@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:9133928b-b407-33d5-8a03-998a48aa05a7 :hasTranslatedProperty data:87f57201-c322-31a8-9e9e-6dcf5afd4d84, data:9cbe91c4-d2ed-3ec3-82d2-05d34803cc55, data:4d92347d-faeb-3acc-b14e-23c1954c685d, data:3f2c7386-8c7e-3246-ba68-4feffc380fc9, data:6a34c8b1-727b-3eee-8f51-baeca0f871f4 ; a :Description ; dc:description """Tras las huellas del tiempo: un viaje artístico al corazón de la evolución de Gougin. Alumno del taller de pintura al óleo de la Escuela de Artes, Gougin nos invita a descubrir su trayectoria iniciática a través de la exposición «Tras las huellas del tiempo». Desde sus primeras creaciones hasta sus obras más recientes, esta retrospectiva recorre su trayectoria personal y artística, revelando la evolución de su universo a lo largo de las épocas. Presentada en el vestíbulo del ayuntamiento, en la Escuela de Artes y en el Teatro de Saint-Lô, esta exposición explora la diversidad de estilos, materiales y texturas. Desde el cubismo hasta el pop art, pasando por una singular obra en torno al óxido, los colores y los materiales, Gougin desarrolla un lenguaje artístico que cuestiona nuestra relación con el mundo."""@es, """Sulle tracce del tempo: un viaggio artistico nel cuore dell’evoluzione di Gougin. Allievo del laboratorio di pittura a olio della Scuola delle Arti, Gougin ci invita a scoprire il suo percorso formativo attraverso la mostra "Sulle tracce del tempo". Dalle prime creazioni alle opere più recenti, questa retrospettiva ripercorre il suo percorso personale e artistico, rivelando l’evoluzione del suo universo nel corso delle epoche. Presentata nell’atrio del municipio, alla Scuola d’Arti e al Teatro di Saint-Lô, questa mostra esplora la diversità di stili, materiali e texture. Dal cubismo alla pop art, passando per un lavoro singolare incentrato sulla ruggine, sui colori e sui materiali, Gougin sviluppa un linguaggio artistico che interroga il nostro rapporto con il mondo."""@it, """Auf den Spuren der Zeit: eine künstlerische Reise ins Herz von Gougins Entwicklung. Als Schüler des Ateliers für Ölmalerei an der Kunstschule lädt uns Gougin ein, seinen künstlerischen Werdegang in der Ausstellung „Auf den Spuren der Zeit“ zu entdecken. Von den ersten Werken bis hin zu den jüngsten Kreationen zeichnet diese Retrospektive seinen persönlichen und künstlerischen Werdegang nach und offenbart die Entwicklung seines künstlerischen Universums im Laufe der Zeit. Die Ausstellung, die in der Eingangshalle des Rathauses, in der Kunstschule und im Theater von Saint-Lô zu sehen ist, erkundet die Vielfalt der Stile, Materialien und Texturen. Vom Kubismus über Pop-Art bis hin zu einer einzigartigen Auseinandersetzung mit Rost, Farben und Materialien entwickelt Gougin eine künstlerische Sprache, die unser Verhältnis zur Welt hinterfragt."""@de, """In de voetsporen van de tijd: een artistieke reis naar het hart van Gougins’ ontwikkeling. Als leerling van het atelier voor olieverfschilderkunst aan de École des Arts nodigt Gougin ons uit om zijn initiatiereis te ontdekken via de tentoonstelling "In het spoor van de tijd". Van zijn eerste creaties tot zijn meest recente werken: deze overzichtstentoonstelling volgt zijn persoonlijke en artistieke ontwikkeling en onthult de evolutie van zijn artistieke universum door de jaren heen. Deze tentoonstelling, die te zien is in de hal van het gemeentehuis, in de École des Arts en in het Théâtre de Saint-Lô, verkent de diversiteit aan stijlen, materialen en texturen. Van het kubisme tot de popart, via een uniek oeuvre rond roest, kleuren en materialen, ontwikkelt Gougin een artistieke taal die onze relatie tot de wereld in vraag stelt."""@nl, """Sur la trace du temps : un voyage artistique au cœur de l’évolution de Gougin. Élève de l'atelier Peinture à l'huile de l’École des Arts, Gougin nous invite à découvrir son parcours initiatique à travers l’exposition "Sur la trace du temps". Des premières créations aux œuvres les plus récentes, cette rétrospective retrace son cheminement personnel et artistique, révélant l’évolution de son univers au fil des époques. Présentée dans le hall de la mairie, à l’École des Arts et au Théâtre de Saint-Lô, cette exposition explore la diversité des styles, des matières et des textures. Du cubisme au pop art, en passant par un travail singulier autour de la rouille, des couleurs et des matières, Gougin développe un langage artistique qui interroge notre rapport au monde."""@fr, """In the Footsteps of Time: An Artistic Journey to the Heart of Gougin’s Evolution. A student in the Oil Painting studio at the School of Arts, Gougin invites us to discover his journey of discovery through the exhibition “In the Footsteps of Time.” From his earliest creations to his most recent works, this retrospective traces his personal and artistic journey, revealing the evolution of his artistic world over the years. Presented in the town hall lobby, at the School of Arts, and at the Saint-Lô Theater, this exhibition explores a diversity of styles, materials, and textures. From Cubism to Pop Art, including a unique body of work centered on rust, colors, and materials, Gougin develops an artistic language that questions our relationship with the world."""@en . owl:topObjectProperty data:9133928b-b407-33d5-8a03-998a48aa05a7 ; :hasDescription data:9133928b-b407-33d5-8a03-998a48aa05a7 .