Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Dal 1619, la famiglia Humbrecht ha tramandato l'eredità di padre in figlio. La tenuta biodinamica conta oggi 8 ettari distribuiti su diversi terroir da cui i vini traggono la loro ricchezza. Visite guidate per singoli e su prenotazione per gruppi.
Anglais Since 1619, the Humbrecht family has passed on the heritage from father to son. The biodynamic estate now has 8 hectares spread over different terroirs from which the wines draw their richness. Guided tour for individuals and on reservation for groups.
Espagnol Desde 1619, la familia Humbrecht ha transmitido la herencia de padres a hijos. La finca biodinámica cuenta ahora con 8 hectáreas repartidas en diferentes terruños de los que extraen su riqueza los vinos. Visitas guiadas individuales y con reserva para grupos.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 1619 geeft de familie Humbrecht het erfgoed door van vader op zoon. Het biodynamische domein telt nu 8 hectare verspreid over verschillende terroirs waaraan de wijnen hun rijkdom ontlenen. Rondleidingen voor individuen en op reservering voor groepen.
Français (France) Depuis 1619, la famille Humbrecht transmet l’héritage de père en fils. Le domaine en biodynamie compte aujourd’hui 8 ha répartis sur différents terroirs d’où les vins puisent leur richesse. Visite commentée pour les particuliers et sur réservation pour les groupes.
Allemand (Allemagne) Seit 1619 gibt die Familie Humbrecht das Erbe vom Vater an den Sohn weiter. Das biodynamische Weingut umfasst heute 8 ha, die sich auf verschiedene Terroirs verteilen, aus denen die Weine ihren Reichtum schöpfen. Kommentierte Besichtigungen für Einzelpersonen und auf Reservierung für Gruppen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 1619 geeft de familie Humbrecht het erfgoed door van vader op zoon. Het biodynamische domein beslaat nu 8 hectare met verschillende terroirs waaruit de wijnen hun rijkdom halen. Rondleidingen voor individuen en op afspraak voor groepen.
Anglais Since 1619, the Humbrecht family has passed on the heritage from father to son. Today, the Biodynamic estate covers 8 hectares of different terroirs from which the wines draw their richness. Guided tours for individuals and by reservation for groups.
Italien (Italie) Dal 1619, la famiglia Humbrecht ha tramandato l'eredità di padre in figlio. La tenuta biodinamica si estende oggi su 8 ettari di diversi terroir da cui i vini traggono la loro ricchezza. Visite guidate per singoli e su prenotazione per gruppi.
Espagnol Desde 1619, la familia Humbrecht ha transmitido la herencia de padres a hijos. En la actualidad, la finca biodinámica abarca 8 hectáreas de diferentes terruños de los que extraen su riqueza los vinos. Visitas guiadas individuales y concertadas para grupos.
Français (France) Depuis 1619, la famille Humbrecht transmet l’héritage de père en fils. Le domaine en Biodynamie, compte aujourd’hui 8ha répartis sur différents terroirs d’où les vins puisent leur richesse. Visite commentée pour les particuliers et sur réservation pour les groupes.
Allemand (Allemagne) Seit 1619 gibt die Familie Humbrecht das Erbe vom Vater an den Sohn weiter. Das biodynamische Weingut umfasst heute 8 ha, die sich auf verschiedene Terroirs verteilen, aus denen die Weine ihren Reichtum schöpfen. Kommentierte Besichtigungen für Einzelpersonen und auf Reservierung für Gruppen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Depuis 1619, la famille Humbrecht transmet l’héritage de père en fils. Le domaine en biodynamie compte aujourd’hui 8 ha répartis sur différents terroirs d’où les vins puisent leur richesse. Visite commentée pour les particuliers et sur réservation pour les groupes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty