"Chez les fr\u00E8res Gilles et Jean-Pierre Augros, l\u2019\u00E9levage de bovins charolais est le fruit d\u2019une longue tradition familiale qui dure depuis plus de 80 ans ! De fait, les 2 fr\u00E8res sont aujourd\u2019hui \u00E0 la t\u00EAte d\u2019une structure de 262 ha sp\u00E9cialis\u00E9e dans l\u2019\u00E9levage de bovins charolais et exploit\u00E9e en GAEC."@fr . "Voor de broers Gilles en Jean-Pierre Augros is het fokken van Charolais-runderen de vrucht van een lange familietraditie die al meer dan 80 jaar duurt! In feite staan de 2 broers nu aan het hoofd van een structuur van 262 ha die gespecialiseerd is in het fokken van Charolais-runderen en wordt gerund"@nl . "Bei den Br\u00FCdern Gilles und Jean-Pierre Augros ist die Zucht von Charolais-Rindern das Ergebnis einer langen Familientradition, die seit \u00FCber 80 Jahren andauert! So leiten die beiden Br\u00FCder heute eine Struktur von 262 ha, die auf die Zucht von Charolais-Rindern spezialisiert ist und als GAEC betriebe"@de . "Para los hermanos Gilles y Jean-Pierre Augros, la cr\u00EDa de ganado Charolais es el fruto de una larga tradici\u00F3n familiar que dura m\u00E1s de 80 a\u00F1os De hecho, los dos hermanos est\u00E1n ahora a la cabeza de una estructura de 262 ha especializada en la cr\u00EDa de ganado Charolais y gestionada como GAEC."@es . "Per i fratelli Gilles e Jean-Pierre Augros, l'allevamento di bovini Charolais \u00E8 il frutto di una lunga tradizione familiare che dura da oltre 80 anni! Infatti, i due fratelli sono ora a capo di una struttura di 262 ettari specializzata nell'allevamento di bovini Charolais e gestita come BCAA."@it . "For the brothers Gilles and Jean-Pierre Augros, the breeding of Charolais cattle is the fruit of a long family tradition that has lasted for more than 80 years! In fact, the 2 brothers are now at the head of a 262 ha structure specialised in the breeding of Charolais cattle and run as a GAEC."@en . "Chez les fr\u00E8res Gilles et Jean-Pierre Augros, l\u2019\u00E9levage de bovins charolais est le fruit d\u2019une longue tradition familiale qui dure depuis plus de 80 ans ! De fait, les 2 fr\u00E8res sont aujourd\u2019hui \u00E0 la t\u00EAte d\u2019une structure de 262 ha sp\u00E9cialis\u00E9e dans l\u2019\u00E9levage de bovins charolais et exploit\u00E9e en GAEC."@fr . "Voor de broers Gilles en Jean-Pierre Augros is het fokken van Charolais-runderen de vrucht van een lange familietraditie die al meer dan 80 jaar duurt! In feite staan de 2 broers nu aan het hoofd van een structuur van 262 ha die gespecialiseerd is in het fokken van Charolais-runderen en wordt gerund"@nl . "Bei den Br\u00FCdern Gilles und Jean-Pierre Augros ist die Zucht von Charolais-Rindern das Ergebnis einer langen Familientradition, die seit \u00FCber 80 Jahren andauert! So leiten die beiden Br\u00FCder heute eine Struktur von 262 ha, die auf die Zucht von Charolais-Rindern spezialisiert ist und als GAEC betriebe"@de . "Para los hermanos Gilles y Jean-Pierre Augros, la cr\u00EDa de ganado Charolais es el fruto de una larga tradici\u00F3n familiar que dura m\u00E1s de 80 a\u00F1os De hecho, los dos hermanos est\u00E1n ahora a la cabeza de una estructura de 262 ha especializada en la cr\u00EDa de ganado Charolais y gestionada como GAEC."@es . "Per i fratelli Gilles e Jean-Pierre Augros, l'allevamento di bovini Charolais \u00E8 il frutto di una lunga tradizione familiare che dura da oltre 80 anni! Infatti, i due fratelli sono ora a capo di una struttura di 262 ettari specializzata nell'allevamento di bovini Charolais e gestita come BCAA."@it . "For the brothers Gilles and Jean-Pierre Augros, the breeding of Charolais cattle is the fruit of a long family tradition that has lasted for more than 80 years! In fact, the 2 brothers are now at the head of a 262 ha structure specialised in the breeding of Charolais cattle and run as a GAEC."@en . . "Por supuesto, las vacas de Gilles y Jean-Pierre pastan en los prados en cuanto el tiempo lo permite, desde la primavera hasta el oto\u00F1o... Adem\u00E1s, si quieres conocerlos, debes saber que el GAEC Augros participa en muchas operaciones de sensibilizaci\u00F3n, como la operaci\u00F3n \"de granja a granja\", \u00A1cada \u00FAltimo fin de semana de abril!\nA la orden. Tienda online \"de meuh en mieux\"."@es . "Natuurlijk grazen de koeien van Gilles en Jean-Pierre in de weilanden zodra het weer het toelaat, van de lente tot de herfst... Als u hen wilt ontmoeten, moet u bovendien weten dat de GAEC Augros deelneemt aan tal van bewustmakingsacties, zoals de \"farm to farm\"-actie elk laatste weekend van april!\nIn bestelling. Online winkel \"de meuh en mieux\"."@nl . "Nat\u00FCrlich grasen die K\u00FChe von Gilles und Jean-Pierre auf den Weiden, sobald das Wetter es zul\u00E4sst, vom Fr\u00FChling bis zum Herbst... \u00DCbrigens, wenn Sie sie kennenlernen m\u00F6chten, sollten Sie wissen, dass die GAEC Augros an zahlreichen Sensibilisierungsaktionen teilnimmt, wie z. B. der Aktion \"de ferme en ferme\" (von Hof zu Hof) jedes letzte Wochenende im April!\nAuf Bestellung erh\u00E4ltlich. Online-Shop \"de meuh en mieux\"."@de . "Naturalmente, le mucche di Gilles e Jean-Pierre pascolano nei prati non appena il tempo lo permette, dalla primavera all'autunno... Inoltre, se desiderate incontrarli, sappiate che il GAEC Augros partecipa a molte operazioni di sensibilizzazione, come l'operazione \"dalla fattoria alla fattoria\" ogni ultimo fine settimana di aprile!\nSu ordinazione. Negozio online \"de meuh en mieux\"."@it . "Of course, Gilles and Jean-Pierre's cows graze in the meadows as soon as the weather permits, from spring to autumn... By the way, if you wish to meet them, you should know that the GAEC Augros takes part in many awareness-raising operations such as the \"farm to farm\" operation every last weekend in April!\nOn order. Online shop \"de meuh en mieux\"."@en . "Bien entendu, les vaches de Gilles et Jean-Pierre paissent dans les pr\u00E9s d\u00E8s que le temps le permet, du printemps \u00E0 l\u2019automne... D\u2019ailleurs, si vous souhaitez les rencontrer, sachez que le GAEC Augros participe \u00E0 de nombreuses op\u00E9rations de sensibilisation comme l\u2019op\u00E9ration \u00AB de ferme en ferme \u00BB chaque dernier week-end d\u2019avril !\nSur commande. Boutique en ligne \"de meuh en mieux\"."@fr . . .