Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) 5- und 10-km-Läufe zur Sensibilisierung für Krebserkrankungen bei Frauen.
Die Einnahmen kommen der Krebsliga zugute.
8:30 Uhr: Anmeldung und Imbiss
9:00 Uhr: Aufwärmen
9:30 Uhr: Start der 5- oder 10-km-Läufe
11:30 Uhr: gemeinsamer Aperitif
Die Einnahmen kommen der Krebsliga zugute.
8:30 Uhr: Anmeldung und Imbiss
9:00 Uhr: Aufwärmen
9:30 Uhr: Start der 5- oder 10-km-Läufe
11:30 Uhr: gemeinsamer Aperitif
Anglais 5- and 10-km walks to raise awareness of women’s cancers.
Proceeds will be donated to the League Against Cancer.
8:30 a.m.: Registration and light snack
9:00 a.m.: Warm-up
9:30 a.m.: Start of the 5- or 10-km walks
11:30 a.m.: Shared aperitif
Proceeds will be donated to the League Against Cancer.
8:30 a.m.: Registration and light snack
9:00 a.m.: Warm-up
9:30 a.m.: Start of the 5- or 10-km walks
11:30 a.m.: Shared aperitif
Italien (Italie) Marce di 5 e 10 km per la sensibilizzazione sui tumori femminili.
Il ricavato sarà devoluto alla Lega contro il cancro.
Ore 8:30: iscrizioni e spuntino
Ore 9:00: riscaldamento
Ore 9:30: partenza delle marce da 5 o 10 km
Ore 11:30: aperitivo in compagnia
Il ricavato sarà devoluto alla Lega contro il cancro.
Ore 8:30: iscrizioni e spuntino
Ore 9:00: riscaldamento
Ore 9:30: partenza delle marce da 5 o 10 km
Ore 11:30: aperitivo in compagnia
Français (France) Marches de 5 et 10 km de sensibilisation aux cancers féminins.
Les bénéfices seront reversés au profit de la Ligue contre le cancer.
8h30 : inscription et collation
9h : échauffement
9h30 : départ des marches de 5 ou 10 km
11h30 : apéritif partagé
Les bénéfices seront reversés au profit de la Ligue contre le cancer.
8h30 : inscription et collation
9h : échauffement
9h30 : départ des marches de 5 ou 10 km
11h30 : apéritif partagé
Espagnol Caminatas de 5 y 10 km para concienciar sobre los cánceres femeninos.
Los beneficios se destinarán a la Liga contra el Cáncer.
8:30 h: inscripción y tentempié
9:00 h: calentamiento
9:30 h: salida de las caminatas de 5 o 10 km
11:30 h: aperitivo compartido
Los beneficios se destinarán a la Liga contra el Cáncer.
8:30 h: inscripción y tentempié
9:00 h: calentamiento
9:30 h: salida de las caminatas de 5 o 10 km
11:30 h: aperitivo compartido
Néerlandais (Pays-Bas) Wandelingen van 5 en 10 km om aandacht te vragen voor vrouwelijke kankersoorten.
De opbrengst komt ten goede aan de Kankerbestrijding.
8.30 uur: inschrijving en hapje
9.00 uur: warming-up
9.30 uur: start van de wandelingen van 5 of 10 km
11.30 uur: gezamenlijke aperitief
De opbrengst komt ten goede aan de Kankerbestrijding.
8.30 uur: inschrijving en hapje
9.00 uur: warming-up
9.30 uur: start van de wandelingen van 5 of 10 km
11.30 uur: gezamenlijke aperitief
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marches de 5 et 10 km de sensibilisation aux cancers féminins.
Les bénéfices seront reversés au profit de la Ligue contre le cancer.
8h30 : inscription et collation
9h : échauffement
9h30 : départ des marches de 5 ou 10 km
11h30 : apéritif partagé
Les bénéfices seront reversés au profit de la Ligue contre le cancer.
8h30 : inscription et collation
9h : échauffement
9h30 : départ des marches de 5 ou 10 km
11h30 : apéritif partagé
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty