Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) %AB Più in alto, più lontano, più forte %BB!
Dopo il trionfo dell’edizione 2025, la Fresque torna quest’estate.
Un’edizione 2026 ricca di sorprese, novità da scoprire e da riscoprire!
Qui rivivono la grande e la piccola storia del paese di Sénon, esaltate dal talento di una
compagnia di artisti itineranti contemporanei: attori, musicisti, ballerini, giocolieri, costruttori,
spadaccini!
Qui i personaggi emblematici e l’evocazione dei momenti di gloria si alternano a
figure più umili e ai quadri viventi di una vita quotidiana medievale spesso poco conosciuta.
Qui gli spettatori vengono trasportati in un lungo viaggio, in cui presente e passato si incrociano,
si dialogano e si fondono con umorismo!
Qui la magia vi aspetta sotto le stelle, al calar della notte, alla luce delle
vetrate, nello splendore di un rosone!
Biglietteria online sul sito di Arum Diffusion
Biglietti disponibili presso l’Agence d’Attractivité Sens Intense (1,20 € di spese di prenotazione in aggiunta al prezzo del biglietto) e presso l’Ufficio Informazioni Turistiche di Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € di spese di prenotazione in aggiunta al prezzo del biglietto).
Dopo il trionfo dell’edizione 2025, la Fresque torna quest’estate.
Un’edizione 2026 ricca di sorprese, novità da scoprire e da riscoprire!
Qui rivivono la grande e la piccola storia del paese di Sénon, esaltate dal talento di una
compagnia di artisti itineranti contemporanei: attori, musicisti, ballerini, giocolieri, costruttori,
spadaccini!
Qui i personaggi emblematici e l’evocazione dei momenti di gloria si alternano a
figure più umili e ai quadri viventi di una vita quotidiana medievale spesso poco conosciuta.
Qui gli spettatori vengono trasportati in un lungo viaggio, in cui presente e passato si incrociano,
si dialogano e si fondono con umorismo!
Qui la magia vi aspetta sotto le stelle, al calar della notte, alla luce delle
vetrate, nello splendore di un rosone!
Biglietteria online sul sito di Arum Diffusion
Biglietti disponibili presso l’Agence d’Attractivité Sens Intense (1,20 € di spese di prenotazione in aggiunta al prezzo del biglietto) e presso l’Ufficio Informazioni Turistiche di Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € di spese di prenotazione in aggiunta al prezzo del biglietto).
Espagnol %AB ¡Más alto, más lejos, más fuerte %BB!
Tras el éxito de la edición de 2025, La Fresque vuelve este verano.
¡Una edición de 2026 llena de sorpresas, novedades por descubrir y redescubrir!
Aquí resurgen la gran y la pequeña historia de la región de Sénon, realzadas por el talento de una
compañía de artistas itinerantes contemporáneos: actores, músicos, bailarines, malabaristas, constructores,
espadachines.
Aquí, los personajes emblemáticos y la evocación de los momentos de gloria se alternan con
figuras más humildes y con los cuadros vivientes de una vida cotidiana medieval a menudo desconocida.
Aquí los espectadores se ven arrastrados a un largo viaje en el que el presente y el pasado se cruzan,
se interpelan y se confunden con humor.
Aquí la magia te espera bajo las estrellas, al caer la noche, a la luz de
las vidrieras, ¡en el esplendor de un rosetón!
Venta de entradas en línea en la página web de Arum Diffusion
Venta de entradas disponible en la Agencia de Turismo «Sens Intense» (1,20 € de gastos de reserva además del precio de la entrada), así como en la Oficina de Información Turística de Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € de gastos de reserva, además del precio de la entrada).
Tras el éxito de la edición de 2025, La Fresque vuelve este verano.
¡Una edición de 2026 llena de sorpresas, novedades por descubrir y redescubrir!
Aquí resurgen la gran y la pequeña historia de la región de Sénon, realzadas por el talento de una
compañía de artistas itinerantes contemporáneos: actores, músicos, bailarines, malabaristas, constructores,
espadachines.
Aquí, los personajes emblemáticos y la evocación de los momentos de gloria se alternan con
figuras más humildes y con los cuadros vivientes de una vida cotidiana medieval a menudo desconocida.
Aquí los espectadores se ven arrastrados a un largo viaje en el que el presente y el pasado se cruzan,
se interpelan y se confunden con humor.
Aquí la magia te espera bajo las estrellas, al caer la noche, a la luz de
las vidrieras, ¡en el esplendor de un rosetón!
Venta de entradas en línea en la página web de Arum Diffusion
Venta de entradas disponible en la Agencia de Turismo «Sens Intense» (1,20 € de gastos de reserva además del precio de la entrada), así como en la Oficina de Información Turística de Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € de gastos de reserva, además del precio de la entrada).
Français (France) « Plus haut, plus loin, plus fort » !
Après le triomphe de l’édition 2025, la Fresque revient cet été.
