Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Visit-Workshop : Floral mosaic - from 5 years and up
Artist Gabriel Rétif works porcelain with tenderness and poetry? Let?s revisit the artist?s world by cutting out our own "mosaic" of delicately drawn flowers.
Expand your imagination with this new session of guided tours and workshops:
- a child-friendly guided tour of the museum (45min-1h)
- a workshop in a space dedicated to creativity (1h)
Artist Gabriel Rétif works porcelain with tenderness and poetry? Let?s revisit the artist?s world by cutting out our own "mosaic" of delicately drawn flowers.
Expand your imagination with this new session of guided tours and workshops:
- a child-friendly guided tour of the museum (45min-1h)
- a workshop in a space dedicated to creativity (1h)
Espagnol Visita-Taller : Mosaico floral - a partir de 5 años
El artista Gabriel Rétif trabaja la porcelana con ternura y poesía.. Volvamos al universo del artista recortando nuestro propio "mosaico" de flores delicadamente dibujadas.
Amplíe su imaginación con esta nueva sesión de visitas guiadas y talleres:
- una visita guiada por el museo, adaptada a los niños (45min-1h)
- un taller en un espacio dedicado a la creatividad (1h)
El artista Gabriel Rétif trabaja la porcelana con ternura y poesía.. Volvamos al universo del artista recortando nuestro propio "mosaico" de flores delicadamente dibujadas.
Amplíe su imaginación con esta nueva sesión de visitas guiadas y talleres:
- una visita guiada por el museo, adaptada a los niños (45min-1h)
- un taller en un espacio dedicado a la creatividad (1h)
Français (France) Visite-Atelier : Mosaïque florale - dès 5 ans et +
L’artiste Gabriel Rétif travaille la porcelaine avec tendresse et poésie… Revisitons l’univers de l’artiste en découpant notre propre « mosaïque » de fleurs délicatement dessinées.
Développez votre imaginaire avec cette nouvelle session de visites-ateliers dans lesquelles vous suivrez deux temps :
- une visite guidée des salles du musée, adaptée aux enfants (45min-1h)
- un temps d'atelier dans un espace dédié à la création (1h)
L’artiste Gabriel Rétif travaille la porcelaine avec tendresse et poésie… Revisitons l’univers de l’artiste en découpant notre propre « mosaïque » de fleurs délicatement dessinées.
Développez votre imaginaire avec cette nouvelle session de visites-ateliers dans lesquelles vous suivrez deux temps :
- une visite guidée des salles du musée, adaptée aux enfants (45min-1h)
- un temps d'atelier dans un espace dédié à la création (1h)
Allemand (Allemagne) Workshop-Besuch: Blumenmosaik - Ab 5 Jahren und älter
Der Künstler Gabriel Rétif bearbeitet das Porzellan mit Zärtlichkeit und Poesie? Lassen Sie uns die Welt des Künstlers neu erleben, indem wir unser eigenes "Mosaik" aus zart gezeichneten Blumen ausschneiden.
Entwickeln Sie Ihre Vorstellungskraft mit dieser neuen Reihe von Workshops, bei denen Sie zwei Phasen durchlaufen werden:
- einer kindgerechten Führung durch die Museumsräume (45min-1h)
- eine Atelierzeit in einem Raum, der der Kreativität gewidmet ist (1h)
Der Künstler Gabriel Rétif bearbeitet das Porzellan mit Zärtlichkeit und Poesie? Lassen Sie uns die Welt des Künstlers neu erleben, indem wir unser eigenes "Mosaik" aus zart gezeichneten Blumen ausschneiden.
Entwickeln Sie Ihre Vorstellungskraft mit dieser neuen Reihe von Workshops, bei denen Sie zwei Phasen durchlaufen werden:
- einer kindgerechten Führung durch die Museumsräume (45min-1h)
- eine Atelierzeit in einem Raum, der der Kreativität gewidmet ist (1h)
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek-Workshop : Bloemenmozaïek - vanaf 5 jaar
De kunstenaar Gabriel Rétif bewerkt porselein met tederheid en poëzie Laten we een kijkje nemen in de wereld van de kunstenaar door ons eigen "mozaïek" van fijn getekende bloemen uit te knippen.
Verruim je verbeelding met deze nieuwe sessie rondleidingen en workshops:
- een rondleiding door het museum, aangepast voor kinderen (45min-1u)
- een workshop in een ruimte gewijd aan creativiteit (1u)
De kunstenaar Gabriel Rétif bewerkt porselein met tederheid en poëzie Laten we een kijkje nemen in de wereld van de kunstenaar door ons eigen "mozaïek" van fijn getekende bloemen uit te knippen.
Verruim je verbeelding met deze nieuwe sessie rondleidingen en workshops:
- een rondleiding door het museum, aangepast voor kinderen (45min-1u)
- een workshop in een ruimte gewijd aan creativiteit (1u)
Italien (Italie) Visita-laboratorio : Mosaico floreale - dai 5 anni in su
L'artista Gabriel Rétif lavora la porcellana con tenerezza e poesia? Rivisitiamo il mondo dell'artista ritagliando il nostro "mosaico" di fiori delicatamente disegnati.
Espandete la vostra immaginazione con questa nuova sessione di visite guidate e laboratori:
- una visita guidata al museo, adattata ai bambini (45min-1h)
- un laboratorio in uno spazio dedicato alla creatività (1h)
L'artista Gabriel Rétif lavora la porcellana con tenerezza e poesia? Rivisitiamo il mondo dell'artista ritagliando il nostro "mosaico" di fiori delicatamente disegnati.
Espandete la vostra immaginazione con questa nuova sessione di visite guidate e laboratori:
- una visita guidata al museo, adattata ai bambini (45min-1h)
- un laboratorio in uno spazio dedicato alla creatività (1h)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty