<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "25a edizione del D\u00EEner de Quai? Les Biquins vi invitano!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "25\u00AA edici\u00F3n de la D\u00EEner de Quai ? \u00A1Les Biquins le invitan!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "25e editie van de D\u00EEner de Quai ? Les Biquins nodigen u uit!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "25. Ausgabe des D\u00EEner de Quai? Les Biquins laden Sie ein!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "25th edition of the D\u00EEner de Quai ? Les Biquins invite you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00EEner de Quai \u2013 Les Biquins vous convient \u00E0 une soir\u00E9e rythm\u00E9e et gourmande !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "25a edizione del D\u00EEner de Quai? Les Biquins vi invitano!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "25\u00AA edici\u00F3n de la D\u00EEner de Quai ? \u00A1Les Biquins le invitan!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "25e editie van de D\u00EEner de Quai ? Les Biquins nodigen u uit!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "25. Ausgabe des D\u00EEner de Quai? Les Biquins laden Sie ein!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "25th edition of the D\u00EEner de Quai ? Les Biquins invite you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00EEner de Quai \u2013 Les Biquins vous convient \u00E0 une soir\u00E9e rythm\u00E9e et gourmande !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Non perdetevi questa serata conviviale e festosa organizzata da Les Biquins!\nTema: piatto Verrichon? Celebrate i sapori di Berry!\nUna serata vivace e calorosa, aperta a tutti: abitanti del luogo, amici, visitatori curiosi... venite a condividere il divertimento attorno a una grande tavola!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1No se pierda esta velada amistosa y festiva organizada por Les Biquins!\nTema: Plato Verrichon ? \u00A1Celebre los sabores de Berry!\nEs una velada animada y c\u00E1lida, abierta a todos: lugare\u00F1os, amigos, visitantes curiosos... \u00A1venga a compartir un buen rato alrededor de una gran mesa!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mis deze gezellige, feestelijke avond georganiseerd door Les Biquins niet!\nThema: Verrichon schotel ? Vier de smaken van Berry!\nHet is een levendige, warme avond die openstaat voor iedereen: inwoners, vrienden, nieuwsgierige bezoekers... kom gezellig samen rond de grote tafel!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Don't miss this convivial and festive evening organized by Les Biquins!\nTheme: Verrichon dish ? Celebrate the flavors of Berry!\nIt's a warm, rhythmic evening open to all: locals, friends, curious visitors... come and share a good time around a big table!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ne manquez pas cette soir\u00E9e conviviale et festive organis\u00E9e par Les Biquins !\nVenez d\u00E9guster toutes les cuisines du monde sur les bords de Loire \u00E0 Saint-Thibault / Saint-Satur  lors du d\u00EEner de quai 2026 !\n\nVenez nombreux !\n\nUne soir\u00E9e rythm\u00E9e, chaleureuse et ouverte \u00E0 tous : habitants, amis, curieux de passage... venez partager un bon moment autour d\u2019une grande tabl\u00E9e !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verpassen Sie nicht diesen geselligen und festlichen Abend, der von Les Biquins organisiert wird!\nThema: Plat verrichon? Stellen Sie die Geschm\u00E4cker des Berry in den Vordergrund!\nEin rhythmischer, herzlicher und f\u00FCr alle offener Abend: Einwohner, Freunde, Neugierige auf der Durchreise... Kommen Sie und teilen Sie einen sch\u00F6nen Moment an einem gro\u00DFen Tisch!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/0295d839-adad-3bf2-82bb-06010c2782fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> .
<https://data.datatourisme.fr/15/0295d839-adad-3bf2-82bb-06010c2782fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/910587c5-d034-330d-9f94-9aec776201ff> .