Une version 2026 pleine de surprises, de nouveautés à découvrir et à redécouvrir !
Ici la grande et la petite histoire du pays sénonais ressuscitent, magnifiées par les talents d’une
troupe de baladins contemporains : comédiens, musiciens, danseurs, jongleurs, bâtisseurs,
bretteurs !
Ici les personnages emblématiques, l’évocation des grandes heures alternent avec de plus
humbles silhouettes et les tableaux vivants d’un quotidien médiéval souvent méconnu.
Ici les spectateurs sont emportés dans un voyage au long cours, présent et passé se croisent,
s’interpellent et se confondent avec humour !
Ici la magie vous donne rendez-vous sous les étoiles, à la nuit naissante, à la lumière des
vitraux, dans la splendeur d’une rosace !
Billetterie en ligne sur le site d'Arum Diffusion
Billetterie disponible à l'Agence d'Attractivité Sens Intense (1,20€ de frais de réservation en sus du prix du billet) ainsi qu'au Bureau d'Information Touristique de Villeneuve-sur-Yonne (1,20€ de frais de réservation en sus du prix du billet).
Après le triomphe de l’édition 2025, la Fresque revient cet été.
Une version 2026 pleine de surprises, de nouveautés à découvrir et à redécouvrir !
Ici la grande et la petite histoire du pays sénonais ressuscitent, magnifiées par les talents d’une
troupe de baladins contemporains : comédiens, musiciens, danseurs, jongleurs, bâtisseurs,
bretteurs !
Ici les personnages emblématiques, l’évocation des grandes heures alternent avec de plus
humbles silhouettes et les tableaux vivants d’un quotidien médiéval souvent méconnu.
Ici les spectateurs sont emportés dans un voyage au long cours, présent et passé se croisent,
s’interpellent et se confondent avec humour !
Ici la magie vous donne rendez-vous sous les étoiles, à la nuit naissante, à la lumière des
vitraux, dans la splendeur d’une rosace !
Billetterie en ligne sur le site d'Arum Diffusion
Billetterie disponible à l'Agence d'Attractivité Sens Intense (1,20€ de frais de réservation en sus du prix du billet) ainsi qu'au Bureau d'Information Touristique de Villeneuve-sur-Yonne (1,20€ de frais de réservation en sus du prix du billet).
Néerlandais (Pays-Bas) %AB Hoger, verder, sterker %BB!
Na het grote succes van de editie van 2025 keert La Fresque deze zomer terug.
Een editie van 2026 vol verrassingen, nieuwigheden om te ontdekken en te herontdekken!
Hier komen de grote en kleine verhalen van de streek rond Sénon weer tot leven, verheerlijkt door het talent van een
gezelschap hedendaagse straatartiesten: acteurs, muzikanten, dansers, jongleurs, bouwers,
zwaardvechters!
Hier wisselen iconische personages en herinneringen aan roemrijke tijden elkaar af met
bescheidener figuren en levende taferelen uit het vaak onbekende middeleeuwse dagelijks leven.
Hier worden de toeschouwers meegenomen op een lange reis, waarbij heden en verleden elkaar kruisen,
elkaar beïnvloeden en op humoristische wijze in elkaar overvloeien!
Hier wacht de magie op u onder de sterren, bij het invallen van de nacht, bij het licht van
de glas-in-loodramen, in de pracht van een roosvenster!
Online kaartverkoop via de website van Arum Diffusion
Kaarten verkrijgbaar bij het bureau voor toerisme Sens Intense (1,20 € reserveringskosten bovenop de ticketprijs) en bij het VVV-kantoor van Villeneuve-sur-Yonne (1,20? reserveringskosten bovenop de ticketprijs).
Na het grote succes van de editie van 2025 keert La Fresque deze zomer terug.
Een editie van 2026 vol verrassingen, nieuwigheden om te ontdekken en te herontdekken!
Hier komen de grote en kleine verhalen van de streek rond Sénon weer tot leven, verheerlijkt door het talent van een
gezelschap hedendaagse straatartiesten: acteurs, muzikanten, dansers, jongleurs, bouwers,
zwaardvechters!
Hier wisselen iconische personages en herinneringen aan roemrijke tijden elkaar af met
bescheidener figuren en levende taferelen uit het vaak onbekende middeleeuwse dagelijks leven.
Hier worden de toeschouwers meegenomen op een lange reis, waarbij heden en verleden elkaar kruisen,
elkaar beïnvloeden en op humoristische wijze in elkaar overvloeien!
Hier wacht de magie op u onder de sterren, bij het invallen van de nacht, bij het licht van
de glas-in-loodramen, in de pracht van een roosvenster!
Online kaartverkoop via de website van Arum Diffusion
Kaarten verkrijgbaar bij het bureau voor toerisme Sens Intense (1,20 € reserveringskosten bovenop de ticketprijs) en bij het VVV-kantoor van Villeneuve-sur-Yonne (1,20? reserveringskosten bovenop de ticketprijs).
