data:912fb484-634f-37ce-af82-cc1f33fa3d81
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das Kollektiv %AB Vous %EAtes Ici %BB lädt mit Unterstützung der Dorfbewohner professionelle Künstler ein, die verschiedene Orte wie Gärten, Scheunen, Häuser usw. nutzen, um Ihnen einzigartige Darbietungen zu präsentieren.
Das vollständige Programm finden Sie auf der Website https://www.vousetesici.org/unfestivalavill
Anglais The "Vous êtes Ici" collective, with the help of village residents, welcomes professional artists who take over various venues - gardens, barns, houses, etc. - to put on original shows.
the full program will be available in June at https://www.vousetesici.org
Français (France) Le collectif « Vous êtes Ici » avec l'aide des habitants du village accueille des artistes professionnels qui investissent divers lieux, jardin, grange, maison etc. pour vous proposer des spectacles inédits.
​Le programme complet est disponible via le site https://www.vousetesici.org/unfestivalavill
Espagnol El colectivo "Vous êtes Ici" acoge, con la ayuda de los habitantes del pueblo, a artistas profesionales que ocupan diversos espacios -jardines, graneros, casas, etc.- para ofrecer espectáculos originales.
el programa completo estará disponible en junio en https://www.vousetesici.org
Néerlandais (Pays-Bas) Het collectief "Vous êtes Ici" ontvangt, met de hulp van de dorpsbewoners, professionele artiesten die verschillende locaties - tuinen, schuren, huizen, enz. - overnemen om originele voorstellingen te geven.
het volledige programma zal in juni beschikbaar zijn op https://www.vousetesici.org
Italien (Italie) Il collettivo %AB Vous %EAtes Ici %BB, con il sostegno degli abitanti del paese, ospita artisti professionisti che si esibiscono in vari luoghi – giardini, fienili, case ecc. – per proporvi spettacoli inediti.
Il programma completo è disponibile sul sito https://www.vousetesici.org/unfestivalavill
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol El colectivo "Vous êtes Ici", con la ayuda de los vecinos de la zona, acoge a artistas profesionales que ocupan diversos espacios -jardines, graneros, casas, etc.- para ofrecerle espectáculos originales.
Los espectáculos se presentarán al público del 1 al 5 de julio.

En el festival actuarán: el colectivo Balle Perdue, Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, el colectivo Quatre Ailes, Claire Bosse-Platière y Trac 47...

el programa completo estará disponible en junio en https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal
Français (France) Le collectif « Vous êtes Ici » avec l'aide des habitants du village accueille des artistes professionnels qui investissent divers lieux, jardin, grange, maison etc. pour vous proposer des spectacles inédits.
Festival dédié aux écritures contemporaines : théâtre, danse + temps de rencontres et de convivialité.
Seront présents durant le festival : le collectif Balle Perdue, la Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, le collectif Quatre Ailes, Claire Bosse-Platière et le Trac 47...

​Le programme complet est disponible via le site https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal
Néerlandais (Pays-Bas) Het collectief "Vous êtes Ici" nodigt, met de hulp van buurtbewoners, professionele artiesten uit om verschillende locaties over te nemen - tuinen, schuren, huizen, enz. - om voor jou originele voorstellingen op te voeren.
De voorstellingen worden van 1 tot 5 juli aan het publiek voorgesteld.

Op het festival zijn voorstellingen te zien van: het collectief Balle Perdue, Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, het collectief Quatre Ailes, Claire Bosse-Platière en Trac 47...

het volledige programma zal in juni beschikbaar zijn op https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal
Anglais The "Vous êtes Ici" collective, with the help of village residents, welcomes professional artists who take over various venues - gardens, barns, houses, etc. - to put on original shows for you.
The shows will be presented to the public from July 1 to 5.

Present during the festival will be: the Balle Perdue collective, Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, the Quatre Ailes collective, Claire Bosse-Platière and Trac 47...

the full program will be available in June at https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal
Allemand (Allemagne) Das Kollektiv "Vous êtes Ici" empfängt mit Hilfe der Dorfbewohner professionelle Künstler, die verschiedene Orte - Garten, Scheune, Haus usw. - besetzen, um Ihnen unveröffentlichte Aufführungen zu bieten.
Die Aufführungen werden dem Publikum vom 1. bis 5. Juli präsentiert.

Während des Festivals werden folgende Künstler anwesend sein: das Kollektiv Balle Perdue, die Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, das Kollektiv Quatre Ailes, Claire Bosse-Platière und der Trac 47...

das vollständige Programm wird im Juni auf der Website https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal veröffentlicht
Italien (Italie) Il collettivo %AB Vous %EAtes Ici %BB, con il sostegno degli abitanti del paese, ospita artisti professionisti che si esibiscono in vari luoghi – giardini, fienili, case ecc. – per proporvi spettacoli inediti.
Festival dedicato alle arti contemporanee: teatro, danza + momenti di incontro e convivialità.
Saranno presenti durante il festival: il collettivo Balle Perdue, la Compagnie Sauvage, Pôle Nord, Palabras, Pris dans les phares, Isée Rocaboy, Lucas Meister, Ludovic Drouet, il collettivo Quatre Ailes, Claire Bosse-Platière e il Trac 47...

Il programma completo è disponibile sul sito https://www.vousetesici.org/unfestivalavillereal

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The "Vous êtes Ici" collective, with the help of village residents, welcomes professional artists who take over various venues - gardens, barns, houses, etc. - to put on original shows.
the full program will be available in June at https://www.vousetesici.org
Français (France) Le collectif « Vous êtes Ici » avec l'aide des habitants du village accueille des artistes professionnels qui investissent divers lieux, jardin, grange, maison etc. pour vous proposer des spectacles inédits.
​Le programme complet est disponible via le site https://www.vousetesici.org/unfestivalavill
Espagnol El colectivo "Vous êtes Ici" acoge, con la ayuda de los habitantes del pueblo, a artistas profesionales que ocupan diversos espacios -jardines, graneros, casas, etc.- para ofrecer espectáculos originales.
el programa completo estará disponible en junio en https://www.vousetesici.org
Néerlandais (Pays-Bas) Het collectief "Vous êtes Ici" ontvangt, met de hulp van de dorpsbewoners, professionele artiesten die verschillende locaties - tuinen, schuren, huizen, enz. - overnemen om originele voorstellingen te geven.
het volledige programma zal in juni beschikbaar zijn op https://www.vousetesici.org
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée