<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/019a7532-6451-364a-9f7f-3b05c3a75a71> .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/815ea266-e225-3e36-99bd-7180d9a5324d> .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61ebfffb-0627-3936-bbf3-8541b4bce6cf> .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concert : Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cath\u00E9drale\nOrganisateur: Association des Orgues Cavaill\u00E9-Coll de Poligny\n\n\nSaison musicale 2026\n\nPoligny, Coll\u00E9giale Saint-Hippolyte\n\n> Samedi 11 avril 20h\nCh\u0153ur de Schopfheim, Allemagne. Direction: Christoph BOGON\n\n>Dimanche 19 juillet 18h\t\t\nJan LIEBERMANN, Mayence-Allemagne\n\n> Dimanche 2 ao\u00FBt 18h\t\t\t\nGhislain LEROY, Lille - Cath\u00E9drale\n\n>Dimanche 16 ao\u00FBt 18h\t\t\t\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cath\u00E9drale\n\n> Dimanche 30 ao\u00FBt 18h\t\t\t\nBernhard HAAS, Munich - Allemagne\n\n> Dimanche 20 septembre 18h\n Journ\u00E9es europ\u00E9ennes du Patrimoine - \nAkiko KAN DIEU, Dole, orgue\nTomoko OHNO, trompette\n\nSaint-Claude, Cath\u00E9drale\nSaint-Claude - Dimanche 12 juillet 17h \nMicha\u00EBl MATTHES, Paris Symphonie passion de Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - Dimanche 9 ao\u00FBt 17h\nRalf SCHMUCK, trompette - Ralf BORGHOFF, orgue"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concerto: Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cattedrale\nOrganizzatore: Associazione delle Organizzazioni Cavaill\u00E9-Coll de Poligny\n\n\nStagione musicale 2026\n\nPoligny, Collettiva Saint-Hippolyte\n\n> Sabato 11 aprile, ore 20.00\nCoro di Schopfheim, Germania. Direttore: Christoph BOGON\n\n>Domenica 19 luglio, ore 18.00\nJan LIEBERMANN, Magonza-Germania\n\n> Domenica 2 agosto, ore 18.00\nGhislain LEROY, Lille - Cattedrale\n\n>Domenica 16 agosto ore 18.00\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cattedrale\n\n> Domenica 30 agosto ore 18\nBernhard HAAS, Monaco - Germania\n\n> Domenica 20 settembre 18h\n Giornate europee del patrimonio - Francia\nAkiko KAN DIEU, Dole, organo\nTomoko OHNO, tromba\n\nSaint-Claude, Cattedrale\nSaint-Claude - Domenica 12 luglio ore 17.00\nMicha\u00EBl MATTHES, Paris Symphonie passione di Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - domenica 9 agosto ore 17.00\nRalf SCHMUCK, tromba - Ralf BORGHOFF, organo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Konzert: Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedrale\nVeranstalter: Association des Orgues Cavaill\u00E9-Coll de Poligny (Verband der Cavaill\u00E9-Coll-Orgeln von Poligny)\n\n\nMusikalische Saison 2026\n\nPoligny, Stiftskirche Saint-Hippolyte\n\n> Samstag, 11. April 20h\nChor aus Schopfheim, Deutschland. Leitung: Christoph BOGON\n\n>Sonntag, 19. Juli 18 Uhr\nJan LIEBERMANN, Mainz - Deutschland\n\n> Sonntag, 2. August 18 Uhr\nGhislain LEROY, Lille - Kathedrale\n\n>Sonntag, 16. August 18 Uhr\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedrale\n\n> Sonntag, 30. August 18h\nBernhard HAAS, M\u00FCnchen - Deutschland\n\n> Sonntag, 20. September 18 Uhr\n Europ\u00E4ische Tage des Kulturerbes - - \nAkiko KAN DIEU, Dole, Orgel\nTomoko OHNO, Trompete\n\nSaint-Claude, Kathedrale\nSaint-Claude - Sonntag, 12. Juli 17 Uhr. \nMicha\u00EBl MATTHES, Paris Symphonie Passion von Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - Sonntag, 9. August 17h\nRalf SCHMUCK, Trompete - Ralf BORGHOFF, Orgel"@de .