"Restaurant semi-gastronomique situ\u00E9 dans un des plus beaux villages de France, \u00E0 l\u2019allure ancienne part sa fa\u00E7ade au couleur rose- saumon\u00E9e, son b\u00E2timent authentique, son int\u00E9rieur rustique par la d\u00E9coration compos\u00E9e de cuivres, mais aussi d\u2019objets anciens. Derri\u00E8re la d\u00E9coration, se cache plusieurs histoires : le lot de casseroles ou bien la louche qu\u2019utilisait l\u2019arri\u00E8re-grand-m\u00E8re ou bien encore les marmites \u00E0 confiture que grande tante faisait. Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec ses produits phares comme le barbecue m\u00E9di\u00E9val (fabrication artisanale par le grand-p\u00E8re de la famille) : morceau de viande de b\u0153uf sur une brochette en fer, cuit par la flamme de calvados, pos\u00E9 sur une planche accompagn\u00E9e de ses l\u00E9gumes du jour. Nous pouvons retrouv\u00E9s des produits d'antan comme des ris de veau aux morilles, de la blanquette de veau, de la t\u00EAte de veau ou bien un classique : un foie gras cuit \u00E0 basse temp\u00E9rature au torchon."@fr . . . . . . . . . . . "Semi-gastronomic restaurant located in one of France?s most beautiful villages, with an old-fashioned look thanks to its salmon-pink facade, authentic building and rustic interior decorated with copper and antique objects. Behind the decor are many stories: the set of saucepans or the ladle used by great-grandmother, or the jam pots made by great-aunt. The restaurant offers traditional French cuisine, with star products such as the medieval barbecue (handmade by the family's grandfather): a piece of beef on an iron skewer, cooked by the flame of calvados, placed on a plank accompanied by the vegetables of the day. You'll also find old-fashioned delicacies such as sweetbreads with morel mushrooms, blanquette de veau, calf's head and a classic: foie gras cooked at low temperature in a cloth."@en . "Semi-gastronomisch restaurant in een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met een ouderwetse uitstraling dankzij de zalmroze gevel, het authentieke gebouw en het rustieke interieur versierd met koper en antieke voorwerpen. Achter de decoratie gaan vele verhalen schuil: de set steelpannen of de pollepel die overgrootmoeder gebruikte, of de jampotten die oudtante vroeger maakte. Het restaurant biedt traditionele Franse gerechten, met sterproducten zoals de middeleeuwse barbecue (handgemaakt door de grootvader van de familie): een stuk rundvlees op een ijzeren spies, gegaard door de vlam van calvados, geplaatst op een plank vergezeld van de groenten van de dag. Je vindt er ook oude favorieten zoals zwezerik met morilles, kalfsblanquette, kalfskop en een klassieker: foie gras gegaard op lage temperatuur in een doek."@nl . "Restaurante semigastron\u00F3mico situado en uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia, con aspecto de anta\u00F1o gracias a su fachada rosa salm\u00F3n, su edificio aut\u00E9ntico y su interior r\u00FAstico decorado con cobre y objetos antiguos. Detr\u00E1s de la decoraci\u00F3n hay muchas historias: el juego de cacerolas o el cuchar\u00F3n que utilizaba la bisabuela, o los botes de mermelada que hac\u00EDa la t\u00EDa abuela. El restaurante ofrece cocina tradicional francesa, con productos estrella como la barbacoa medieval (hecha a mano por el abuelo de la familia): un trozo de ternera en una brocheta de hierro, cocinado a la llama del calvados, colocado sobre una tabla acompa\u00F1ado de las verduras del d\u00EDa. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 viejos favoritos como las mollejas con colmenillas, la blanqueta de ternera, la cabeza de ternera y un cl\u00E1sico: el foie gras cocinado a baja temperatura en un pa\u00F1o."@es . "Restaurant semi-gastronomique situ\u00E9 dans un des plus beaux villages de France, \u00E0 l\u2019allure ancienne part sa fa\u00E7ade au couleur rose- saumon\u00E9e, son b\u00E2timent authentique, son int\u00E9rieur rustique par la d\u00E9coration compos\u00E9e de cuivres, mais aussi d\u2019objets anciens. Derri\u00E8re la d\u00E9coration, se cache plusieurs histoires : le lot de casseroles ou bien la louche qu\u2019utilisait l\u2019arri\u00E8re-grand-m\u00E8re ou bien encore les marmites \u00E0 confiture que grande tante faisait. Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec ses produits phares comme le barbecue m\u00E9di\u00E9val (fabrication artisanale par le grand-p\u00E8re de la famille) : morceau de viande de b\u0153uf sur une brochette en fer, cuit par la flamme de calvados, pos\u00E9 sur une planche accompagn\u00E9e de ses l\u00E9gumes du jour. Nous pouvons retrouv\u00E9s des produits d'antan comme des ris de veau aux morilles, de la blanquette de veau, de la t\u00EAte de veau ou bien un classique : un foie gras cuit \u00E0 basse temp\u00E9rature au torchon."@fr . "Semi-gastronomisches Restaurant in einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, das mit seiner lachsrosa Fassade, dem authentischen Geb\u00E4ude und der rustikalen Inneneinrichtung aus Kupfer, aber auch aus alten Gegenst\u00E4nden sehr altmodisch wirkt. Hinter der Dekoration verbergen sich viele Geschichten: die T\u00F6pfe, die Sch\u00F6pfkelle, die die Urgro\u00DFmutter benutzte, oder die Marmeladent\u00F6pfe, die die Gro\u00DFtante kochte. Das Restaurant bietet Ihnen eine traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit ihren Hauptprodukten wie dem mittelalterlichen Barbecue (handwerkliche Herstellung durch den Gro\u00DFvater der Familie): ein St\u00FCck Rindfleisch auf einem Eisenspie\u00DF, das in der Calvadosflamme gegart wird und auf einem Brett mit dem Gem\u00FCse des Tages liegt. Wir k\u00F6nnen Produkte aus fr\u00FCheren Zeiten wiederfinden, wie Kalbsbries mit Morcheln, Kalbsblanquette, Kalbskopf oder auch einen Klassiker: eine bei niedriger Temperatur im Tuch gegarte Foie Gras."@de . "Ristorante semi-gastronomico situato in uno dei pi\u00F9 bei villaggi della Francia, dall'aspetto antico grazie alla sua facciata rosa salmone, all'edificio autentico e agli interni rustici decorati con rame e oggetti antichi. Dietro le decorazioni ci sono molte storie: il set di pentole o il mestolo che usava la bisnonna, o i vasetti di marmellata che faceva la prozia. Il ristorante offre una cucina francese tradizionale, con prodotti stellati come il barbecue medievale (fatto a mano dal nonno della famiglia): un pezzo di manzo su uno spiedo di ferro, cotto alla fiamma del calvados, posto su un asse accompagnato dalle verdure del giorno. Troverete anche vecchi preferiti come le animelle con le spugnole, la blanquette di vitello, la testa di vitello e un classico: il foie gras cotto a bassa temperatura in un panno."@it . . "Semi-gastronomic restaurant located in one of France?s most beautiful villages, with an old-fashioned look thanks to its salmon-pink facade, authentic building and rustic interior decorated with copper and antique objects. Behind the decor are many stories: the set of saucepans or the ladle used by great-grandmother, or the jam pots made by great-aunt. The restaurant offers traditional French cuisine, with star products such as the medieval barbecue (handmade by the family's grandfather): a piece of beef on an iron skewer, cooked by the flame of calvados, placed on a plank accompanied by the vegetables of the day. You'll also find old-fashioned delicacies such as sweetbreads with morel mushrooms, blanquette de veau, calf's head and a classic: foie gras cooked at low temperature in a cloth."@en . "Semi-gastronomisch restaurant in een van de mooiste dorpen van Frankrijk, met een ouderwetse uitstraling dankzij de zalmroze gevel, het authentieke gebouw en het rustieke interieur versierd met koper en antieke voorwerpen. Achter de decoratie gaan vele verhalen schuil: de set steelpannen of de pollepel die overgrootmoeder gebruikte, of de jampotten die oudtante vroeger maakte. Het restaurant biedt traditionele Franse gerechten, met sterproducten zoals de middeleeuwse barbecue (handgemaakt door de grootvader van de familie): een stuk rundvlees op een ijzeren spies, gegaard door de vlam van calvados, geplaatst op een plank vergezeld van de groenten van de dag. Je vindt er ook oude favorieten zoals zwezerik met morilles, kalfsblanquette, kalfskop en een klassieker: foie gras gegaard op lage temperatuur in een doek."