Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) avec le film Laura d'Otto Preminger
Néerlandais (Pays-Bas) met de film *Laura* van Otto Preminger
Espagnol con la película «Laura», de Otto Preminger
Allemand (Allemagne) mit dem Film „Laura“ von Otto Preminger
Italien (Italie) con il film *Laura* di Otto Preminger
Anglais featuring Otto Preminger's film *Laura*
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais **Thursday, September 24, at 6:30 p.m.** We are pleased to welcome **Éric Libiot**, journalist, film critic, and columnist for **Écran Total**, a contributor to **Lire** and **Vieux**, and also the author, among other works, of _Clint et moi_ (2020) and _On a les héros qu’on mérite_ (2022), for a discussion with the audience on his two favorite subjects: literature and film.
%AB A discussion centered on film noir and the transition from the page to the screen. The film adaptation: a marriage for better or for worse. %BB (free admission)
**%C0 8:15 p.m.** you’ll have the chance to (re)discover _**Laura**_, which he’ll introduce before the screening.
Snacks between the discussion and the film: 6 ? (registration required by noon on 09/24). Film: regular prices
%AB A discussion centered on film noir and the transition from the page to the screen. The film adaptation: a marriage for better or for worse. %BB (free admission)
**%C0 8:15 p.m.** you’ll have the chance to (re)discover _**Laura**_, which he’ll introduce before the screening.
Snacks between the discussion and the film: 6 ? (registration required by noon on 09/24). Film: regular prices
Allemand (Allemagne) **Donnerstag, 24. September, um 18:30 Uhr** freuen wir uns, **Éric Libiot** begrüßen zu dürfen, Journalist und Filmkritiker, Kolumnist bei **Écran total**, Mitarbeiter bei **Lire** und **Vieux**, aber auch Autor unter anderem von _Clint et moi_ (2020) und von _On a les héros qu’on mérite_ (2022), zu einem Gespräch mit dem Publikum über seine beiden Lieblingsthemen: Literatur und Kino.
%AB Eine Begegnung rund um den Film noir und den Übergang vom %E9buch %E0 zur %E9Leinwand. Die Verfilmung: eine Ehe in guten wie in schlechten Zeiten. %BB (Eintritt frei)
**%C0 20:15 Uhr** können Sie _**Laura**_ (wieder)entdecken, den er vor der Vorführung vorstellen wird.
Snacks zwischen der Gesprächsrunde und dem Film: 6 ? (nur nach Anmeldung bis 24.09., 12 Uhr). Film: übliche Preise
%AB Eine Begegnung rund um den Film noir und den Übergang vom %E9buch %E0 zur %E9Leinwand. Die Verfilmung: eine Ehe in guten wie in schlechten Zeiten. %BB (Eintritt frei)
**%C0 20:15 Uhr** können Sie _**Laura**_ (wieder)entdecken, den er vor der Vorführung vorstellen wird.
Snacks zwischen der Gesprächsrunde und dem Film: 6 ? (nur nach Anmeldung bis 24.09., 12 Uhr). Film: übliche Preise
Italien (Italie) **Giovedì 24 settembre alle 18:30** avremo il piacere di ospitare **Éric Libiot**, giornalista e critico cinematografico, editorialista di **Écran total**, collaboratore di **Lire** e **Vieux**, ma anche autore, tra l’altro, di _Clint et moi_ (2020) e di _On a les héros qu’on mérite_ (2022), per una discussione con il pubblico sui suoi due argomenti preferiti: la letteratura e il cinema.
%AB Un incontro sul film noir e sul passaggio dalla pagina allo schermo. L’adattamento cinematografico: un matrimonio nel bene e nel male. %BB (ingresso libero)
**%C0 alle 20:15** potrete (ri)scoprire _**Laura**_, che presenterà prima della proiezione.
Spuntino tra l’incontro e il film: 6 ? (solo su prenotazione entro mezzogiorno del 24/09). Film: tariffe abituali
%AB Un incontro sul film noir e sul passaggio dalla pagina allo schermo. L’adattamento cinematografico: un matrimonio nel bene e nel male. %BB (ingresso libero)
**%C0 alle 20:15** potrete (ri)scoprire _**Laura**_, che presenterà prima della proiezione.
Spuntino tra l’incontro e il film: 6 ? (solo su prenotazione entro mezzogiorno del 24/09). Film: tariffe abituali
Néerlandais (Pays-Bas) **Donderdag 24 september om 18.30 uur** hebben we het genoegen **Éric Libiot** te mogen verwelkomen, journalist en filmcriticus, columnist bij **Écran total**, medewerker bij **Lire** en **Vieux**, maar ook auteur van onder andere _Clint et moi_ (2020) en _On a les héros qu’on mérite_ (2022), voor een gesprek met het publiek over zijn twee favoriete onderwerpen: literatuur en film.
