data:90db9ff7-573d-337e-9e13-ff91aed41bfb
Description

Anglais <p>Immerse yourself in the magic of the holidays at the Castelnau and Montratier Christmas market! Craft booths, gourmet treats, horse-drawn carriages, a choir, entertainment, and even a photo with Santa Claus: something to delight young and old alike

Allemand (Allemagne) <p>Tauchen Sie ein in den Zauber der Festtage – beim Weihnachtsmarkt in Castelnau und Montratier! Kunsthandwerksstände, kulinarische Köstlichkeiten, Pferdekutschen, Chor, Unterhaltungsprogramm und sogar ein Foto mit dem Weihnachtsmann: Das wird Groß und Klein begeistern

Italien (Italie) <p>Immergetevi nella magia delle feste in occasione del mercatino di Natale di Castelnau e Montratier! Bancarelle di artigianato, prelibatezze gastronomiche, giri in carrozza, coro, animazioni e persino una foto con Babbo Natale: ce n’è per tutti i gusti, grandi e piccini

Espagnol <p>¡Sumérgete en la magia de las fiestas con motivo del mercadillo de Navidad de Castelnau y Montratier! Puestos de artesanía, delicias gastronómicas, paseos en carruaje, coro, actividades de animación e incluso una foto con Papá Noel: todo lo necesario para hacer las delicias de grandes y pequeños.

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Dompel je onder in de magie van de feestdagen tijdens de kerstmarkt van Castelnau en Montratier! Kraampjes met ambachtelijke producten, heerlijke lekkernijen, een paardenkoets, een koor, animatie en zelfs een foto met de Kerstman: genoeg om jong en oud te verrukken

Italien (Italie) <p>Lasciatevi avvolgere dalla magia delle feste in occasione del mercatino di Natale di Castelnau e Montratier! Bancarelle di artigianato, prelibatezze gastronomiche, giri in carrozza, coro, animazioni e persino una foto con Babbo Natale: ce n’è per tutti i gusti, grandi e piccini. Un appuntamento conviviale e festoso per vivere appieno lo spirito del Natale in famiglia.</p><p><br></p><p>Organizzato dall’associazione Par’en’dédlire.</p>

Anglais <p>Immerse yourself in the magic of the holidays at the Castelnau and Montratier Christmas Market! Craft stalls, gourmet treats, horse-drawn carriages, a choir, entertainment, and even a photo with Santa Claus: something to delight young and old alike. A warm and festive gathering to fully experience the Christmas spirit with your family.</p><p><br></p><p>Organized by the Par’en’délire association.</p>

Espagnol <p>¡Sumérgete en la magia de las fiestas con motivo del mercadillo de Navidad de Castelnau y Montratier! Puestos de artesanía, delicias gastronómicas, paseos en carruaje, coro, actividades e incluso una foto con Papá Noel: todo lo necesario para hacer las delicias de grandes y pequeños. Una cita acogedora y festiva para vivir plenamente el espíritu de la Navidad en familia.</p><p><br></p><p>Organizado por la asociación Par’en’délire.</p>

Français (France) <p>Plongez dans la magie des fêtes à l’occasion du marché de Noël de Castelnau et Montratier ! Stands artisanaux, douceurs gourmandes, calèche, chorale, animations et même une photo avec le Père Noël : de quoi ravir petits et grands. Un rendez-vous convivial et festif pour vivre pleinement l’esprit de Noël en famille.</p><p><br></p><p>Organisé par l&#39;association Par&#39;en&#39;délire.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Tauchen Sie ein in den Zauber der Feiertage – beim Weihnachtsmarkt in Castelnau und Montratier! Kunsthandwerksstände, kulinarische Köstlichkeiten, Kutschfahrten, Choraufführungen, Unterhaltungsprogramm und sogar ein Foto mit dem Weihnachtsmann: Das wird Groß und Klein begeistern. Ein geselliges und festliches Ereignis, um den Weihnachtsgeist mit der ganzen Familie in vollen Zügen zu genießen.</p><p><br></p><p>Organisiert vom Verein „Par’en’délire“.</p>