[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0d2412af-5779-36a0-a475-79a8b6a20864", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/908f0af6-286f-364b-b98f-44d1318cb983" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/908f0af6-286f-364b-b98f-44d1318cb983" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/908f0af6-286f-364b-b98f-44d1318cb983", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c71125ef-79fe-3bdc-bbb9-2fbfe46d5413" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Descanse en la renovada longitud de Marie-Do, en el corazón de la campiña Niortaise, a 15 km del Marais Poitevin y cerca de La Rochelle.\nDesayuno y comida con productos locales.\n¡cambio de escenario y tranquilidad garantizados!\n\nCapacidad de acogida: 2 habitaciones para 4 personas y 1 cuna.", "@language": "es" }, { "@value": "Erholen Sie sich in Marie-Dos renoviertem Bauernhaus im Herzen der Landschaft von Niort, 15 km vom Marais Poitevin entfernt und in der Nähe von La Rochelle.\nFrühstück und Mahlzeiten mit lokalen Produkten.\nAbwechslung und Ruhe garantiert!\n\nAufnahmekapazität: 2 Zimmer für 4 Personen und 1 Babybett.", "@language": "de" }, { "@value": "Come and relax in the renovated Marie-Do, in the heart of the Niortaise countryside, 15 km from the Marais Poitevin and close to La Rochelle.\nBreakfast and meals with local products.\nChange of scenery and calm guaranteed!\n\nCapacity: 2 bedrooms for 4 people and 1 cot.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom tot rust in de gerenoveerde longère van Marie-Do, in het hart van het platteland van Niort, op 15 km van het Marais Poitevin en vlakbij La Rochelle.\nOntbijt en maaltijden met lokale producten.\nEen verandering van omgeving en rust gegarandeerd!\n\nCapaciteit: 2 kamers voor 4 personen en 1 babybedje.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez vous reposer dans la longère rénovée de Marie-Do, au coeur de la campagne niortaise, à 15 km du Marais Poitevin et proche de La Rochelle.\nPetit-déjeuner et repas avec les produits locaux.\nDépaysement et calme garantis !\n\nCapacité d'accueil : 2 chambres pour 4 personnes et 1 lit bébé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a riposare nella longère ristrutturata di Marie-Do, nel cuore della campagna di Niort, a 15 km dal Marais Poitevin e vicino a La Rochelle.\nColazione e pasti con prodotti locali.\nCambio di scenario e calma garantita!\n\nCapacità: 2 camere per 4 persone e 1 letto per bambini.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c71125ef-79fe-3bdc-bbb9-2fbfe46d5413" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]