. . . . . . "MARQUAY" . "true"^^ . "true"^^ . "De Sarlat prendre direction Les Eyzies, puis direction Marquay centre Bourg. L'h\u00F4tel surplombant la vall\u00E9e se situe au C\u0153ur du village."@fr . "Von Sarlat aus fahren Sie Richtung Les Eyzies, dann Richtung Marquay Centre Bourg. Das Hotel mit Blick auf das Tal befindet sich im Zentrum des Dorfes."@de . "From Sarlat, head for Les Eyzies, then Marquay center Bourg. The hotel overlooks the valley and is located in the heart of the village."@en . "Da Sarlat, dirigersi verso Les Eyzies, poi Marquay centro Bourg. L'hotel si affaccia sulla valle e si trova nel cuore del villaggio."@it . "Vanuit Sarlat rijdt u richting Les Eyzies, vervolgens richting Marquay-centrum Bourg. Het hotel kijkt uit over de vallei en ligt in het hart van het dorp."@nl . "Desde Sarlat, dir\u00EDjase hacia Les Eyzies y, a continuaci\u00F3n, Marquay centre Bourg. El hotel domina el valle y est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del pueblo."@es . . . . . .