@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:90e81f50-0b47-3efc-a75e-16bea0d52a23
owl:topDataProperty "Percussionniste, pianiste, chanteur, compositeur ; Ilann n’a pas choisi, il a tout gardé. De Al Jarreau à KNOWER, de George Duke à Ashley Henry, il creuse depuis 2022 un sillon personnel où le jazz fusion se fait mouvant, sincère, jamais figé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f490280d-f20d-3423-9d86-276fef179088, data:824bd400-7162-3fbc-a96f-a5f88e74d90d, data:ed165999-231f-391a-b099-b4510a585fd1, data:4f4e4f44-0f78-38f4-b36e-26c776962595, data:f1dbc9d0-5493-3fa7-9b2d-b01a7476a3d6, data:4c892e06-eb3c-30f1-a943-fb29887c6e6d, data:01852c99-f33b-3790-b67b-83c68deb301a, data:bf86136d-511b-3f43-8f97-a9f249f930d1, data:a4e167ba-45f7-352f-82d0-bc54fd01aa83, data:519639cc-4cf9-3a05-86ee-ca88ebca3a4b ;
:shortDescription "Percussionniste, pianiste, chanteur, compositeur ; Ilann n’a pas choisi, il a tout gardé. De Al Jarreau à KNOWER, de George Duke à Ashley Henry, il creuse depuis 2022 un sillon personnel où le jazz fusion se fait mouvant, sincère, jamais figé."@fr, "Percussionista, pianista, cantante, compositore; Ilann non ha scelto, ha tenuto tutto. Da Al Jarreau a KNOWER, da George Duke ad Ashley Henry, dal 2022 sta tracciando un percorso personale in cui il jazz fusion si rivela fluido, sincero, mai statico."@it, "Percussionist, pianist, zanger, componist; Ilann heeft niet gekozen, hij heeft alles behouden. Van Al Jarreau tot KNOWER, van George Duke tot Ashley Henry: sinds 2022 baant hij zich een eigen weg waarin jazzfusion dynamisch, oprecht en nooit star is."@nl, "Percusionista, pianista, cantante, compositor; Ilann no ha elegido, lo ha conservado todo. Desde Al Jarreau hasta KNOWER, desde George Duke hasta Ashley Henry, lleva desde 2022 labrándose un camino propio en el que el jazz fusión se vuelve fluido, sincero y nunca estático."@es, "Schlagzeuger, Pianist, Sänger, Komponist; Ilann hat sich nicht entschieden, er hat alles behalten. Von Al Jarreau bis KNOWER, von George Duke bis Ashley Henry – seit 2022 beschreitet er seinen eigenen Weg, auf dem Jazz-Fusion lebendig, aufrichtig und niemals erstarrt ist."@de, "Percussionist, pianist, singer, composer; Ilann didn’t choose—he kept it all. Drawing inspiration from Al Jarreau’s *KNOWER* and George Duke’s *Ashley Henry*, he has been carving out his own unique path since 2022, where jazz fusion is fluid, sincere, and never static."@en ;
a :Description ;
dc:description """Percusionista, pianista, cantante, compositor; Ilann no ha elegido, lo ha conservado todo. Desde Al Jarreau hasta KNOWER, pasando por George Duke y Ashley Henry, desde 2022 viene labrándose un camino propio en el que el jazz fusión se vuelve fluido, sincero y nunca estático. Le preocupa menos hacerlo bien que ser auténtico. Hoy nos presenta una música que se parece a él.
Concierto de entrada libre"""@es, """Percussionista, pianista, cantante, compositore; Ilann non ha scelto, ha tenuto tutto. Da Al Jarreau a KNOWER, da George Duke ad Ashley Henry, dal 2022 sta tracciando un percorso personale in cui il jazz fusion diventa fluido, sincero, mai statico. Meno preoccupato di fare bene che di essere autentico. Oggi si presenta con una musica che gli assomiglia.
Concerto ad ingresso libero"""@it, """Schlagzeuger, Pianist, Sänger, Komponist – Ilann hat sich nicht entschieden, er hat einfach alles behalten. Von Al Jarreau bis KNOWER, von George Duke bis Ashley Henry – seit 2022 beschreitet er seinen eigenen Weg, auf dem Jazz-Fusion lebendig, aufrichtig und niemals erstarrt ist. Es geht ihm weniger darum, alles richtig zu machen, als vielmehr darum, authentisch zu sein. Heute präsentiert er sich mit einer Musik, die ihm entspricht.
Konzert mit freiem Eintritt"""@de, """Percussionist, pianist, zanger, componist; Ilann heeft niet gekozen, hij heeft alles behouden. Van Al Jarreau tot KNOWER, van George Duke tot Ashley Henry: sinds 2022 baant hij zich een eigen weg waarin jazzfusion dynamisch, oprecht en nooit star is. Hij hecht minder waarde aan perfectie dan aan authenticiteit. Vandaag komt hij met muziek die bij hem past.
Concert met vrije toegang"""@nl, """Percussionniste, pianiste, chanteur, compositeur ; Ilann n’a pas choisi, il a tout gardé. De Al Jarreau à KNOWER, de George Duke à Ashley Henry, il creuse depuis 2022 un sillon personnel où le jazz fusion se fait mouvant, sincère, jamais figé. Moins soucieux de bien faire que d’être vrai. Il arrive aujourd’hui avec une musique qui lui ressemble.
Concert en accès libre"""@fr, """Percussionist, pianist, singer, composer; Ilann didn’t choose—he kept it all. From Al Jarreau to KNOWER, from George Duke to Ashley Henry, since 2022 he has been carving out his own path where jazz fusion is fluid, sincere, and never static. Less concerned with doing it right than with being true to himself. Today, he presents music that reflects who he is.
Free admission concert"""@en .
owl:topObjectProperty data:90e81f50-0b47-3efc-a75e-16bea0d52a23 ;
:hasDescription data:90e81f50-0b47-3efc-a75e-16bea0d52a23 .