"Contemporary house, classified 5 stars by the Departmental Committee of Tourism, located in a quiet area in the heart of the Golden Triangle. A few steps from the beaches of Capbreton and the marina."@en . "Zeitgen\u00F6ssisches Haus, vom Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme mit 5 Sternen ausgezeichnet, in einem ruhigen Viertel im Herzen des Goldenen Dreiecks gelegen. Nur wenige Schritte von den Str\u00E4nden von Capbreton und dem Yachthafen entfernt."@de . "Hedendaags huis, geclassificeerd 5 sterren door het Departementaal Comit\u00E9 voor Toerisme, gelegen in een rustige omgeving in het hart van de gouden driehoek. Een paar stappen van de stranden van Capbreton en de jachthaven."@nl . "Casa contempor\u00E1nea, clasificada 5 estrellas por el Comit\u00E9 Departamental de Turismo, situada en una zona tranquila en el coraz\u00F3n del tri\u00E1ngulo de oro. A pocos pasos de las playas de Capbreton y del puerto deportivo."@es . "Maison contemporaine, class\u00E9e 5 \u00E9toiles par Landes Attractivit\u00E9, situ\u00E9e dans un quartier calme au c\u0153ur du triangle d'or. A quelques pas des plages de Capbreton et du port de plaisance."@fr . . . . . . "Contemporary house, classified 5 stars by the Departmental Committee of Tourism, located in a quiet area in the heart of the Golden Triangle. A few steps from the beaches of Capbreton and the marina."@en . "Zeitgen\u00F6ssisches Haus, vom Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme mit 5 Sternen ausgezeichnet, in einem ruhigen Viertel im Herzen des Goldenen Dreiecks gelegen. Nur wenige Schritte von den Str\u00E4nden von Capbreton und dem Yachthafen entfernt."@de . "Hedendaags huis, geclassificeerd 5 sterren door het Departementaal Comit\u00E9 voor Toerisme, gelegen in een rustige omgeving in het hart van de gouden driehoek. Een paar stappen van de stranden van Capbreton en de jachthaven."@nl . "Casa contempor\u00E1nea, clasificada 5 estrellas por el Comit\u00E9 Departamental de Turismo, situada en una zona tranquila en el coraz\u00F3n del tri\u00E1ngulo de oro. A pocos pasos de las playas de Capbreton y del puerto deportivo."@es . "Maison contemporaine, class\u00E9e 5 \u00E9toiles par Landes Attractivit\u00E9, situ\u00E9e dans un quartier calme au c\u0153ur du triangle d'or. A quelques pas des plages de Capbreton et du port de plaisance."@fr . "Casa contemporanea, classificata 5 stelle da Landes Attractivit\u00E9, situata in una zona tranquilla nel cuore del triangolo d'oro. A pochi passi dalle spiagge di Capbreton e dal porto turistico."@it . . "Hedendaags huis, geclassificeerd 5 sterren door het Departementaal Comit\u00E9 voor Toerisme, gelegen in een rustige omgeving in het hart van de gouden driehoek. Een paar stappen van de stranden van Capbreton en de jachthaven. Deze villa biedt een binnenpatio met een SPA / jacuzzi waar u in alle rust momenten van gezelligheid kunt delen. Wij laten een surfplank en fietsen ter plaatse om van de vele voordelen van het resort te genieten."@nl . "Maison contemporaine, class\u00E9e 5 \u00E9toiles par Landes Attractivit\u00E9, situ\u00E9e dans un quartier calme au c\u0153ur du triangle d'or. A quelques pas des plages de Capbreton et du port de plaisance. Cette villa propose un patio int\u00E9rieur avec un SPA / jacuzzi o\u00F9 vous pourrez en toute qui\u00E9tude partager des moments de convivialit\u00E9. Nous laissons sur place une planche de surf et des v\u00E9los pour profiter des nombreux avantages de la station. Linge de toilette et draps de lit propos\u00E9s syst\u00E9matiquement. Non accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Casa contemporanea, classificata 5 stelle da Landes Attractivit\u00E9, situata in una zona tranquilla nel cuore del triangolo d'oro. A pochi passi dalle spiagge di Capbreton e dal porto turistico. Questa villa dispone di un patio interno con una SPA / jacuzzi dove condividere momenti di convivialit\u00E0 in tutta tranquillit\u00E0. Vi lasciamo una tavola da surf e delle biciclette in loco per permettervi di approfittare dei numerosi vantaggi del resort. Asciugamani e biancheria da letto sono forniti di serie. Non accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Contemporary house, classified 5 stars by the Departmental Committee of Tourism, located in a quiet area in the heart of the Golden Triangle. A few steps from the beaches of Capbreton and the marina. This villa offers an interior patio with a SPA / jacuzzi where you can quietly share moments of conviviality. We leave a surfboard and bicycles on site to enjoy the many advantages of the resort."@en . "Zeitgen\u00F6ssisches Haus, vom Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme mit 5 Sternen ausgezeichnet, in einem ruhigen Viertel im Herzen des Goldenen Dreiecks gelegen. Nur wenige Schritte von den Str\u00E4nden von Capbreton und dem Yachthafen entfernt. Diese Villa bietet einen Innenhof mit einem SPA / Jacuzzi, wo Sie in aller Ruhe gesellige Momente verbringen k\u00F6nnen. Wir lassen ein Surfbrett und Fahrr\u00E4der vor Ort, damit Sie die vielen Vorteile des Ortes nutzen k\u00F6nnen."@de . "Casa contempor\u00E1nea, clasificada 5 estrellas por el Comit\u00E9 Departamental de Turismo, situada en una zona tranquila en el coraz\u00F3n del tri\u00E1ngulo de oro. A pocos pasos de las playas de Capbreton y del puerto deportivo. Esta villa ofrece un patio interior con un SPA / jacuzzi donde podr\u00E1 compartir momentos de convivencia en total tranquilidad. Dejamos una tabla de surf y bicicletas en el lugar para disfrutar de las muchas ventajas del complejo."@es . . .