"The bees have no secrets for him, Laurent draws from them honeys of great quality several times awarded at the regional level."@en . "Les abeilles n'ont aucun secret pour lui, Laurent en tire des miels de grande qualit\u00E9 plusieurs fois prim\u00E9s au niveau r\u00E9gional."@fr . . . . . . . . "The bees have no secrets for him, Laurent draws from them honeys of great quality several times awarded at the regional level."@en . "Les abeilles n'ont aucun secret pour lui, Laurent en tire des miels de grande qualit\u00E9 plusieurs fois prim\u00E9s au niveau r\u00E9gional."@fr . "Die Bienen haben kein Geheimnis f\u00FCr ihn. Laurent gewinnt aus ihnen hochwertigen Honig, der mehrmals auf regionaler Ebene ausgezeichnet wurde."@de . "Bijen hebben geen geheimen voor hem en Laurent produceert honing van hoge kwaliteit die verschillende regionale prijzen heeft gewonnen."@nl . "Las abejas no tienen secretos para \u00E9l, y Laurent produce mieles de gran calidad que han ganado varios premios regionales."@es . "Le api non hanno segreti per lui e Laurent produce mieli di alta qualit\u00E0 che hanno vinto diversi premi regionali."@it . . "visites sur RV pour groupe et individuels du 1/03 au 30/09 (abeilles en activit\u00E9)\nd\u00E9gustation de produits, vente \u00E0 domicile, gouters \u00E0 la ferme, circuit pour la journ\u00E9e compl\u00E8te"@de . "visites sur RV pour groupe et individuels du 1/03 au 30/09 (abeilles en activit\u00E9)\nd\u00E9gustation de produits, vente \u00E0 domicile, gouters \u00E0 la ferme, circuit pour la journ\u00E9e compl\u00E8te"@en . "En la aldea de Longevelle, venga a descubrir a Laurent Rivet, apicultor y productor de pinos. Le da la bienvenida del 1 de marzo al 30 de septiembre. En el programa: circuito de la miel de la colmena a la mesa con visitas a las instalaciones ap\u00EDcolas, la vida de las abejas con una colmena de cristal, visita a la bodega de hidromiel, v\u00EDdeo personalizado. En verano, se organizan meriendas en la granja. Disfrute de una miel que ha ganado varias medallas por su calidad y su sabor \u00FAnico. Punto de venta en la granja y en las tiendas de los alrededores."@es . "Kom in het gehucht Longevelle Laurent Rivet ontdekken, imker en dennenboomproducent. Hij verwelkomt u van 1 maart tot 30 september. Op het programma: honingcircuit van de bijenkorf tot de tafel met bezoeken aan de imkerij, het leven van de bijen met een glazen kast, bezoek aan de honingkelder, gepersonaliseerde video. In de zomer worden op de boerderij snacks georganiseerd. Geniet van honing die verschillende medailles heeft gewonnen voor zijn kwaliteit en unieke smaak. Verkooppunt op de boerderij en in de omliggende winkels."@nl . "Nella frazione di Longevelle, venite a scoprire Laurent Rivet, apicoltore e produttore di pini. Vi accoglie dal 1\u00B0 marzo al 30 settembre. In programma: circuito del miele dall'alveare alla tavola con visite ai locali dell'apicoltura, vita delle api con un'arnia di vetro, visita alla cantina dell'idromele, video personalizzato. In estate vengono organizzate merende in fattoria. Godetevi un miele che ha vinto diverse medaglie per la sua qualit\u00E0 e il suo sapore unico. Punto vendita in azienda e nei negozi circostanti."@it . "Dans le hameau de Longevelle, venez d\u00E9couvrir Laurent Rivet, apiculteur et producteur de sapins. Il vous accueille du 1er mars au 30 septembre. Au programme : circuit du miel de la ruche \u00E0 la table avec visites des locaux apicoles, la vie des abeilles avec une ruche vitr\u00E9e, visite de la cave \u00E0 hydromel, vid\u00E9o personnalis\u00E9e. L'\u00E9t\u00E9, des go\u00FBters \u00E0 la ferme sont organis\u00E9s. Savourez des miels plusieurs fois m\u00E9daill\u00E9s pour leur qualit\u00E9 et leur saveur unique. Point de vente \u00E0 la ferme et dans les magasins alentours."@fr . . .