%AB Een ontmoeting rond de film noir en de overgang van het geschreven woord naar het scherm. De verfilming: een huwelijk in voor- en tegenspoed. %BB (gratis toegang)
**%C0 20.15 uur** kunt u _**Laura**_ (her)ontdekken, die hij voorafgaand aan de vertoning zal presenteren.
Hapje tussen de bijeenkomst en de film: 6 ? (alleen op aanmelding vóór 12.00 uur op 24/09). Film: gebruikelijke tarieven
%AB Een ontmoeting rond de film noir en de overgang van het geschreven woord naar het scherm. De verfilming: een huwelijk in voor- en tegenspoed. %BB (gratis toegang)
**%C0 20.15 uur** kunt u _**Laura**_ (her)ontdekken, die hij voorafgaand aan de vertoning zal presenteren.
Hapje tussen de bijeenkomst en de film: 6 ? (alleen op aanmelding vóór 12.00 uur op 24/09). Film: gebruikelijke tarieven
Français (France) **Jeudi 24 septembre à 18h30** nous aurons le plaisir d’accueillir **Éric Libiot**, journaliste et critique de cinéma, éditorialiste à **Écran total**, collaborateur à **Lire** et à **Vieux**, mais également auteur, entre autres, de _Clint et moi_ (2020) et de _On a les héros qu’on mérite_ (2022), pour une discussion avec la salle sur ses deux sujets de prédilection : la littérature et le cinéma.
« Une rencontre autour du film noir et du passage de l’écrit à l’écran. L’adaptation au cinéma : un mariage pour le meilleur et pour le pire. » (entrée libre)
**À 20h15** vous pourrez (re) découvrir _**Laura**_ qu’il présentera avant la projection.
En-cas entre la rencontre et le film : 6 € (sur inscription uniquement avant midi le 24/09). Film : tarifs habituels
« Une rencontre autour du film noir et du passage de l’écrit à l’écran. L’adaptation au cinéma : un mariage pour le meilleur et pour le pire. » (entrée libre)
**À 20h15** vous pourrez (re) découvrir _**Laura**_ qu’il présentera avant la projection.
En-cas entre la rencontre et le film : 6 € (sur inscription uniquement avant midi le 24/09). Film : tarifs habituels
Espagnol **El jueves 24 de septiembre a las 18:30** tendremos el placer de recibir a **Éric Libiot**, periodista y crítico de cine, columnista de **Écran total**, colaborador de **Lire** y **Vieux**, pero también autor, entre otras obras, de _Clint y yo_ (2020) y de _Tenemos los héroes que nos merecemos_ (2022), para un coloquio con el público sobre sus dos temas favoritos: la literatura y el cine.
%AB Un encuentro en torno al cine negro y al paso de la %E9scritura %E0 la %E9cran. La adaptación al cine: un matrimonio para lo mejor y para lo peor. %BB (entrada libre)
**%C0 A las 20:15** podréis (re)descubrir _**Laura**_, que él mismo presentará antes de la proyección.
Aperitivo entre el coloquio y la película: 6 € (solo con inscripción previa antes de las 12:00 del 24/09). Película: tarifas habituales
%AB Un encuentro en torno al cine negro y al paso de la %E9scritura %E0 la %E9cran. La adaptación al cine: un matrimonio para lo mejor y para lo peor. %BB (entrada libre)
**%C0 A las 20:15** podréis (re)descubrir _**Laura**_, que él mismo presentará antes de la proyección.
Aperitivo entre el coloquio y la película: 6 € (solo con inscripción previa antes de las 12:00 del 24/09). Película: tarifas habituales
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) avec le film Laura d'Otto Preminger
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty