"In the heart of the Loire Valley, close to the Abbaye de Bourgueil and the Moulin Bleu, meet the 4th generation of winesgrowers to produce these supple wines full of character."@en . "Degustaciones de vinos y zumos de uva ecol\u00F3gicos certificados AOC St-Nicolas-de-Bourgueil. Recepci\u00F3n permanente en una c\u00F3moda sala con etiqueta de Turismo y Handicap, con vistas a la bodega. Es posible visitar la bodega troglodita del siglo X."@es . "Degustazioni di vini e succhi d'uva certificati AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil. Accoglienza permanente in una sala confortevole con etichetta Turismo e Handicap, con vista sulla cantina. \u00C8 possibile visitare la cantina trogloditica del X secolo."@it . "Proeverijen van AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, gecertificeerde biologische wijnen en druivensap. Permanente ontvangst in een comfortabele zaal met label Toerisme & Handicap, met zicht op de kelder. Oenotoerisme mogelijk in de troglodische kelder uit de 10e eeuw."@nl . "Verkostung von mit Medaillen ausgezeichneten BIO-Cuv\u00E9es der AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, zertifiziert in biologischem Landbau und Traubensaft. St\u00E4ndiger Empfang in einem komfortablen Raum mit dem Label \"Tourisme & Handicap\" und Blick auf den Weinkeller. Weintouristische Besichtigung des H"@de . "D\u00E9gustations de cuv\u00E9es BIO et m\u00E9daill\u00E9es en AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine et jus de raisin. Accueil permanent dans une salle confortable climatis\u00E9e et labellis\u00E9e Tourisme & Handicap, avec vue sur le chai. Visite \u0153notouristique possible en cave troglodytique du Xe si\u00E8cle sur rdv."@fr . "In the heart of the Loire Valley, close to the Abbaye de Bourgueil and the Moulin Bleu, meet the 4th generation of winesgrowers to produce these supple wines full of character."@en . "Degustaciones de vinos y zumos de uva ecol\u00F3gicos certificados AOC St-Nicolas-de-Bourgueil. Recepci\u00F3n permanente en una c\u00F3moda sala con etiqueta de Turismo y Handicap, con vistas a la bodega. Es posible visitar la bodega troglodita del siglo X."@es . "Degustazioni di vini e succhi d'uva certificati AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil. Accoglienza permanente in una sala confortevole con etichetta Turismo e Handicap, con vista sulla cantina. \u00C8 possibile visitare la cantina trogloditica del X secolo."@it . "Proeverijen van AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, gecertificeerde biologische wijnen en druivensap. Permanente ontvangst in een comfortabele zaal met label Toerisme & Handicap, met zicht op de kelder. Oenotoerisme mogelijk in de troglodische kelder uit de 10e eeuw."@nl . "Verkostung von mit Medaillen ausgezeichneten BIO-Cuv\u00E9es der AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, zertifiziert in biologischem Landbau und Traubensaft. St\u00E4ndiger Empfang in einem komfortablen Raum mit dem Label \"Tourisme & Handicap\" und Blick auf den Weinkeller. Weintouristische Besichtigung des H"@de . "D\u00E9gustations de cuv\u00E9es BIO et m\u00E9daill\u00E9es en AOC St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine et jus de raisin. Accueil permanent dans une salle confortable climatis\u00E9e et labellis\u00E9e Tourisme & Handicap, avec vue sur le chai. Visite \u0153notouristique possible en cave troglodytique du Xe si\u00E8cle sur rdv."@fr . . "In the heart of the Loire Valley, close to the Abbaye de Bourgueil and the Moulin Bleu, meet the 4th generation of winesgrowers to produce these supple wines full of character."@en . "Proeverijen van 5 medaillewinnende biologische wijnen uit St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine Sauvignon (rood, ros\u00E9 en wit), Cr\u00E9mant de Loire (mousserend), gecertificeerde biologische wijnen, waaronder een zonder toegevoegde sulfieten. Authentieke kelder met comfortabele ruimte (aangepast voor mindervaliden). Leuke en leerzame activiteiten voor jong en oud in de 10e-eeuwse troglodietkelder."@nl . "Verkostung von 5 mit Medaillen ausgezeichneten BIO-Cuv\u00E9es aus St-Nicolas-de-Bourgueil , Bourgueil , Touraine Sauvignon (rot, ros\u00E9 und wei\u00DF),Cr\u00E9mant de Loire (Schaumwein), zertifizierte Weine aus biologischem Anbau, darunter eine Cuv\u00E9e ohne Zusatz von Sulfiten. Authentischer Weinkeller mit einem gem\u00FCtlichen Raum (behindertengerecht). Spielerischer und notouristischer Empfang f\u00FCr Gro\u00DF und Klein im H\u00F6hlenkeller aus dem 10."@de . "Degustazione di 5 vini biologici premiati con medaglie di St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine Sauvignon (rosso, ros\u00E9 e bianco), Cr\u00E9mant de Loire (spumante), vini biologici certificati, tra cui uno senza solfiti aggiunti. Autentica cantina con sala confortevole (adattata per visitatori disabili). Attivit\u00E0 ludiche ed educative per grandi e piccini, disponibili nella cantina trogloditica del X secolo."@it . "D\u00E9gustations de cuv\u00E9es BIO de St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine Sauvignon et vin mousseux (rouge, ros\u00E9, blanc et mousseux), certifi\u00E9s Agriculture Biologique, dont une cuv\u00E9e sans sulfites ajout\u00E9s et certaines m\u00E9daill\u00E9es. Chai authentique, avec salle confortable climatis\u00E9e (adapt\u00E9e aux personnes handicap\u00E9es). Accueil ludique et \u0153notouristique pour petits et grands , possible en cave troglodytique du Xe si\u00E8cle sur rdv."@fr . "Degustaciones de 5 vinos ecol\u00F3gicos galardonados con medallas de St-Nicolas-de-Bourgueil, Bourgueil, Touraine Sauvignon (tinto, rosado y blanco), Cr\u00E9mant de Loire (espumoso), vinos ecol\u00F3gicos certificados, incluido uno sin sulfitos a\u00F1adidos. Aut\u00E9ntica bodega con sala confortable (adaptada para visitantes discapacitados). Actividades l\u00FAdicas y pedag\u00F3gicas para grandes y peque\u00F1os en la bodega troglod\u00EDtica del siglo X."@es . . .