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concert: Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedraal\nOrganisator: Vereniging van Orgues Cavaill\u00E9-Coll de Poligny\n\n\nMuzikaal seizoen 2026\n\nPoligny, Sint-Hippolieterskerkhof\n\n> zaterdag 11 april, 20u\nKoor van Schopfheim, Duitsland. Dirigent: Christoph BOGON\n\n>zondag 19 juli, 18 uur\nJan LIEBERMANN, Mainz-Duitsland\n\n>zondag 2 augustus 18 uur\nGhislain LEROY, Lille - Kathedraal\n\n>zondag 16 augustus 18u\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Kathedraal\n\n>zondag 30 augustus 18u\nBernhard HAAS, M\u00FCnchen - Duitsland\n\n> zondag 20 september 18u\n Europese erfgoeddagen - Frankrijk\nAkiko KAN DIEU, Dole, orgel\nTomoko OHNO, trompet\n\nSaint-Claude, Kathedraal\nSaint-Claude - zondag 12 juli 17 uur\nMicha\u00EBl MATTHES, Parijs Symfonie passie van Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - zondag 9 augustus 17u\nRalf SCHMUCK, trompet - Ralf BORGHOFF, orgel"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concert: Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cathedral\nOrganiser: Association des Orgues Cavaill\u00E9-Coll de Poligny\n\n\nMusical Season 2026\n\nPoligny, Coll\u00E9giale Saint-Hippolyte\n\n> Saturday 11 April, 8pm\nSchopfheim Choir, Germany. Conductor: Christoph BOGON\n\n>Sunday 19 July, 6 pm\nJan LIEBERMANN, Mainz-Germany\n\n> Sunday 2 August 6pm\nGhislain LEROY, Lille - Cathedral\n\n>Sunday 16 August 6pm\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Cathedral\n\n> Sunday 30 August 18h\nBernhard HAAS, Munich - Germany\n\n> Sunday 20 September 18h\n European Heritage Days - France \nAkiko KAN DIEU, Dole, organ\nTomoko OHNO, trumpet\n\nSaint-Claude, Cathedral\nSaint-Claude - Sunday 12 July 5 pm \nMicha\u00EBl MATTHES, Paris Symphonie passion by Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - Sunday 9 August 5pm\nRalf SCHMUCK, trumpet - Ralf BORGHOFF, organ"@en .
<https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concierto: Quentin GUERILLOT, Saint-Denis - Catedral\nOrganizador: Association des Orgues Cavaill\u00E9-Coll de Poligny\n\n\nTemporada musical 2026\n\nPoligny, Coll\u00E9giale Saint-Hippolyte\n\n> S\u00E1bado 11 de abril, 20:00 h\nCoro de Schopfheim, Alemania. Director: Christoph BOGON\n\n>Domingo 19 de julio, 18:00 h\nJan LIEBERMANN, Maguncia-Alemania\n\n>domingo 2 de agosto, 18:00 h\nGhislain LEROY, Lille - Catedral\n\n>Domingo 16 de agosto 18.00 h\nQuentin GUERILLOT, Saint-Denis - Catedral\n\n>domingo 30 agosto 18h\nBernhard HAAS, Munich - Alemania\n\n> domingo 20 septiembre 18h\n Jornadas Europeas del Patrimonio - Francia\nAkiko KAN DIEU, Dole, \u00F3rgano\nTomoko OHNO, trompeta\n\nSaint-Claude, Catedral\nSaint-Claude - Domingo 12 de julio 17:00 h\nMicha\u00EBl MATTHES, Par\u00EDs Sinfon\u00EDa pasi\u00F3n de Marcel DUPRE\n\nSaint-Claude - Domingo 9 de agosto 17.00 h\nRalf SCHMUCK, trompeta - Ralf BORGHOFF, \u00F3rgano"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/b03c4b90-a6fe-3ecb-9d14-b26c7f70761f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> .
<https://data.datatourisme.fr/6/b03c4b90-a6fe-3ecb-9d14-b26c7f70761f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/910e3900-6263-39d5-8237-c3235dc04c6b> .