@nl . "Restaurante semigastron\u00F3mico situado en uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia, con aspecto de anta\u00F1o gracias a su fachada rosa salm\u00F3n, su edificio aut\u00E9ntico y su interior r\u00FAstico decorado con cobre y objetos antiguos. Detr\u00E1s de la decoraci\u00F3n hay muchas historias: el juego de cacerolas o el cuchar\u00F3n que utilizaba la bisabuela, o los botes de mermelada que hac\u00EDa la t\u00EDa abuela. El restaurante ofrece cocina tradicional francesa, con productos estrella como la barbacoa medieval (hecha a mano por el abuelo de la familia): un trozo de ternera en una brocheta de hierro, cocinado a la llama del calvados, colocado sobre una tabla acompa\u00F1ado de las verduras del d\u00EDa. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 viejos favoritos como las mollejas con colmenillas, la blanqueta de ternera, la cabeza de ternera y un cl\u00E1sico: el foie gras cocinado a baja temperatura en un pa\u00F1o."@es . "Restaurant semi-gastronomique situ\u00E9 dans un des plus beaux villages de France, \u00E0 l\u2019allure ancienne part sa fa\u00E7ade au couleur rose- saumon\u00E9e, son b\u00E2timent authentique, son int\u00E9rieur rustique par la d\u00E9coration compos\u00E9e de cuivres, mais aussi d\u2019objets anciens. Derri\u00E8re la d\u00E9coration, se cache plusieurs histoires : le lot de casseroles ou bien la louche qu\u2019utilisait l\u2019arri\u00E8re-grand-m\u00E8re ou bien encore les marmites \u00E0 confiture que grande tante faisait. Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle fran\u00E7aise avec ses produits phares comme le barbecue m\u00E9di\u00E9val (fabrication artisanale par le grand-p\u00E8re de la famille) : morceau de viande de b\u0153uf sur une brochette en fer, cuit par la flamme de calvados, pos\u00E9 sur une planche accompagn\u00E9e de ses l\u00E9gumes du jour. Nous pouvons retrouv\u00E9s des produits d'antan comme des ris de veau aux morilles, de la blanquette de veau, de la t\u00EAte de veau ou bien un classique : un foie gras cuit \u00E0 basse temp\u00E9rature au torchon."@fr . "Semi-gastronomisches Restaurant in einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, das mit seiner lachsrosa Fassade, dem authentischen Geb\u00E4ude und der rustikalen Inneneinrichtung aus Kupfer, aber auch aus alten Gegenst\u00E4nden sehr altmodisch wirkt. Hinter der Dekoration verbergen sich viele Geschichten: die T\u00F6pfe, die Sch\u00F6pfkelle, die die Urgro\u00DFmutter benutzte, oder die Marmeladent\u00F6pfe, die die Gro\u00DFtante kochte. Das Restaurant bietet Ihnen eine traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche mit ihren Hauptprodukten wie dem mittelalterlichen Barbecue (handwerkliche Herstellung durch den Gro\u00DFvater der Familie): ein St\u00FCck Rindfleisch auf einem Eisenspie\u00DF, das in der Calvadosflamme gegart wird und auf einem Brett mit dem Gem\u00FCse des Tages liegt. Wir k\u00F6nnen Produkte aus fr\u00FCheren Zeiten wiederfinden, wie Kalbsbries mit Morcheln, Kalbsblanquette, Kalbskopf oder auch einen Klassiker: eine bei niedriger Temperatur im Tuch gegarte Foie Gras."@de . "Ristorante semi-gastronomico situato in uno dei pi\u00F9 bei villaggi della Francia, dall'aspetto antico grazie alla sua facciata rosa salmone, all'edificio autentico e agli interni rustici decorati con rame e oggetti antichi. Dietro le decorazioni ci sono molte storie: il set di pentole o il mestolo che usava la bisnonna, o i vasetti di marmellata che faceva la prozia. Il ristorante offre una cucina francese tradizionale, con prodotti stellati come il barbecue medievale (fatto a mano dal nonno della famiglia): un pezzo di manzo su uno spiedo di ferro, cotto alla fiamma del calvados, posto su un asse accompagnato dalle verdure del giorno. Troverete anche vecchi preferiti come le animelle con le spugnole, la blanquette di vitello, la testa di vitello e un classico: il foie gras cotto a bassa temperatura in un panno."@it . . .