[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13ed3ac3-86a4-3957-85ff-d126b9af4ac3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b611620-8634-3214-86f3-cf8cf3b43b8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/77af4b9f-59c0-366b-bc7f-fa0ca89c6b6f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9142e5f7-47cd-3b15-a38c-2ca0ec2deddc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9142e5f7-47cd-3b15-a38c-2ca0ec2deddc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bb1f264-059b-344c-b42a-14ad074655fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca6f42f-2a62-3749-8005-1eb13364f26d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/586f3922-031e-3498-98b2-2a8d9be2155f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/717aca15-b1c3-3759-9f59-5be172c5b3c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f76585d-ba76-36b5-a801-4573120a0421" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9142e5f7-47cd-3b15-a38c-2ca0ec2deddc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Petite maison avec jolie petit jardin privée et proche plages et campagne dans quartier tres calme.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13ed3ac3-86a4-3957-85ff-d126b9af4ac3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b611620-8634-3214-86f3-cf8cf3b43b8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/717aca15-b1c3-3759-9f59-5be172c5b3c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9b170fb-f6e4-3be5-95ab-752cb4d38dee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/586f3922-031e-3498-98b2-2a8d9be2155f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f76585d-ba76-36b5-a801-4573120a0421" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba9fc4d-a78f-378c-afa0-fcdc719320f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bb1f264-059b-344c-b42a-14ad074655fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba697feb-90df-39d0-bdc1-fbf9a0fdda7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca6f42f-2a62-3749-8005-1eb13364f26d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Small house with nice little private garden and close to beaches and countryside in a very quiet area.", "@language": "en" }, { "@value": "Petite maison avec jolie petit jardin privée et proche plages et campagne dans quartier tres calme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kleines Haus mit einem hübschen kleinen Privatgarten und in der Nähe von Stränden und Land in einer ruhigen Gegend.", "@language": "de" }, { "@value": "Klein huis met mooie privétuin en dicht bij stranden en platteland in een zeer rustige omgeving.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pequeña casa con bonito jardín privado y cerca de las playas y el campo en una zona muy tranquila.", "@language": "es" }, { "@value": "Piccola casa con bel giardino privato e vicina alle spiagge e alla campagna in una zona molto tranquilla.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Piccola casa indipendente, sullo stesso livello, completamente ristrutturata, due camere, cucina, bagno con doccia e WC. Giardino privato +bbq, parcheggio per 1 auto. Ambiente molto tranquillo, vicino alle spiagge di Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Centro commerciale a 2 km. Fermata dell'autobus a 300 m. Vicino all'università e all'ospedale. Situato su una strada di campagna dove siamo vicini a 2 fattorie biologiche che vendono vari prodotti freschi. Negozio Lidl a poco più di 1 km di distanza.", "@language": "it" }, { "@value": "Klein onafhankelijk huis, op hetzelfde niveau, volledig gerenoveerd, twee kamers, keuken, doucheruimte en WC. Privé tuin +bbq, parkeerplaats voor 1 auto. Zeer rustige omgeving, vlakbij de stranden van Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Winkelcentrum op 2 km. Bushalte op 300M. Dicht bij de universiteit en het ziekenhuis. Gelegen aan een landweggetje waar we buren zijn met 2 biologische boerderijen die diverse verse producten verkopen. Lidl winkel op iets meer dan 1 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pequeña casa independiente, en el mismo nivel, completamente renovada, dos habitaciones, cocina, cuarto de ducha y WC. Zona ajardinada privada + barbacoa, aparcamiento para 1 coche. Entorno muy tranquilo, cerca de las playas de Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Centro comercial a 2 km. Parada de autobús a 300 metros. Cerca de la universidad y del hospital. Situado en un camino rural donde somos vecinos de 2 granjas orgánicas que venden varios productos frescos. Tienda Lidl a poco más de 1 km.", "@language": "es" }, { "@value": "This house / villa of 100 m² (about 1075 ft²), with a land size of 1000 m² (about 0,25 acres) has 4 rooms including 2 bedrooms and 1 toilet. It has a separate kitchen and a cellar. Private garden area +bbq, parking for 1 car. Very quiet environment, near the beaches of Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Shopping center at 2 km. Bus stop at 300M. Close to the university city and the hospital. Situated on a country road where we are neighbours with 2 organic farms selling various fresh products. Lidl shop at a little more than 1 Km.", "@language": "en" }, { "@value": "Kleines unabhängiges Haus, ebenerdig, vollständig renoviert, zwei Zimmer, Küche, Badezimmer mit Dusche und WC. Private Gartenecke +bbq, Parkplatz für 1 Auto. Sehr ruhige Umgebung, in der Nähe der Strände von Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Einkaufszentrum in 2 km Entfernung. Bushaltestelle in 300m Entfernung. In der Nähe der Universitätsstadt und des Krankenhauses. An einer Landstraße gelegen, wo wir Nachbarn von 2 Bio-Bauernhöfen sind, die verschiedene frische Produkte verkaufen. Lidl-Laden in etwas mehr als 1 km Entfernung.", "@language": "de" }, { "@value": "Petite maison indépendante, de plein-pied, entièrement rénovée, deux pièces, cuisine, salle d'eau avec douche et WC. Coin jardin privé +bbq, parking pour 1 voiture. Environnement très calme, à proximité des plages de Saint-Marc (1400m), Pornichet, La Baule. Centre commercial à 2 km. Arrêt de bus à 300M. Proche de la cité universitaire et de l'hôpital. Située sur une route de campagne où nous sommes voisins avec 2 fermes bio qui vendent divers produits frais. Magasin Lidl à un peu plus d' 1 Km.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba697feb-90df-39d0-bdc1-fbf9a0fdda7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9b170fb-f6e4-3be5-95ab-752cb4d38dee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba9fc4d-a78f-378c-afa0-fcdc719320f0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]