. . . . . . "Der B\u00FCrgermeister und seine gew\u00E4hlten Vertreter laden die B\u00FCrger ein, sich bei kommentierten Besichtigungen des Rathauses zu treffen.\nKommen Sie und teilen Sie eine Reflexion \u00FCber verschiedene Themen wie: die Aufgaben des B\u00FCrgermeisters und der Kommunalpolitiker oder auch \u00FCber die Problematik der Funktionsweise eines Rathauses.\n\nEine Anmeldung ist erforderlich.\nTreffpunkt vor dem Rathaus."@de . "Le maire et ses \u00E9lus invitent les citoyens \u00E0 venir rencontrer \u00E0 l'occasion de visites comment\u00E9es de l'h\u00F4tel de ville.\nVenez partager une r\u00E9flexion sur diff\u00E9rents sujets comme : les fonctions de maire et d'\u00E9lu local ou encore sur les probl\u00E9matiques de fonctionnement d'une mairie.\n\nSur inscriptions.\nRendez-vous devant l'h\u00F4tel de ville."@fr . "De burgemeester en zijn gekozen vertegenwoordigers nodigen het publiek uit om hen te ontmoeten tijdens rondleidingen in het gemeentehuis.\nKom en deel je gedachten over een reeks onderwerpen, waaronder de rol van de burgemeester en het gemeenteraadslid, en de zaken die komen kijken bij het runnen van een gemeentehuis.\n\nAanmelden verplicht.\nVerzamelen voor het gemeentehuis."@nl . "Il sindaco e i suoi rappresentanti eletti invitano il pubblico a incontrarli durante le visite guidate del municipio.\nVenite a condividere le vostre opinioni su una serie di argomenti, tra cui il ruolo del sindaco e dei consiglieri locali e le questioni legate alla gestione di un municipio.\n\n\u00C8 necessaria la registrazione.\nAppuntamento davanti al municipio."@it . "El alcalde y sus representantes electos invitan al p\u00FAblico a conocerles en visitas guiadas por el ayuntamiento.\nVen a compartir tus opiniones sobre diversos temas, como el papel del alcalde y del concejal, y los problemas que plantea la gesti\u00F3n de un ayuntamiento.\n\nInscripci\u00F3n obligatoria.\nReuni\u00F3n frente al ayuntamiento."@es . "The mayor and his elected representatives invite citizens to come and meet them on guided tours of the town hall.\nCome and share your thoughts on a range of subjects, from the role of mayor and local councillor to the problems of running a town hall.\n\nRegistration required.\nMeet in front of the town hall."@en . . .