@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:91040438-7b95-37a4-ba93-8ce95e83821f
  owl:topDataProperty "Nichée à flanc de coteau du vallon de l’Escambouille, cette église édifiée au 12ème siècle porte en elle les caractères distinctifs du roman saintongeais, et ce, en toute simplicité."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:53fc75e3-fbbf-3837-80f8-2e7f807f217d, data:cac93874-ddd9-36d1-ae37-6d56e2e6eb42, data:8cef3883-0f3e-3c3f-b38f-a9d0848a74ae, data:9ecc1506-598b-317c-b8a6-9ac4e4d69cd7, data:5cb38f13-a2ee-30c2-b2ec-180cb0af1819 ;
  :shortDescription "Nichée à flanc de coteau du vallon de l’Escambouille, cette église édifiée au 12ème siècle porte en elle les caractères distinctifs du roman saintongeais, et ce, en toute simplicité."@fr, "Nestling on the hillside of the Escambouille valley, this church built in the 12th century bears the distinctive characters of the Saintongeais Romanesque style."@en, "Diese am Hang des Escambouille-Tals gelegene, im 12. Jahrhundert erbaute Kirche trägt die charakteristischen Merkmale der Saintongeais-Romanik in sich."@de, "Genesteld op de heuvel van de vallei van de Escambouille, draagt deze kerk uit de 12e eeuw de kenmerkende eigenschappen van de Saintongeaanse Romaanse stijl, en dit in alle eenvoud."@nl, "Enclavada en la ladera del valle de Escambouille, esta iglesia del siglo XII presenta las características distintivas del estilo románico saintongeano, y ello con toda sencillez."@es, "Adagiata sul fianco della collina della valle dell'Escambouille, questa chiesa del XII secolo presenta le caratteristiche distintive dello stile romanico della Saintonge, e questo in tutta semplicità."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/fe59bb3e-c15f-31ba-b69d-6d4e3d36e005>
  owl:topObjectProperty data:91040438-7b95-37a4-ba93-8ce95e83821f ;
  :hasDescription data:91040438-7b95-37a4-ba93-8ce95e83821f .