Anglais “Higher, further, stronger”!
Following the triumph of the 2025 edition, La Fresque returns this summer.
The 2026 edition is full of surprises and new features to discover and rediscover!
Here, the grand and the everyday history of the Sénonais region are brought back to life, enhanced by the talents of a
troupe of contemporary travelling performers: actors, musicians, dancers, jugglers, set-builders,
and swordsmen!
Here, iconic figures and depictions of glorious moments alternate with
more humble characters and living tableaux of a medieval daily life that is often little known.
Here, spectators are swept away on a journey through time, as the present and the past intersect,
interact and blend together with humour!
Here, magic awaits you beneath the stars, as night falls, in the light of the
stained-glass windows, amidst the splendour of a rose window!
Online ticketing available on the Arum Diffusion website
Tickets are available from the Sens Intense Tourism Agency (€1.20 booking fee in addition to the ticket price) and at the Villeneuve-sur-Yonne Tourist Information Office (€1.20 booking fee in addition to the ticket price).
Following the triumph of the 2025 edition, La Fresque returns this summer.
The 2026 edition is full of surprises and new features to discover and rediscover!
Here, the grand and the everyday history of the Sénonais region are brought back to life, enhanced by the talents of a
troupe of contemporary travelling performers: actors, musicians, dancers, jugglers, set-builders,
and swordsmen!
Here, iconic figures and depictions of glorious moments alternate with
more humble characters and living tableaux of a medieval daily life that is often little known.
Here, spectators are swept away on a journey through time, as the present and the past intersect,
interact and blend together with humour!
Here, magic awaits you beneath the stars, as night falls, in the light of the
stained-glass windows, amidst the splendour of a rose window!
Online ticketing available on the Arum Diffusion website
Tickets are available from the Sens Intense Tourism Agency (€1.20 booking fee in addition to the ticket price) and at the Villeneuve-sur-Yonne Tourist Information Office (€1.20 booking fee in addition to the ticket price).
Allemand (Allemagne) „Höher, weiter, stärker“!
Nach dem großen Erfolg der Ausgabe 2025 kehrt „La Fresque“ diesen Sommer zurück.
Eine Ausgabe 2026 voller Überraschungen und Neuheiten, die es zu entdecken und wiederzuentdecken gilt!
Hier werden die große und die kleine Geschichte der Region um Sens wieder zum Leben erweckt, veredelt durch das Talent einer
Truppe zeitgenössischer Wanderschauspieler: Schauspieler, Musiker, Tänzer, Jongleure, Bühnenbauer,
Fechter!
Hier wechseln sich symbolträchtige Figuren und die Beschwörung großer Zeiten ab mit
bescheideneren Gestalten und den lebenden Bildern eines oft wenig bekannten mittelalterlichen Alltags.
Hier werden die Zuschauer auf eine lange Reise mitgenommen, Gegenwart und Vergangenheit kreuzen sich,
treffen aufeinander und verschmelzen auf humorvolle Weise!
Hier erwartet Sie der Zauber unter dem Sternenhimmel, bei Einbruch der Nacht, im Licht der
Buntglasfenster, in der Pracht einer Rosette!
Online-Ticketverkauf auf der Website von Arum Diffusion
Karten sind bei der Agence d’Attractivité Sens Intense (1,20 € Reservierungsgebühr zusätzlich zum Ticketpreis) sowie bei der Touristeninformation von Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € Reservierungsgebühr zusätzlich zum Ticketpreis) erhältlich.
Nach dem großen Erfolg der Ausgabe 2025 kehrt „La Fresque“ diesen Sommer zurück.
Eine Ausgabe 2026 voller Überraschungen und Neuheiten, die es zu entdecken und wiederzuentdecken gilt!
Hier werden die große und die kleine Geschichte der Region um Sens wieder zum Leben erweckt, veredelt durch das Talent einer
Truppe zeitgenössischer Wanderschauspieler: Schauspieler, Musiker, Tänzer, Jongleure, Bühnenbauer,
Fechter!
Hier wechseln sich symbolträchtige Figuren und die Beschwörung großer Zeiten ab mit
bescheideneren Gestalten und den lebenden Bildern eines oft wenig bekannten mittelalterlichen Alltags.
Hier werden die Zuschauer auf eine lange Reise mitgenommen, Gegenwart und Vergangenheit kreuzen sich,
treffen aufeinander und verschmelzen auf humorvolle Weise!
Hier erwartet Sie der Zauber unter dem Sternenhimmel, bei Einbruch der Nacht, im Licht der
Buntglasfenster, in der Pracht einer Rosette!
Online-Ticketverkauf auf der Website von Arum Diffusion
Karten sind bei der Agence d’Attractivité Sens Intense (1,20 € Reservierungsgebühr zusätzlich zum Ticketpreis) sowie bei der Touristeninformation von Villeneuve-sur-Yonne (1,20 € Reservierungsgebühr zusätzlich zum Ticketpreis) erhältlich.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty