. . . . "Lo spettacolo ripercorre la storia dell'Abbazia attraverso 4 scene dal 1791 al 1968. Quattro finestre si aprono sugli incontri intellettuali di Paul Desjardins, sul seminario dei preti operai della Mission de France, sulla vendita all'asta dei beni dell'Abbazia dopo la Rivoluzione e sul gran finale con i Padri di Saint-Edme, al suono dell'organo nel cuore della chiesa abbaziale.\n\u00C8 teatro ambulante, commedia e divertimento per tutta la famiglia!"@it . "La obra recorre la historia de la Abad\u00EDa a trav\u00E9s de 4 escenas, de 1791 a 1968. Cuatro ventanas se abren a los encuentros intelectuales de Paul Desjardins, el seminario de los curas obreros de la Misi\u00F3n de Francia, la subasta de los bienes de la Abad\u00EDa tras la Revoluci\u00F3n y el gran final junto a los Padres de Saint-Edme, al son del \u00F3rgano en el coraz\u00F3n de la iglesia abacial.\nTeatro ambulante, comedia y diversi\u00F3n para toda la familia"@es . "Das St\u00FCck erz\u00E4hlt die Geschichte der Abtei in vier Szenen von 1791 bis 1968. Vier Fenster \u00F6ffnen sich zu den intellektuellen Begegnungen von Paul Desjardins, dem Seminar der Arbeiterpriester der Mission de France, der Versteigerung der G\u00FCter der Abtei nach der Revolution, um schlie\u00DFlich an der Seite der V\u00E4ter von Saint-Edme zu den Kl\u00E4ngen der Orgel im Herzen der Abteikirche in Sch\u00F6nheit zu enden.\nEin komisches und spielerisches Promenadentheater f\u00FCr die ganze Familie!"@de . "Het stuk vertelt de geschiedenis van de abdij aan de hand van 4 sc\u00E8nes van 1791 tot 1968. Vier vensters openen zich naar de intellectuele ontmoetingen van Paul Desjardins, het seminarie van de arbeiderspriesters van de Mission de France, de veiling van de bezittingen van de abdij na de Revolutie, en de grote finale samen met de paters van Saint-Edme, op de klanken van het orgel in het hart van de abdijkerk.\nHet is flanerend theater, komedie en plezier voor het hele gezin!"@nl . "The play retraces the history of the Abbey through 4 scenes from 1791 to 1968. Four windows open onto the intellectual encounters of Paul Desjardins, the seminary of the worker priests of the Mission de France, the auctioning of the Abbey's possessions after the Revolution, and the grand finale alongside the Fathers of Saint-Edme, to the sound of the organ in the heart of the abbey church.\nIt's a playful, comical theatre walk for all the family!"@en . "La pi\u00E8ce retrace l'histoire de l'abbaye \u00E0 travers 4 sc\u00E8nes de 1791 \u00E0 1968. Quatre fen\u00EAtres s'ouvrent sur les rencontres intellectuelles de Paul Desjardins, le s\u00E9minaire des pr\u00EAtres ouvriers de la Mission de France, la vente aux ench\u00E8res des biens de l'Abbaye apr\u00E8s la R\u00E9volution, pour finir en beaut\u00E9 aux c\u00F4t\u00E9s des P\u00E8res de Saint-Edme, au son de l'orgue au c\u0153ur de l'abbatiale.\nUn th\u00E9\u00E2tre promenade, comique et ludique, pour toute la famille !"@fr . . .