, krachtig en organisch zijn slechts enkele van de bijvoeglijke naamwoorden die worden gebruikt om het eerbetoon van de Estse zanger Lembe Lokk aan Leonard Cohen te beschrijven.\n\nLembe Lokk, omringd door twee fantastische muzikanten die te zien zijn in de jazz, pop en traditionele muziek (bas en klarinet), herbekijkt het repertoire van Leonard Cohen en legt zijn liedjes bijna bloot, met een heel puur gevoel voor geluid en rauwe emotie. Hun muziek schommelt tussen folk, jazz en pop en brengt deze standards tot leven als nooit tevoren.\n\nEen origineel en diep ontroerend eerbetoon.\nInformatie en credits\n\nLembe Lokk Trio :\nLembe Lokk, zang, gitaar\nMichel Schick, klarinetten, ukelele, harmonica\nFrançois Puyalto, elektrische bas", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3975b86-a1ca-384e-b1c9-de849563c3dd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]