<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chapelle situ\u00E9e dans le quartier de l'Oc\u00E9an et datant de 1899, agrandie en 1960 avec des mat\u00E9riaux modernes (b\u00E9ton)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7680605-8797-37d8-ac4b-540dde4b2329> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03209d77-41c2-3200-86e8-6a02e960ceb1> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29eaea78-0c8e-3a61-a46b-1c1426232610> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e75e273c-7a75-33e9-806c-6ae169fffcf6> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44825be0-7b74-3f31-8d02-de0a862767db> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b53872e-2813-304a-bf8e-f9e91d38d2c7> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/223610d8-33b0-3288-8da5-232dd987c6c0> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c43e179-2ca8-3f39-b4ef-1c34f466facd> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8edaa666-0f93-371a-a4f0-6a73e388b6d2> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/436ab45e-df19-395c-9253-0c0ac8fdeb56> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chapel located in the Ocean district and dating from 1899, enlarged in 1960 with modern materials (concrete)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chapelle situ\u00E9e dans le quartier de l'Oc\u00E9an et datant de 1899, agrandie en 1960 avec des mat\u00E9riaux modernes (b\u00E9ton)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kapelle im Stadtteil Oc\u00E9an aus dem Jahr 1899, die 1960 mit modernen Materialien (Beton) erweitert wurde."@de .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kapel gelegen in de wijk Ocean en daterend uit 1899, uitgebreid in 1960 met moderne materialen (beton)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Capilla situada en el barrio del Oc\u00E9ano y que data de 1899, ampliada en 1960 con materiales modernos (hormig\u00F3n)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cappella situata nel quartiere dell'Oceano e risalente al 1899, ampliata nel 1960 con materiali moderni (cemento)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le ch\u0153ur est orn\u00E9 de trois vitraux repr\u00E9sentant saint Louis, sainte Th\u00E9r\u00E8se de Lisieux et le C\u0153ur Immacul\u00E9 de Marie.\u00A0\n\nCulte uniquement en juillet et ao\u00FBt : dimanche \u00E0 10h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The choir is decorated with three stained glass windows representing Saint Louis, Saint Theresa of Lisieux and the Immaculate Heart of Mary\n\nWorship only in July and August: Sunday at 10:30 am."@en .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Chor ist mit drei Glasfenstern geschm\u00FCckt, die den Heiligen Ludwig, die Heilige Theresa von Lisieux und das Unbefleckte Herz Mariens darstellen\n\nGottesdienst nur im Juli und August: Sonntag um 10:30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het koor is versierd met drie gebrandschilderde ramen die de heilige Lodewijk, de heilige Theresia van Lisieux en het Onbevlekt Hart van Maria voorstellen\n\nAanbidding alleen in juli en augustus: zondags om 10:30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El coro est\u00E1 decorado con tres vidrieras que representan a San Luis, Santa Teresa de Lisieux y el Inmaculado Coraz\u00F3n de Mar\u00EDa\n\nCulto s\u00F3lo en julio y agosto: domingos a las 10:30 horas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il coro \u00E8 decorato con tre vetrate che rappresentano San Luigi, Santa Teresa di Lisieux e il Cuore Immacolato di Maria\n\nCulto solo in luglio e agosto: domenica alle 10:30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/6ea6f360-ee51-39fb-93e9-3e9a56999990> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> .
<https://data.datatourisme.fr/49/6ea6f360-ee51-39fb-93e9-3e9a56999990> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/90d52a29-63ba-3000-993e-a061a06911dc> .