@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:90e1853d-9788-3bd4-aef1-694532fb4591
  owl:topDataProperty "The fully equipped climbing rock \"La Duchère\", situated in the Pontet leisure park is a fantastic site for both learning and improving your climbing skills. Training wall and two equipped kis walls."@en, """Una delle scuole di arrampicata più belle e grandi dell'Alta Savoia (170 m di altezza, tutti i livelli). Area di molaggio riservata ai bambini.
Guida topografica in vendita presso l'Ufficio Guide e Accompagnatorie e in edicola."""@it, """L'une des plus belles et vastes écoles d'escalade de Haute Savoie (170 m de hauteur, tous niveaux). Secteur moulinette réservé aux enfants.
Topo guide en vente au Bureau des Guides et Accompagnateurs, et à la Maison de la Presse."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2476f43c-e3cd-3652-8bf3-50ba54a7e5dc, data:d657da3a-5ccf-3115-bdf6-790148f54bdc, data:b3171b64-a5dd-3e7e-9612-f52841be1bcc ;
  :shortDescription "The fully equipped climbing rock \"La Duchère\", situated in the Pontet leisure park is a fantastic site for both learning and improving your climbing skills. Training wall and two equipped kis walls."@en, """Una delle scuole di arrampicata più belle e grandi dell'Alta Savoia (170 m di altezza, tutti i livelli). Area di molaggio riservata ai bambini.
Guida topografica in vendita presso l'Ufficio Guide e Accompagnatorie e in edicola."""@it, """L'une des plus belles et vastes écoles d'escalade de Haute Savoie (170 m de hauteur, tous niveaux). Secteur moulinette réservé aux enfants.
Topo guide en vente au Bureau des Guides et Accompagnateurs, et à la Maison de la Presse."""@fr, """Eine der schönsten und weitläufigsten Kletterschulen in Hochsavoyen (170 m Höhe, alle Niveaus). Der Sektor Moulinette ist für Kinder reserviert.
Topo-Führer im Bureau des Guides et Accompagnateurs und im Maison de la Presse erhältlich."""@de, """Een van de mooiste en meest uitgestrekte klimscholen van de Haute Savoie (170 m hoog, alle niveaus). De bovenste touwsector is gereserveerd voor kinderen.
Topogids te koop bij het Bureau des Guides et Accompagnateurs, en bij het Maison de la Presse."""@nl, """Una de las escuelas de escalada más bellas y extensas de la Alta Saboya (170 m de altura, todos los niveles). El sector de la cuerda superior está reservado a los niños.
Guía topo a la venta en el Bureau des Guides et Accompagnateurs, y en la Maison de la Presse."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/ddc019ed-b1b6-3c5f-bd33-4752211310d3>
  owl:topObjectProperty data:90e1853d-9788-3bd4-aef1-694532fb4591 ;
  :hasDescription data:90e1853d-9788-3bd4-aef1-694532fb4591 .